LG USB Drive manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG USB Drive. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG USB Drive ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG USB Drive décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG USB Drive devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG USB Drive
- nom du fabricant et année de fabrication LG USB Drive
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG USB Drive
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG USB Drive ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG USB Drive et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG USB Drive, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG USB Drive, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG USB Drive. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1[...]

  • Page 2

    2 Before Using USB Drive ....... .................. ................... .................. ............ 03 What is USB Drive? ........... ................... .................. ................... .............. 05 Inst alling/Using USB Drive in Micros of t Windows M E/200 0/XP .......... 06 Inst alling/Using USB Drive in Micros of t Windows 9 8/98[...]

  • Page 3

    3 Welcome to USB Dri ve. This user g uide is design ed to help y ou to use USB Dri ve correctly and s afely. Please read this inform ation carefully before u sing USB Drive. Please pa y special attention to the sections that describe USB Drive operation for the Operating System being u s ed by your computer. Safety I nstructions These Sa fety In st[...]

  • Page 4

    4 Caution - Do not disc onnect the USB Drive from the computer’s USB port while transferring (readin g or writi ng) data. Thi s will pr oba bly re sult in yo ur data being corru pted - Make sure that you follow the instru ct ions gi ven in this guide wh en using or removing the product. Inc o rrect use of USB Drive ma y cause a malfunction of the[...]

  • Page 5

    5 USB Drive™ is a removable, portable, flash memory based data st orage devic e that works via your com put er’ s Un iver sal Ser ia l Bus (USB) interface. USB Drive does not require a battery or an y ex ternal p ower beca use t he USB Dr ive us es the power supplied by the computer or USB device it is plugged into. USB Drive works wit h your c[...]

  • Page 6

    6 1. Start Window s ME, Windows 2000 or Windows XP. 2. Remove th e cover f rom your USB Drive and plug it into a US B port on your computer. If it is the first time to use USB Driv e, Windows will automa tically recognize it and install all required drivers. 3. The red Stat us LED will flash du ring t he recog nition and in st allation procedures. [...]

  • Page 7

    7 3. Select to remove hard ware. 4. When your compute r indicates it is accepta ble to remove h ardware, then unplug the USB Drive from the USB po rt. For Microsoft W indows 98/ 98SE, you ne ed to install new dri ve r s for t he USB Drive to operate. If you do not hav e the driver inst allation CD-ROM, you can d ownload i t from www.lge. com . Inst[...]

  • Page 8

    8 5 . You m us t rest art your c omput er . 6 . Aft er taking off the cap of the USB Drive and inser t it t o USB port of your PC , t hen it is recognized by th e PC as a Removable Disk automat i cal ly. 7. Click Uninstall button w he n you want to delet e the Wind ow s98 Devi c e D ri v er.[...]

  • Page 9

    9 Removing U S B Drive in Microsoft Windows 9 8/98SE 1. Close all files current ly opened f rom USB Drive. 2. Unplug USB Drive from t he USB port. Caution : Never rem ove or unplug USB Drive while the Red status LED is flashing. Caution : W hen Window98 Device Drive r is removed , Secu recell Ut ility will be also remove d.[...]

  • Page 10

    10 1. Start MacOS. 2. Remove the cover f rom your USB Driv e and plug it into an USB port of yo ur MAC. If it is the first time to use USB Driv e, MAC will automatically recognize it. 3. USB Drive is recognized as an [untitled] folder in MA C. Removing USB Drive 1. Close all files currentl y opened from USB Drive. 2. Drag and drop the [unt itled] f[...]

  • Page 11

    11 Through SecureCell Utili ty, you can make US B Drive secu rity -enabled, bootable disk-enabled. Security feature is currently compatible with only Windows XP/ 2000/ME/98SE/98. 1 . Plug USB Dri ve di rectly into you r com puter’s USB port. 2 . After your USB Drive is recognized, insert the CD-ROM included with your purchase. 3 . Once the CD-ROM[...]

  • Page 12

    12 F i g u r e 1 F i g u r e 2 F i g u r e 3 - Click “ O. K” button to start formatting. Afte r finishing the procedure, click “OK” button a gain. (Figure 2, Figure 3) ※ There are three kind s of format ting, Stand ard, Security, and Standard and Security. Those are used for unde r si ngle or two partitions environment. To use the passwor[...]

  • Page 13

    13 7. [Change Device Name] - If you want to change Device Name, cli ck the “Change Devi ce Nam e” button and follow t he instru ctions as following figures . F i g u r e 4 F i g u r e 5[...]

  • Page 14

    14 F i g u r e 6 8. [Set Password] - The password mode is enabled afte r making d ual partition, click t he Set Password on Password Mode. (Figure 7) F i g u r e 7 F i g u r e 8 - Input your Pass word New and Conf irm. Confirm Password must be the same as New Password. (Figure 8) - Click OK , y our New Passw ord is now in effect. - When you remove [...]

  • Page 15

    15 Figure 9 NOTE: You can’t access USB Drive if you lost your password. Because you can’t reco ver the sa ved data, please keep attention for your password. 8 . [T o change Passwor d] T o change p assword, click the right bu tt on on icon in the Syst em T ray and select th e “Utility” menu. Than you can show a w indow as Figure 10 . Enter p[...]

  • Page 16

    16 F i g u r e 1 0 F i g u r e 1 1 9. [T o divide p artition] Y ou can divide a USB Dr ive to two part ition for your co nven ience p urpos e. Follow the instructions as followin g figures.[...]

  • Page 17

    17 F i g u r e 1 2 F i g u r e 1 3 F i g u r e 1 4 F i g u r e 1 5[...]

  • Page 18

    18 Figure 16 9. [OPTIONS] - [Show tray icon while device plugged] : Set s flag for displaying icon, whic h shows existen ce of USB Dri ve. - [Check Password au to pop up] : Sets flag f or displaying an wi ndow whi ch request s you to enter passwo rd.[...]

  • Page 19

    19 ell Q. I do not have any driv er CD- ROM. W hat can I d o? A . Go to th e www.lge.com websi te and downl oad a nd install t he driver i nstal lation progr am . Q . What oper ating syst em s does USB Dri ve wor k wit h? A . USB Drive wo rks wi th Mi cro sof t Wind ows 98 /98SE/ME/ 20 00/ X P, Mac, Linux an d WinCE. Q. My computer does not recog n[...]

  • Page 20

    20 that has less t han 2% bad se ctor. Someti mes, bad sect ors can be gener ated during using USB Drive . To remove bad sect ors, downl oad SecureCell Utility from www.lge.com websi t e and for m at your USB Drive using it. Q. I want to use US B Dri ve in other co mputers but I do not ha ve the driver installation CD. A . The best adv ant age of U[...]

  • Page 21

    21 Q. Can I set a password for the f iles t o be save d in USB Drive? A . Every word processing program supports a password f unct i on f or the f il e to prevent any unauthorized access t o th e documents. Once you set a password, other people cannot open the file. Q. I formatted USB D rive for the NTFS fi le system. Can it be used in other operat[...]

  • Page 22

    22 The appearanc e and specif i c at i ons can change f or enhanc em ent s of the prod uct wit hout prior not i c e. Model USB Drive TM Storage capacity 32MB/64MB/128M B/256MB/512MB I n t e r f a c e U S B S p e c 2 . 0 M a x i m u m d a t a r a t e 4 8 0 M b p s / P o w e r USB bus -powere d (4.5V~5. 5V) Operati ng Temper ature 0°C ~ 45°C / 5% ~[...]