Liebherr 200514 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Liebherr 200514. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Liebherr 200514 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Liebherr 200514 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Liebherr 200514 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Liebherr 200514
- nom du fabricant et année de fabrication Liebherr 200514
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Liebherr 200514
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Liebherr 200514 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Liebherr 200514 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Liebherr en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Liebherr 200514, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Liebherr 200514, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Liebherr 200514. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating instructions Combined fridge-freezer 200514 7085682 - 01 CN(es/esf/sl) ... 3[...]

  • Page 2

    Contents 1 Appliance at a glance............................................ 2 1.1 Description of appliance and equipment.................. 2 1.2 Range of appliance use............................................ 2 1.3 Conformity................................................................ 3 1.4 External dimensions of the appliance..............[...]

  • Page 3

    Foreseeable misuse The following applications are expressly prohibited: - Storage and cooling of medicines, blood plasma, laboratory compounds or similar materials and products subject to the Medical Devices Directive 2007/47/EC - Use in potentially explosive areas Improper use of the appliance can lead to damage to or spoilage of the stored goods.[...]

  • Page 4

    restricted physical, sensory or mental capacity or lack of experience and knowl- edge, if they are supervised or have been instructed on safe use of the appliance and understand the resulting risks. Children must not be allowed to play with the appliance. Cleaning and user maintenance must not be carried out by children without supervision. - When [...]

  • Page 5

    (2) Fan button (7) SuperFrost buttont (3) Setting button, refriger- ator compartment (8) Alarm button (4) Refrigerator compart- ment temperature display (9) On/Off button, freezer compartment (5) Freezer compartment temperature display 3.2 Temperature display The following are displayed in normal operation: - the set freezing temperature - the set [...]

  • Page 6

    u In the case of an appliance with enclosed wall spacers, mount the wall spacers on the back of the appliance at the top left and right. u Dispose of packaging material (see 4.5) . u Align the appliance so that it stands firmly and on a level by applying the accompanying spanner to the adjustable- height feet (A) and using a spirit level. u Then su[...]

  • Page 7

    4.3.4 Transferring the lower bearing elements Fig. 6 u Lift out the bearing pin Fig. 6 (22) together with washer Fig. 6 (23) and foot Fig. 6 (24) . u Lift off the stopper Fig. 6 (21) . u Unscrew Fig. 6 (26) the turn hinge Fig. 6 (25) . u Unscrew Fig. 6 (29) the bearing element Fig. 6 (28) , transfer it to the opposite location hole of the turn hing[...]

  • Page 8

    4.4 Insertion into a row of kitchen units Fig. 9 (1) Stack cabinet (3) Kitchen cabinet (2) Appliance (4) Wall x For appliances supplied with wall spacers, the measurement increases by 35 mm (see 4.2) . The appliance can be inserted into a row of kitchen units. To match the appliance Fig. 9 (2) to the height of the row of units, a suitable stack cab[...]

  • Page 9

    5 Control 5.1 Door alarm For refrigerator and freezer compartment If the door is open for longer than 60 seconds, the audible warning will sound. The audible alarm is automatically silenced when the door is closed. 5.1.1 Muting the door alarm The audible alarm can be muted when the door is open. The sound switch-off function is active as long as th[...]

  • Page 10

    Fig. 10 u Lift the shelf slightly and pull forward a little. u Adjust the height of the shelf. To do so, push the cut-outs along the supports. u In order to remove the shelf fully, place it at a slant and pull out towards the front. u Insert shelf with the raised edge pointing upwards at the back. w The food does not freeze onto the rear wall. Dism[...]

  • Page 11

    5.4.1 Freezing food The rating plate indicates the maximum quantity of fresh food you can freeze within 24 hours (see Appliance at a glance) under “Freezing capacity ... kg/24h”. The maximum load of frozen food for the drawers is 25 kg each and for the shelves 35 kg each. CAUTION Risk of injury due to broken glass! Bottles and cans containing d[...]

  • Page 12

    5.4.8 Information system* Fig. 13 (1) Ready-made meals, ice cream (4) Sausages, bread (2) Pork, fish (5) Game, mushrooms (3) Fruit, vegetables (6) Poultry, beef/veal The figures indicate the storage time in months for several types of frozen food in each case. Storage times given are guide times. 5.4.9 Cold storage accumulators* The cold storage ac[...]

  • Page 13

    Switching off the IceMaker* If no ice cubes are needed, the IceMaker can be switched off independently of the freezer compartment. When the IceMaker is switched off, the IceMaker drawer can also be used for freezing and storing food. u Press the On/Off button for about 1 second until the LED goes out. u Clean the IceMaker. w This ensures that no wa[...]

  • Page 14

    u Remove the drawer. u Clean the ice cube tray with warm water. If necessary, use mild washing-up liquid. Then rinse. Switch the IceMaker on again. u Press the ON/OFF button until the LED shines, then slide in the drawer. w The IceMaker starts producing ice cubes. If washing-up liquid was used: u throw away the first three loads of ice cubes to get[...]

  • Page 15

    The LED of the IceMaker flashes.* → There is not enough water in the water tank. u Fill the water tank. → If the LED flashes and the water tank is full, the IceMaker is defective. u Please contact the after-sales service (see Maintenance). The temperature is not cold enough. → The door of the appliance is not properly closed. u Close the door[...]

  • Page 16

    Liebherr Hausgeräte Ochsenhausen GmbH * Memminger Strasse 77-79 * D-88416 Ochsenhausen * * www.liebherr.com[...]