Français dropdown-ico

Life Fitness exercise bikes manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Life Fitness exercise bikes. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Life Fitness exercise bikes ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Life Fitness exercise bikes décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Life Fitness exercise bikes devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Life Fitness exercise bikes
- nom du fabricant et année de fabrication Life Fitness exercise bikes
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Life Fitness exercise bikes
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Life Fitness exercise bikes ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Life Fitness exercise bikes et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Life Fitness en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Life Fitness exercise bikes, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Life Fitness exercise bikes, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Life Fitness exercise bikes. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    R1 / R3 LIFECYCLE ® EXERCISE BIKES BASE USER MANUAL[...]

  • Page 2

    C ORPORA TE H EADQUARTERS 5100 North River Road Schiller Park, Illinois 60176 • U.S.A. www .lifefitness.com I NTERNA TIONAL O FFICES 81 15901 Rev A-1 07/06 1 LIFE FITNESS ASIA P ACIFIC L TD Room 2610, Miramar T ower 132 Nathan Road T simshatsui, Kowloon HONG KONG LIFE FITNESS A TLANTIC BV LIFE FITNESS BENELUX Bijdorpplein 25 - 31 2992 LB Barendre[...]

  • Page 3

    Before using this product, it is essential to read this ENTIRE user manual and ALL inst allation instructions. This will help in setting up the equipment quickly and in instructing others on how to use it correctly and safely . FCC W arning - Possible Radio / T elevision Interference NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the[...]

  • Page 4

    This User Manual describes the functions of the following products: Life Fitness recumbent exercise bikes: R1, R3 See Section 5, titled Specifications in this manual for product-specific features. S t atement of Purpose: The exercise bike is a machine that simulates the movements of riding a bicycle at various speeds and levels of resistance. Healt[...]

  • Page 5

    T ABLE OF C ONTENTS 1. Getting S t arted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 1.1 Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 6

    1 G ETTING S T ARTED 1.1 I MPORT ANT S AFETY I NSTRUCTIONS SAFETY W ARNING: The safety of the product can be maint ained only if it is examined regu- larly for damage and wear . See Preventative Maintenance section for det ails. • Before using this product, it is essential to read this ENTIRE user manual and ALL instructions. The exercise bike is[...]

  • Page 7

    • Keep hands and feet away from all moving part s. • T o ensure proper functioning of this product, do not install attachments or accessories that are not provided or recommended by the manufacturer . • Use this product in a well-ventillated area. • Use this product on a solid, level surface. • Make sure that all components are fastened s[...]

  • Page 8

    1.2 S ETUP Read the entire User Manual before setting up the exercise bike. W HERE TO P LACE THE E XERCISE B IKE Following all safety instructions in Section 1.1, move the bike to the location in which it will be used. See Section 5, titled S pecifications, for the dimensions of the footprint. Allow a distance of four feet, or 120 centimeters, betw[...]

  • Page 9

    H OW T O A DJUST THE S EA T TO E NSURE C ORRECT B IOMECHANICAL P OSITIONING Proper seat positioning minimizes unecessary leg muscle fatigue. T o determine whether or not the seat requires adjust- ment, sit on it and place the balls of the feet on the pedals. The knee should bend slightly when the pedal is at the furthest point in its rot ation, rel[...]

  • Page 10

    H OW T O A DJUST THE P EDAL S TRAPS The bike pedal safety straps keep the user's shoes on the pedals during a workout. The straps should fit comfort ably , but they also should be tight enough to prevent shoes from slipping at any point in the pedaling rotation. Before working out, the user should test and adjust the tightness of the straps. T[...]

  • Page 11

    2 F EA TURES 2.1 T HE R EADING R ACK , A CCESSOR Y T RA Y AND W A TER B OTTLE H OLDER The Accessory T ray (A) (R3 only), which is mounted to the right ot the seat, provides storage trays with space for items such as water bottles, personal stereos, and cell phones. A W ater Bottle Holder (B) (R1 only) is located on the monocolumn. Additionally , an[...]

  • Page 12

    11 2.2 H EART R AT E M ONIT ORING T HE H AND P ULSE S ENSOR S YSTEM The hand pulse sensors (A) are the built-in heart rate monitoring system on the exercise bike. During a workout, grasp the sensors that are set into the handlebars. For an accurate reading, use a comfortable grip. The console displays the heart rate after 15 to 20 seconds. Model R3[...]

