Français dropdown-ico

LG V-C3245ND manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG V-C3245ND. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG V-C3245ND ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG V-C3245ND décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG V-C3245ND devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG V-C3245ND
- nom du fabricant et année de fabrication LG V-C3245ND
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG V-C3245ND
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG V-C3245ND ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG V-C3245ND et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG V-C3245ND, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG V-C3245ND, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG V-C3245ND. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model Language Page Size(W*H) Designer Designer Confirm Color(cover/body) Description Date No. Date Chage Record Change content ECO No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Weight 100g 2009.06.23 V - C32**N**/R** 28 AFN33422401 2/1 150 x 220(mm) YangFan Owner's manual Material Part No. English+Russian+Ukrainian+kazakh add certificate image ACTT008835 10.12.04 ji[...]

  • Page 2

    V-C 32**N**/R** E English P êyÒÒÍËÈ flÁ˚Í[...]

  • Page 3

    – 2 – 9 9 4 4 2 1 3 5 6 10 11 17 12 18 13 3 1 2 6 5 7 8 7 8[...]

  • Page 4

    – 3 – 12 15 14 11 10 13 13 18 21 16 17 19 20 22 V-C32**N**/R** V-C32**N**/R**[...]

  • Page 5

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Rea d an d fo ll ow a ll i nstru ct ion s be f ore using your vacuum cl e an er t o pr ev en t th e ris k of fir e ,e lec t ric s ho ck , personal injury,or damage when using the vacuum clea ne r. Th is g uide do no t cov er a ll p os sible co nditions that m ay occur. Alw a ys c ontact your service agent o r ma nu fa [...]

  • Page 6

    • Do not plug in if control knob is not in OFF position. Personal injury or product damage could result. (Depending on model) • Keep children away and beware of obstructions when rewinding the cord to prevent personal injury. The cord moves rapidly when rewinding. (Depending on model) • The hose contains electrical wires. Do not use it if it [...]

  • Page 7

    CAUTION • Do not put any objects into openings. Failu r e to do so c o ul d r es ul t i n p r od u ct damage . • Do n ot us e wit h an y ope n in g b locke d: k e ep f re e o f d ust, li nt, h air, a n d an yt hin g that may reduce air flow. Failu r e to do so c o ul d r es ul t i n p r od u ct damage . • Do n ot u se v acuum cleaner with o u[...]

  • Page 8

    Thermal protector : This vacuum cleaner has a special thermostat that protects the vacuum cleaner in case of motor overheating. If the vacuum cleaner suddenly shuts off, turn off the switch and unplug the vacuum cleaner. Check the vacuum cleaner for possible source of overheating such as a full dust tank, a blocked hose or clogged filter. If these [...]

  • Page 9

    – 8 –[...]

  • Page 10

    – 9 –[...]

  • Page 11

    – 10 –[...]

  • Page 12

    – 11 –[...]

  • Page 13

    – 12 –[...]

  • Page 14

    – 1 3 –[...]

  • Page 15

    – 14 –[...]

  • Page 16

    – 15 –[...]

  • Page 17

    – 16 –[...]

  • Page 18

    – 17 –[...]

  • Page 19

    – 18 –[...]

  • Page 20

    – 19 –[...]

  • Page 21

    – 20 – E Connecting the flexib le hose Push the end of the head (1) on the flexible hose (2) into the attachment point on the vacuum cleaner. To remove the flexible hose from the vacuum cleaner, press on the button (3) situ- ated on the head, then pull upwards. Assembling the tubes (depending on model) • Metal tube(4) - Fit together the two t[...]

  • Page 22

    – 21 – E Cleaning the motor filter The motor filter is situated inside the appli- ance between the dust bag and the motor. Each time that you change the air outlet fil- ter we advise you to remove the motor fil- ter (22) and to clean it by tapping to remover the dirt and then replacing it in the vacuum cleaner. ■ The working life of this set [...]

  • Page 23

    – 22 – P èËÒÓ‰ËÌÂÌË „Ë·ÍÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ ÇÒÚ‡‚¸Ú ̇ÍÓ̘ÌËÍ (1) „Ë·ÍÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ (2) ‚Ó ‚ıÓ‰ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. óÚÓ·˚ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ¯Î‡Ì„ ÓÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (3) ̇ ̇ÍÓ̘ÌË[...]

  • Page 24

    – 23 – P é˜ËÒÚ͇ ÙËθÚ‡ ÏÓÚÓ‡. îËθÚ ÏÓÚÓ‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ÌÛÚË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡, ÏÂÊ‰Û Û˜ÍÓÈ Ë ÍÓÔÛÒÓÏ. ä‡Ê‰˚È ‡Á ÔË ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËË ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ ‰Îfl Ô˚ÎË Ï˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ‚˚ÌËχڸ ÙË?[...]

  • Page 25

    y Використання пилососа Приєднання гнучкого шланга Вставте кінець патрубка (1) гнучкого шлангу (2) у з’єднувальний отвір на корпусі пилососа. Для від’єднання гнучкого шлангу від пилососа кно?[...]

  • Page 26

    y Що робити, якщо прилад не працює? Чищення фільтра мотора. Фільтр мотора розташований всередині приладу між мішком та мотором. При кожній заміні випускного повітряного фільтра ми радимо вам ?[...]

  • Page 27

    – 26 –[...]

  • Page 28

    – 27 –[...]

  • Page 29

    P/No.: AFN73342401 Утилізація старог о приладу 1. Символ на приладі, щ о зображ ує перекреслене відро для сміття на колесах, озна чає, що на виріб поширюється Європейська Директива 2002/96/ЕС. 2. Електричні [...]