Français dropdown-ico

LG Electronics WP-580N manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG Electronics WP-580N. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG Electronics WP-580N ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG Electronics WP-580N décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG Electronics WP-580N devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG Electronics WP-580N
- nom du fabricant et année de fabrication LG Electronics WP-580N
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG Electronics WP-580N
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG Electronics WP-580N ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG Electronics WP-580N et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG Electronics WP-580N, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG Electronics WP-580N, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG Electronics WP-580N. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Washing Machine OWNER'S MANUAL Please read this manual carefully before operating your set. Retain it for future reference. Record model number and serial number of the set. See the label attached on the back cover and quote this information to your dealer when you require service. This washing machine is designed and manufactured for househol[...]

  • Page 2

    P/No.3828FW3144A 2 GUIDANCE FOR SAFETY AND DURABILITY ..........................3 PARTS IDENTIFICATION ......................................................4~5 SPECIFICATIONS .....................................................................5 INSTALLATION ......................................................................6~8 PREPARATIONS BEF[...]

  • Page 3

    P/No.3828FW3144A 3 GUIDANCE FOR SAFETY AND DURABILITY ● Manufacturer is not responsible for accidents caused by the user as a result of not following the user's guide. Switch Area Electric Outlet Volatile Material Hot Water Heat Power Cord In Operation Installation Area ● Do not insert hand inside the spin dryer bas- ket while the machine [...]

  • Page 4

    P/No.3828FW3144A 4 PARTS IDENTIFICATION ■ WASHING COVER ■ SPIN DRYER COVER ■ SAFETY COVER-2 ■ SPIN DRYER BASKET ■ EARTH WIRE ■ SAFETY COVER-1 ■ POWER CORD ■ OVERFLOW FILTER ■ TUB ■ PULSATOR ■ CONTROL PANEL ■ STRAINER Accessories Safety Cover Drain Hose[...]

  • Page 5

    P/No.3828FW3144A 5 Control panel 1. Water Inlet Connect the hose from the water faucet to feed water to the tub. 2. Wash Timer Used to select the desired time for washing or rinsing. 3. Drain Selector Select "WASH · RINSE" for washing and rinsing, and "DRAIN" to drain the tub. 4. Spin Timer Used to select the desired time for s[...]

  • Page 6

    P/No.3828FW3144A 6 INSTALLATION Installation area ● Select flat and firm floor. ● Incorrect installation may cause severe noise and break down. ● The base openings must not be obstructed by car- peting when the washing machine is installed on a carpeted floor. Less than 10cm 1 Insert the drain hose to the connecting area at the body. 2 Pu[...]

  • Page 7

    P/No.3828FW3144A 7 Connecting the earth wire Connecting the power plug Other earthing method ● Insert the power plug into the outlet. ● Before connecting the power plug, check if the voltage setting of the washer matches the out- let voltage. ● Install the earth wire to prevent short-circuit due to leaking current and electric shock. ● It i[...]

  • Page 8

    P/No.3828FW3144A 8 INSTALLATION Voltage chang e (only for Dual voltage ) ● This washer can be adjusted to operate on a power supply of either 110(127) or 220 volts. However, in order to avoid the danger of a fire and prevent damage to the washing machine, the voltage setting must match the voltage of your power supply. The present voltage is ind[...]

  • Page 9

    P/No.3828FW3144A 9 PREPARATIONS BEFORE WASHING Laundry handling Washer set-up Check pockets for articles. (Failure to do so may damage clothes or machine.) Brush off dust and soil from clothes. Check label on the clothes for washing instructions. Wash colored and white clothes separately. Since bulky and light laundry may float, wash only few at a[...]

  • Page 10

    P/No.3828FW3144A 10 HOW TO WASH DRAIN SELECTOR WASH . RINSE DRAIN WASH TIMER 9 OFF 3 6 12 15 DRAIN SELECTOR WASH . RINSE DRAIN H 1 Set the drain selector to the "WASH · RINSE" position. 2 Open the water faucet and feed water to the water level indicated inside wash tub. 3 Put the laundry and detergent into the wash tub. 4 Set the wash ti[...]

  • Page 11

    P/No.3828FW3144A 11 HOW TO RINSE Interim spin rinse 1 After washing. ● Put the laundry into the spin dryer basket. ● Place the safety cover hor- izontally on the laundry. 2 Set the desired spin time with the spin timer. 3 After spinning. ● Put the laundry into the wash tub and rinse. ■ Interim spin rinse prior to regular rinsing will remove[...]

  • Page 12

    P/No.3828FW3144A 12 HOW TO RINSE Continuous water supply rinse DRAIN SELECTOR WASH . RINSE DRAIN WASH TIMER 9 OFF 3 6 12 15 1 Set the drain selector to "WASH · RINSE" position. 2 Put the laundry into the wash tub and open the water faucet. 3 Set the rinse time with the wash timer and feed water continuously. ■ This course is to rinse w[...]

  • Page 13

    P/No.3828FW3144A 13 CARE AND MAINTENANCE ● Be sure to disconnect the power cord from the electric outlet before starting care and maintenance. Washing machine ■ If the washing machine itself becomes dirty. ● The washing machine can be cleaned with a mild liquid detergent. Never use abra- sive cleanser or chemicals such as benzene or thinner t[...]

  • Page 14

    P/No.3828FW3144A 14 CARE AND MAINTENANCE Strainer 1. Seperate the strainer from the wash tub by using the tip of the screwdriver. 2. Remove dirt by using tooth brush, etc., and then insert strainer back into the wash tub. Spin dryer basket ● If clothing becomes trapped between the spin dryer basket and the outer spin tub. 1. Take hold of the fron[...]

  • Page 15

    P/No.3828FW3144A 15 TROUBLESHOOTING GUIDE Before Requesting Service Troubles Checking points Motor does not operate. Spin dryer basket does not operate. No draining ● Is the power cord firmly plugged in? ● Is the timer turned to a suitable point except "OFF"? ● Is there any cloth dropped between the basket and tub? ● Is the spin [...]

  • Page 16

    LG Electronics[...]