Français dropdown-ico

Liebert MR1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Liebert MR1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Liebert MR1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Liebert MR1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Liebert MR1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Liebert MR1
- nom du fabricant et année de fabrication Liebert MR1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Liebert MR1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Liebert MR1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Liebert MR1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Liebert en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Liebert MR1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Liebert MR1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Liebert MR1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S I T E M O N I T O R I N G ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ MR1 Mini-Remote Environmental Monitor U SER M ANUAL[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    TA BLE OF CONTENTS Section 1: INTRODUCTION .......................................................................................... 1 Specific ations ................................................................................................................................................ 1 Section 2: INSTA LLA TION .........................[...]

  • Page 4

    Figure 1. Typical System Configuration[...]

  • Page 5

    [...]

  • Page 6

    Section 1: INTRODUCTION The Liebert MR1 Mini-Rem ote m onitors the operating status and controls the operation of your Liebert Env ironmental unit. It serv es as a remote user interface, supplem enting the unit- front controls. The MR1 is com patible with all Liebert microprocessor- controlled Environm ental units, including: • Deluxe System 3 an[...]

  • Page 7

    NOTE This equipment has been tested and found to comp ly with the lim its for a C lass A dig ital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to prov ide reasonable protection against harm ful interference when the equipment is operated in a com mercial environm ent. This equipment g enerates, uses, and can radiate radio[...]

  • Page 8

    Liebert MR1 • 3 Section 2: INSTA LLA TION Mounting The MR1 Mini-Rem ote is com pletely tested, then shipped from the factory disassem bled for your conv enience during installation. To begin flush- mount installation, please refer to Figure 2A. An optional 30- foot control cable can be supplied to allow the display to be located rem otely from th[...]

  • Page 9

    Figure 2a. Flush-Mount Installation 4 • User Manual[...]

  • Page 10

    Electrical Connections The MR1 Mini-Rem ote requires a two- wire connection (field- supplied) to comm unicate with the Environm ental unit under its control. The stranded twisted-pair connects to the MR 1 interface board at TB2-11 (T+) and TB2- 12 (T-). Refer to Table 1 below for the connections at the Environm ental unit. Note that maxim um leng t[...]

  • Page 11

    Figure 2b. Display Panel Mounted Remotely from Electrical Box 6 • User Manual[...]

  • Page 12

    Section 3: HA RDWA RE CONFIGURA TION DIP Switch Settings The following user selectable operations are set by DIP SW1 on the display panel circuit board: Refer to Table 2 and Figure 3. Position OFF ON 1 Audible beeper enabled Audible beeper disabled 2 Remote on/off disabled. On/off button affects MR1 operation only Remote on/off of Env. unit enabled[...]

  • Page 13

    Figure 3. Electrical Connecti ons, Electric Box and Display 8 • User Manual[...]

  • Page 14

    Liebert MR1 • 9 Section 4: OPERA TION LCD and Keypad When power is first applied, the MR1 performs self- initialization and then enters the norm al display m ode. The display alternates between show ing the tem perature and humidity readings, and cooling/heating , de/humidification, and econocycle operating status. Pressing the HO LD button will [...]

  • Page 15

    button will turn on/off the unit being monitored and the MR 1. With DIP switch #2 in the OFF position, pressing the ON/OFF button will turn togg le the on/off operation of the MR1 only. Setpoint Control There are two hidden buttons on the MR1 keypad. These buttons are not labeled on the display to prev ent untrained personnel from accessing unit se[...]

  • Page 16

    Setpoint AM/AG SM L10 L00 MM2 SSC On/Off ✔ ** ✔ ** ✔ ✔ Temperature ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Temp Sensitivity ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Hum idity ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Hum idity Sensitiv ity ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ High Tem perature Alarm ✔ ✔ ✔ Low Temperature A larm ✔ ✔ ✔ High Humidity Alarm ✔ ✔ ✔ Low Humidity Alarm ✔ ✔ ✔ Table 3: Se[...]

  • Page 17

    Alarm AM/AG SM L10 L00 MM2 SSC High Tem perature ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Low Temperature ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ High Humidity ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Low Humidity ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ High Head Pressure 1 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ High Head Pressure 2 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Loss of Airflow ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Liquid Detected ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Chang e [...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    Mini-Remote Environmental Monitor ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ MR1 T HE C OM PANY B EHIND T HE P RODUCT S W ith more than 500,000 installations around the globe, Liebert is the world leader in computer protection systems. Since its founding in 1965, Liebert has developed a complete range of support and protection systems for sensitive electronic[...]