LG 37LN540U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG 37LN540U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG 37LN540U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG 37LN540U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG 37LN540U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG 37LN540U
- nom du fabricant et année de fabrication LG 37LN540U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG 37LN540U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG 37LN540U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG 37LN540U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG 37LN540U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG 37LN540U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG 37LN540U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Drawn Approved Signature Mi-Ra Woo Jong-Ok Kim MMM/DD/YYYY Jan/29/2013 Jan/29/2012 LN5400-ZA/LA6130-ZB LG MFL67688511 EK LN5400 / LA6130 (1301-REV00) N O T E “This part contains Eco-hazardous substances (Pb, Cd, Hg, Cr6+, PBB, PBDE, etc.) within LG standard level, Details should be followed Eco-SCM management standard[LG(56)-A-2524]. Especially, [...]

  • Page 2

    Front Cover Back (ENG) Cover P/No. 2 3 … … 38 Blank Pagination sheet (1301-REV00) (Revision number) : Total pages 40 pages : Part number MFL67688511[...]

  • Page 3

    www .lg.c om O WNER’S MANU AL LED T V *L G LED TV applies L CD screen with LED backlights. Please r ead this manual caref ully bef ore operating your set and r etain it f or futur e r ef erence. P /NO : MFL67 688511( 1301-REV00) Printed in K orea LA6 1** LN54** LN53**[...]

  • Page 4

    2 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS T ABLE OF CONTENTS 3 LICENSES 3 OPEN SOURCE SOFTW ARE NOTICE 4 SAFETY INSTRUCTIONS 10 -Viewing3DImaging(Only3Dmodels) 12 INST ALLA TION PROCEDURE 12 ASSEMBLING AND PREP ARING 12 Unpacking 14 Separatepurchase 15 Partsandbuttons 16 LiftingandmovingtheTV 17 Setting?[...]

  • Page 5

    3 ENG ENGLISH LICENSES/OPENSOURCESOFTW ARENOTICE LICENSES Supportedlicensesmaydifferbymodel.Formoreinformationaboutlicenses,visitwww .lg.com. ManufacturedunderlicensefromDolbyLaboratories.“Dolby”andthedouble-D symbolaretrademarksofDolbyLaboratories. [...]

  • Page 6

    4 ENG ENGLISH SAFETYINSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS Pleasereadthesesafetyprecautionscarefullybeforeusingtheproduct. W ARNING   DonotplacetheTVandremotecontrolinthefollowingenvironments:  - A locationexposedtodirectsunlight  - Anareawithhighhumidit[...]

  • Page 7

    5 ENG ENGLISH SAFETYINSTRUCTIONS   Donotplugtoomanyelectricaldevicesintoasinglemultipleelectricaloutlet. Otherwise,thismayresultinfireduetoover-heating.   Donotdroptheproductorletitfalloverwhenconnectingexternaldevices. Othe[...]

  • Page 8

    6 ENG ENGLISH SAFETYINSTRUCTIONS   Donotdisassemble,repairormodifytheproductatyourowndiscretion. Fireorelectricshockaccidentcanoccur . Contacttheservicecentreforcheck,calibrationorrepair .   Ifanyofthefollowingoccur ,unplugthe?[...]

  • Page 9

    7 ENG ENGLISH SAFETYINSTRUCTIONS CAUTION   Installtheproductwherenoradiowaveoccurs.   Thereshouldbeenoughdistancebetweenanoutsideantennaandpowerlinesto keeptheformerfromtouchingthelatterevenwhentheantennafalls. Thismaycausean?[...]

  • Page 10

    8 ENG ENGLISH SAFETYINSTRUCTIONS   DonotturntheproductOn/Offbyplugging-inorunpluggingthepowerplugtothe walloutlet.(Donotusethepowerplugforswitch.) Itmaycausemechanicalfailureorcouldgiveanelectricshock.   Pleasefollowthe?[...]

  • Page 11

    9 ENG ENGLISH SAFETYINSTRUCTIONS   Whenmovingorunpackingtheproduct,workinpairsbecausetheproductis heavy . Otherwise,thismayresultininjury .   Contacttheservicecentreonceayeartocleantheinternalpartsoftheproduct. Accumulateddu[...]

  • Page 12

    10 ENG ENGLISH SAFETYINSTRUCTIONS Viewing 3D Imaging (Only 3D models) W ARNING Viewing Environment   Viewing T ime  - Whenwatching3Dcontents,take5-15minutebreakseveryhour .Viewing3Dcontentsforalong periodoftimemaycauseheadache,dizziness,fatigueoreyest[...]

  • Page 13

    1 1 ENG ENGLISH SAFETYINSTRUCTIONS CAUTION Viewing Environment   ViewingDistance - Maintainadistanceofatleasttwicethescreendiagonallengthwhenwatching3Dcontents.Ifyou feeldiscomfortinviewing3Dcontents,movefurtherawayfromtheTV . Viewing Age   Infa[...]

