LG VC6820NHTQ manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG VC6820NHTQ. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG VC6820NHTQ ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG VC6820NHTQ décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG VC6820NHTQ devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG VC6820NHTQ
- nom du fabricant et année de fabrication LG VC6820NHTQ
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG VC6820NHTQ
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG VC6820NHTQ ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG VC6820NHTQ et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG VC6820NHTQ, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG VC6820NHTQ, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG VC6820NHTQ. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model Language English/Turkish Page Material Size(W*H) Designer Designer Confirm Color(cover/body) Part No. Description Date No. Date Chage Record Change content ECO No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Weight 100g 200 9 . 03 . 10 VC68** 2 1 MFL57903801 1/1 150 × 220(mm) GEYANG Owners Manual[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    2 MFL57903807[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    4 4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Read and follow all instructions before using your vacuum cleaner to prevent the risk of fire,electric shock, personal injury,or damage when using the vacuum cleaner.This guide do not cover all possible conditions that may occur.Always contact your service agent or manufacturer about problems that you do not under[...]

  • Page 6

    5 5 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Thermal protector : This vacuum cleaner has a special thermostat that protects the vacuum cleaner in case of motor overheating. If the vacuum cleaner suddenly shuts off, turn off the switch and unplug the vacuum cleaner. Check the vacuum cleaner for possible source of overheating such as a full dust tank, a blocke[...]

  • Page 7

    ÖNEMLİ GÜVENLİK T ALİMA TLARI Elektrik süpürgenizi kullanırken oluşabilecek zararları, yangın riskini, elektrik çarpması veya yaralanma durumlarını önlemek için süpürgenizi kullanmadan önce tüm talimatları okuyup takip ediniz. Bu klavuz ortaya çıkabilecek tüm koşulları içermemektedir . Anlamadığınız sorunlar hakkınd[...]

  • Page 8

    ÖNEMLİ GÜVENLİK T ALİMA TLARI UY ARI: ● Cihaz üzerindeki boşluklara herhangi bir nesne koymayınız. Aksi halde ürünün hasar görmesine neden olabilir . ● Boşluklar herhangi bir şekilde tıkanmışsa makinanızı kullanmayınız. T oz, tiftik, saç ve hava akışını azaltacak herhangi bir şeyden makinanızı uzak tutun. Aksi hald[...]

  • Page 9

    [...]

  • Page 10

    MFL57903807 9 Düğme Bağlantı noktası Hortumun elektrik süpürgesine bağlanması Esnek hortum üzerindeki uygun boruyu elektrik süpürgesi üzerindeki bağlantı noktasına ittiriniz. Esnek hortumu elektrik süpürgesinden çıkarmak için uygun boru üzerinde bulunan butona basınız. Daha sonra elektrik süpürgesinden boruyu çekiniz.[...]

  • Page 11

    10 MFL57903807 Kullanım Elektirik Süpürgesinin Çalıştırılması Fiş Kablo sarma düğmesi Kontrol başı Nasıl çalışır? Park Modu Saklama • Arzu edilen uzunlukta Arzu edilen uzunlukta ve fişi takınız. • Hortum başındaki kancayı kontrol başını gerekli pozisyon için yerleştiriniz. • Kapatmak için control başını OFF k[...]

  • Page 12

    H H a a r r d d F F l l o o o o r r N N o o z z z z l l e e ( ( d d e e p p e e n n d d o o n n m m o o d d e e l l ) ) S S e e r r t t Z Z e e m m i i n n B B a a è è l l í í ë ë í í ( ( m m o o d d e e l l e e b b a a ë ë l l í í d d í í r r ) ) Efficient cleaning of hard floors (wood, linoleum, etc) Sert zeminlerin verimli temizlen[...]

  • Page 13

    1 2[...]

  • Page 14

    3 4 5 MFL57903807 1 3 Upholstery nozzle is for vacuuming upholstery, mattresses etc. Dusting brush is for vacuuming picture frames, furniture frames, books and other irregular surfaces. Crevice tool is f or vacuuming in those normally hard-to-reach places such as reaching cobw ebs or between the cushions of a sofa. Kullanım Donatım Borularının [...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    1 5[...]

  • Page 17

    1 6[...]

  • Page 18

    MFL57903807 The exhaust filter is a reusable HEP A filter . T o change the exhaust filter , remove the filter co ver on the body by release hook. Pull out the exhaust filter . Dust off filter . (Do not wash filter with water) The exhaust filter should be cleaned at least once a year . Kullanım Eksoz Filtresinin temizlenmesi • Eksoz filtresi yeni[...]

  • Page 19

    MFL57903807 1 8 Elektrik süpürgesinin çalışmadığı durumlarda yapılması gerekenler Elektrik süpürgesinin tam olarak kapatıldığından ve elektrik fişinin çalıştığından emin olunuz. V ypnite vysávač a odpojte ho zo zásuvky . • Elektrik süpürgesini kapatın ve prizden çekiniz. • T eleskopik boruyu, elastik hortum ve tık[...]

  • Page 20

    Note 19 NOTLAR[...]

  • Page 21

    P/No.: MFL57903816 Disposal of your old appliance 1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. 2. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the [...]