  • Page 13

    3 S ERVICE AND T ECHNICAL D ATA 3.1 P REVENT A TIVE M AINTENANCE T IPS The exercise bike is backed by engineering excellence and is one of the most rugged and trouble-free pieces of exer- cise equipment on the market today . Life Fitness products have proven to be durable in health clubs, colleges, military facilities, and other locations the world[...]

  • Page 14

    3.2 P REVENT A TIVE M AINTENANCE S CHEDULE Follow the schedule below to ensure proper operation of the product. 3.3 T ROUBLESHOOTING THE H AND P ULSE S ENSORS If the heart rate reading is erratic or missing, do the following: • Dry moist hands to prevent slipping. • Apply hands to both sensors, one in each hand. • Grasp the sensors firmly . ?[...]

  • Page 15

    3.4 T ROUBLESHOOTING THE E XERCISE B IKE Problem Solution I hear a clicking noise while I'm pedaling. Use the wrench that was included with the bike to ensure the pedals are assembled as tight as possible. The seat wobbles on my recumbent bike. The seat carriage can be adjusted if it is too tight and does not slide freely or if it is too loose[...]

  • Page 16

    3.5 H OW TO O BT AIN P RODUCT S ERVICE 1. V erify the symptom and review the operating instructions. The problem may be unfamiliarity with the product and its features and workouts. 2. Locate and document the serial number of the unit. The serial number plate is located on the front st abilizer , below the shroud. 3. Contact Customer Support Servic[...]

  • Page 17

    4 W ARRANTY I NFORMA TION WHA T IS COVERED: This Life Fitness consumer product ("Product") is warranted to be free of all defects in material and workmanship. WHO IS COVERED: The original purchaser or any person receiving a newly purchased Product as a gift from the original purchaser . HOW LONG IS IT COVERED: Residential: All electrical [...]

  • Page 18

    WHA T YOU MUST DO: Retain proof of purchase (our receipt of the att ached registration card assures registration of purchase information but is not required); use, operate and maintain the Product as specified in the Manual; notify Customer Service of any defect within 10 days af ter discov- ery of the defect; if instructed, return any defective pa[...]

  • Page 19

    CHANGES IN W ARRANTY NOT AUTHORIZED: No one is authorized to change, modify or extend the terms of this limited warranty . EFFECT OF U.S. ST A TE LA WS: This warranty gives you specific legal rights and you may have other right s which vary from state to st ate. MODEL LIFETIME 5 YEARS 3 YEARS 1 YEAR R1 Frame N/A Electrical Parts & Labor Mechani[...]

  • Page 20

    5 S PECIFICA TIONS Designed use: Home Maximum user weight: R3 R1 400 pounds / 181 kilograms 300 pounds / 136 kilograms Heart rate monitor: Hand pulse sensors Pedal size 4.5 inches / 1 1.5 centimeters Drive type: Poly-V belt-drive Power requirements: R3 R1 None; bike is self-powered 120V in U.S 220V in Europe 240+V in Australia Accessory T ray: R3 R[...]

  • Page 21

    R1 ASSEMBLED DIMENSIONS: Length 56.5 inches / 143.5 centimeters Width 25.75 inches / 65.4 centimeters Height 54 inches / 137 centimeters Weight 147 pounds / 67 kilograms R1 SHIPPING DIMENSIONS: Length 59.84 inches / 152 centimeters Width 17.91 inches / 45.5 centimeters Height 29.92 inches / 76 centimeters Weight 172 pounds / 78 kilograms R3 ASSEMBL[...]

  • Page 22

    5100 N. RIVER ROAD, SCHILLER PARK, ILLINOIS 60176 LIFEFITNESS.COM Life Fitness offers a full line of premier fitness equipment for the home. TOTAL-BODY ELLIPTICAL CROSS-TRAINERS | TREADMILLS | LIFECYCLE ® EXERCISE BIKES STAIRCLIMBERS | GYM SYSTEMS ©2006 Life Fitness, a division of Brunswick Corporation. All rights reserved. Life Fitness and Lifec[...]