  • Page 14

    12 ENG ENGLISH INST ALLA TIONPROCEDURE/ ASSEMBLING ANDPREP ARING NOTE   Imageshownmaydifferfromyour TV .   Y ourTV’ sOSD(OnScreenDisplay)maydifferslightlyfromthatshowninthismanual.   Theavailablemenusandoptionsmaydifferfromthein[...]

  • Page 15

    13 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING Remote control, batteries (AAA) (Seep.29,30) Owner ’s manual Power Cord Cable holder (Dependingonmodel) (Seep.22) Cinema 3D Glasses Thenumberof3D glassesmaydiffer dependingonthemodel orcountry . (OnlyLA61**) Stand Screws 8EA,M4x14 (O[...]

  • Page 16

    14 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING Separate purchase Separatepurchaseitemscanbechangedormodiedforqualityimprovementwithoutanynotication. Contactyourdealertobuytheseitems. Thesedevicesonlyworkwithcertainmodels. AG-F*** Cinema3Dglasses AG-F***DP Dualp[...]

  • Page 17

    15 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING Parts and buttons  Button Description H Scrollsthroughthesavedprogrammes. H Adjuststhevolumelevel. OK ꔉ Selectsthehighlightedmenuoptionorconfirmsaninput. SETTINGS Accessesthemainmenu,orsavesyourinputandexitsthemenus. I[...]

  • Page 18

    16 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING Lifting and moving the TV Pleasenotethefollowingadvicetopreventthe TVfrombeingscratchedordamagedandforsafe transportationregardlessofitstypeandsize. CAUTION   Avoidtouchingthescreenatalltimes,as thismay[...]

  • Page 19

    17 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING 2 3 1 StandBody StandBase P5x25 3EA Front M4x14 4EA Setting up the TV Imageshownmaydifferfromyour TV . Attaching the stand LN54/53** Front M4x14 4EA StandBase T opView StandBody 1 2 3 LA61** 4EA M4x14[...]

  • Page 20

    18 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING CAUTION   WhenattachingthestandtotheTV set,placethescreenfacingdownona cushionedtableorflatsurfacetoprotectthe screenfromscratches.   Makesurethatthescrewsareinserted correctlyandfastened[...]

  • Page 21

    19 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING Mounting on a table 1 Liftandtiltthe TVintoitsuprightpositionona table.  -  Leavea10cm(minimum)spacefromthe wallforproperventilation. 2 Connectthepowercordtoawalloutlet. CAUTION   Donotplace[...]

  • Page 22

    20 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING Securing the TV to a wall (Thisfeatureisnotavailableforallmodels.) 1 Insertandtightentheeye-bolts,or TVbrackets andboltsonthebackoftheTV .  - Ifthereareboltsinsertedattheeye-bolts position,removetheb[...]

  • Page 23

    21 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING A B CAUTION   Disconnectthepowerfirst,andthenmove orinstalltheTV .Otherwiseelectricshock mayoccur .   IfyouinstalltheTVonaceilingorslanted wall,itmayfallandresultinsevereinjury . Usean[...]

  • Page 24

    22 ENG ENGLISH ASSEMBLING ANDPREP ARING T idying cables (OnlyLA61**) 1 UseCableHoldertoneatlysecureandposition cablestogether . 2 FixtheCableManagementrmlytothe TV . (OnlyLN54/53**) 1 UseCableHoldertoneatlysecureandposition cablestogether . Cable?[...]

  • Page 25

    23 ENG ENGLISH MAKINGCONNECTIONS MAKING CONNECTIONS Thissectionon MAKING CONNECTIONS mainly usesdiagramsforthe47LN5400models. ConnectvariousexternaldevicestotheTV andswitchinputmodestoselectanexternal device.Formoreinformationofexternaldevice’s c[...]

  • Page 26

    24 ENG ENGLISH MAKINGCONNECTIONS Satellite dish Connection (Onlysatellitemodels) ConnecttheTVtoasatellitedishtoasatellite socketwithasatelliteRFcable(75Ω). LNB Satellite IN 13/18V 700mA Max Satellite Dish HDMI Connection T ransmitsthedigitalvideoandaudiosignalsfro[...]

  • Page 27

    25 ENG ENGLISH MAKINGCONNECTIONS MHL Connection MobileHigh-denitionLink(MHL)isaninterface fortransmittingdigitalaudiovisualsignalsfrom mobilephonestotelevisionsets. NOTE   Connectthemobilephonetothe HDMI IN (MHL) 2 or HDMI IN 2 (MHL) porttoview the[...]

  • Page 28

    26 ENG ENGLISH MAKINGCONNECTIONS Composite Connection T ransmitsanalogvideoandaudiosignalsfroman externaldevicetotheTV .Connecttheexternal deviceandtheTVwiththecompositecableas shown. 2 VIDEO M O NO ( ) AUDIO L R VCR/DVD/Blu-Ray/HDCableBox YELLOW YELLOW [...]

