Français dropdown-ico

LG LAC-7700R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG LAC-7700R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG LAC-7700R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG LAC-7700R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG LAC-7700R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG LAC-7700R
- nom du fabricant et année de fabrication LG LAC-7700R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG LAC-7700R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG LAC-7700R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG LAC-7700R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG LAC-7700R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG LAC-7700R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG LAC-7700R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LAC7700R_ENG_FS_CI_NEW P/NO : MFL36538207 R LAC7700R /7710R ENGLISH CAR CD/MP3/WMA Receiver Read the manual carefully before using the unit GERMAN Auto-CD-/MP3-/WMA-Receiver Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch des Gerätes sorgfältig durch FRENCH Récepteur CD/MP3/WMA pour voiture V euillez lire attentivement le présent manuel avant [...]

  • Page 2

    2 The lightning flash with the arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user about the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the u[...]

  • Page 3

    3 8 cm • A defective or soiled disc inserted into unit can cause sound to drop out during playback. • Handle the disc by holding its inner and outer edges. • Do not touch the surface of the unlabeled side of the disc. Do not stick paper or tape etc. on the surface. Do not expose the disc to direct sunlight or excessive heat. This unit cannot [...]

  • Page 4

    4 Safety note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 T able of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Before use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 5

    5 Detaching the control panel Y ou can detach the control panel when leaving the car . When detaching or attaching the control panel, be careful not to damage the connectors on the back of the control panel and on the panel holder . 1. Press the “ ” button to unlock the control panel. 2. Push the control panel to right. 3. Pull the control pane[...]

  • Page 6

    6 Control panel 1[ SOURCE ] 2 • Skip / Search I I / i i • Seek/ T une • Auto Store [ AS ] • Preset Scan [ PS ] • MP3 T rack +10/-10 U U / u u • Folder Up/Down U U / u u 3 Remote Sensor 4 • V olume • [ MUTE ] • Power [ PWR ] 5 • T raffic Announcement [ TA ] • Programme T ype [ PTY ] 6 • Equalizer [ EQ ] • Extreme Dynamic So[...]

  • Page 7

    7 1 Remove the battery holder with a sharp product like a ball point pen. 2 Install the battery on the battery holder . 3 Install the battery holder back into its original position. Note • Use only one CR2025 (3V) lithium battery . • Remove the battery if the remote control is not used for a long period of time. • Do not leave the product in [...]

  • Page 8

    8 Before connecting, make sure that the ignition switch is set to OFF , and remove the battery # terminal to avoid short circuits. BA TTERY PO WER Antenna DIMMER SWITCH IGNITION SWITCH CONTROL RELA Y REMO TE ON (BLUE/WHITE) AMPLIFIER (Optional) PHONE MUTE (ORANGE) DIMMER (PINK) T O IGNITION (RED) GROUND(-) (BLA CK) PO WER ANTENNA (BLUE) T O BA TTER[...]

  • Page 9

    9 A A From antenna B B T o the wiring of the vehicle colors of leads. • BLACK: This lead is for the ground connection. • ORANGE: This lead is for the phone line connection. • PINK: This lead is for the dimmer line connection. • RED: This lead is for connection to the power supply terminal when the ignition switch is set to ACC. • YELLOW: [...]

  • Page 10

    10 T urning the unit on Press MUTE/PWR ( POWER/ on the remote control) or any other button. Note When you insert the CD in the CD slot, the unit turns on. T urning the unit off Press and hold MUTE/PWR ( POWER/ on the remote control). Insert a disc 1 Press to open the control panel. 2 Draws the disc, and starts playback automatically . Eject a disc [...]

  • Page 11

    11 Changing the general settings 1 Press and hold MENU/SEL ( MENU/SEL on remote control) so that one of menu items appears. 2 Press MENU/SEL ( MENU/SEL on remote control) to scroll between menus. AF ON t REG ON t T A ALARM t PI SOUND t AUX ON t AUX 00dB t DEMO ON t BEEP 2ND 3 Rotate MUTE/PWR clockwise or unclockwise to select one of the settings sp[...]

  • Page 12

    12   AUX (Auxiliary) ON / OFF It is possible to use auxiliary equipment with this unit. Activate the auxiliary setting when using auxiliary equipment connected to this unit. AUX ON When using a auxiliary equipment. AUX OFF When not using a auxiliary equipment.   AUX (Auxiliary) 00dB / +6dB Y ou can adjust the volume level of each source[...]

  • Page 13

    13 Adjusting the sound level 1 Press MENU/SEL ( MENU/SEL on the remote control) repeatedly to select the mode you want to adjust from volume, bass, middle, treble, balance and fader . The indicator lights up in the following order . VOL t BAS t MID t TRB t BAL t FA D 2 Rotate the MUTE/PWR. (Press VOLUME on the remote control) to adjust the sound qu[...]

  • Page 14

    14 Bluetooth operation Using a Bluetooth wireless connection Y our unit supports Bluetooth wireless connections. Y ou can set up a wireless link with Bluetooth phone. Starting Bluetooth on your phone Y our phone’s Bluetooth feature may be set to of f by default. T o use your car Bluetooth feature, Bluetooth must be turned on in your phone. Note R[...]

  • Page 15

    15   Auto Connection On / Off ON : Bluetooth phone with a previous record showing that it has successfully connected will automatically start the connection process when starting the car . OFF : Cancels the function.   Auto Answer On / Off ON : If you set the automatic answering function on, hands-free answering call is possible. OFF : [...]

  • Page 16

    16 Missed call notification When an incoming call is not answered, the missed call message is displayed on the your screen. 1 The “ ” appears on the screen. 2 Press B/T to place a call. 3 Press B/T to place a call to entered phone number. 4 T o end the call and hang up the phone, press and hold B/T button. Auto transfer It is possible to select[...]

  • Page 17

    17 Storing a call number in last answered. If you press any of the preset button 1~6, you can easily store up to 6 phone numbers and laster recall with the press the button. 1 Press B/T to enter the menu. 2 Press U U /AS or u u /PS up or down to select the call number. 3 Press one of preset buttons 1~6 and hold until the beep sound. The “Save to.[...]

  • Page 18

    18 HSP HSP is short for Head Set Profile. This profile is used for connecting a headset and for communicating terminal wireless technology . GA VDP This profile uses an Initiator (INT), a device (such as a portable player) that initiates a signalling procedure to send a request to an Acceptor (ACP), - such as headphones etc. Although this profile s[...]

  • Page 19

    19 RDS operarion Note • Up to 18 FM stations, 6 for each of three FM bands and 6 MW(AM) stations can be stored in the memory . • When a station is stored on the preset numbers on which another station of the same band has already been preset, the previously preset station is automatically erased. Auto search memory This function lets you automa[...]

  • Page 20

    20 Playing an Audio CD and MP3/WMA Disc The unit can play MP3/WMA formatted recordings on CD-ROM, CD-R or CD-RW discs. Before playing MP3/WMA recordings, read the notes on MP3/WMA Recordings on page 4. If you change the source, CD play also stops (without ejecting the CD). Next time you select “CD” as the source, CD play starts from where playb[...]

  • Page 21

    21 Intro scan The first 10 seconds of each tracks/files ( SCAN ) or each files in the current selected folder ( SCAN ) on the disc are played. 1 Press SCAN . – SCAN (or SCAN ) appears on the display window . Press and hold SCAN for about 2 seconds during playback. – SCAN appears on the display window. 2 Press SCAN again. – SCAN or SCAN disapp[...]

  • Page 22

    22 T o go to a particular quickly ( +10/-10 buttons) (If there is no folder or one folder .) Press U U /AS ( U U on remote control) to skip to the next 10 track, and press u u /PS ( u u on remote control) to skip to the previous 10 track. T o skip to the next or previous folder (If there are more than two folders.) Press U U /AS ( U U on remote con[...]

  • Page 23

    23 T roubleshooting : Symptom / : Cause : Correction Power doesn’t turn on. / The unit doesn’t operate. Leads and connectors are not properly connected. Confirm once more that all connections are correct. The fuse is blown. Rectify the problem that caused the fuse to blow , and then replace it. Be very sure to install the correct fuse with the [...]

  • Page 24

    24 AUX SECTION Frequency Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Hz-20 kHz S/N Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 dB Distortion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]