  • Page 29

    27 ENG ENGLISH MAKINGCONNECTIONS Audio Connection Y oumayuseanoptionalexternalaudiosystem insteadofthebuilt-inspeaker . Digital optical audio connection T ransmitsadigitalaudiosignalfromtheTVtoan externaldevice.Connecttheexternaldeviceand theTVwiththe[...]

  • Page 30

    28 ENG ENGLISH MAKINGCONNECTIONS CI module Connection Viewtheencrypted(pay)servicesindigital TV mode.Thisfeatureisnotavailableinallcountries. NOTE   CheckiftheCImoduleisinsertedintothe PCMCIA cardslotintherightdirection.If themoduleis?[...]

  • Page 31

    29 ENG ENGLISH REMOTECONTROL REMOTE CONTROL Thedescriptionsinthismanualarebasedonthebuttonsonthe remotecontrol. PleasereadthismanualcarefullyandusetheTVcorrectly . T oreplacebatteries,openthebatterycover ,replacebatteries (1.5V AAA)matching?[...]

  • Page 32

    30 ENG ENGLISH REMOTECONTROL (OnlyLN54/53**) (POWER) T urnstheTVonoroff. TV/RAD SelectsRadio, TVandDTVprogramme. SUBTITLE Recallsyourpreferredsubtitleindigitalmode. A V MODE Selectsan A Vmode. RA TIO Resizesanimage. INPUT Changestheinputsource. Number buttons Entersnum[...]

  • Page 33

    31 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT 1 Pressthe SETTING buttontoaccessthemain menu. 2 Selectthe NETWORK  →  Network Setting menu. NETWORK NetworkSetting Move OK NetworkStatus 3 Selectthe Start Connection . ConnectaLANcabletothebackofTV . Settingyournetworkwil[...]

  • Page 34

    32 ENG ENGLISH USINGTHEUSERGUIDE USING THE USER GUIDE UserGuideallowsyoutomoreeasilyaccessthedetailedTVinformation. 1 Press SETTINGS toaccessthemainmenus. 2 Pressthe RED buttontoaccessthe Customer Support menus. 3 PresstheNavigationbuttonsto?[...]

  • Page 35

    33 ENG ENGLISH MAINTENANCE  MAINTENANCE Cleaning your TV CleanyourTVregularlytokeepthebestperformanceandtoextendtheproductlifespan. CAUTION   Makesuretoturnthepoweroffanddisconnectthepowercordandallothercablesfirst.   WhentheTVisl[...]

  • Page 36

    34 ENG ENGLISH TROUBLESHOOTING/EXTERNAL CONTROLDEVICESETUP TROUBLESHOOTING Problem Solution Cannotcontrolthe TVwiththeremote control.   Checktheremotecontrolsensorontheproductandtryagain.   Checkifthereisanyobstaclebetweentheproductandther[...]

  • Page 37

    35 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS SPECIFICA TIONS Productspecificationsmaybechangedwithoutpriornoticeduetoupgradeofproductfunctions. MODELS 32LA61** 42LA61** 47LA61** 32LA613S-ZA 32LA613V -ZA 32LA6130-ZB 32LA6134-ZB 32LA6136-ZB 32LA613S-ZB 32LA613V -ZB 32LA613V -ZF 32LA613V -ZG 32LA6150-ZB 32LA6154-ZB 32LA6156-ZB[...]

  • Page 38

    36 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS MODELS 42LN54** 47LN54** 50LN54** 42LN5400-ZA 42LN5403-ZA 42LN5404-ZA 42LN5405-ZA 42LN5406-ZA 42LN540B-ZA 42LN540R-ZA 42LN540S-ZA 42LN540U-ZA 42LN540U-ZB 42LN541U-ZB 42LN540V -ZA 42LN541V -ZC 42LN542V -ZD 47LN5400-ZA 47LN5403-ZA 47LN5404-ZA 47LN5405-ZA 47LN5406-ZA 47LN540B-ZA 47LN540R-ZA 47LN540S-ZA 47LN540U-ZA 47LN54[...]

  • Page 39

    37 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS HDMI-DTV supported mode Resolution Horizontal Frequency (kHz) V ertical Frequency (Hz) 720x480 31.469 31.5 59.94 60 720x576 31.25 50 1280x720 37.5 44.96 45 50 59.94 60 1920x1080 33.72 33.75 28.125 26.97 27 33.716 33.75 56.25 67.43 67.5 59.94 60 50 23.97 24 29.976 30.00 50 59.94 60 Component port connecting information[...]

  • Page 40

    38 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS 3D supported mode (Only3Dmodels)   Video,whichisinputasbelowmediacontentsisswitchedintothe3Dscreenautomatically .   Themethodfor3Ddigitalbroadcastmaydifferdependingonthesignalenvironment.Ifvideoisnot switched[...]

  • Page 41

    [...]

  • Page 42

    R ecord the model number and serial number o f the TV . R ef er to the label on the back co ver and quot e this inf ormation to your dealer when requiring any ser vice. MODEL SERIAL Please contact L G First . If y ou have any inquiries or c omments, please contact L G customer inf ormation centre. Customer Inf ormation Centre C o u n t ry Se rv i c[...]