Français dropdown-ico

LG Electronics M3801S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG Electronics M3801S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG Electronics M3801S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG Electronics M3801S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG Electronics M3801S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG Electronics M3801S
- nom du fabricant et année de fabrication LG Electronics M3801S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG Electronics M3801S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG Electronics M3801S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG Electronics M3801S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG Electronics M3801S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG Electronics M3801S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG Electronics M3801S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .lg.com ENGLISH MONIT OR SIGNA GE MONIT OR SIGNA GE MODELS M2901S M3801S Please re ad this manual carefully bef ore opera ting your se t and retain it for futur e ref erence. O WNER’S MANU AL[...]

  • Page 2

    2 Note • Image sticking is a phenomenon that exhibits temporary retained image or permanent "ghost" image, due to the prolonged display of static images, which causes chemical or electrical damage on the display components. • It is recommended to avoid displaying a fixed static image which is the most common cause of image sticking. ?[...]

  • Page 3

    3 Using the Remote Control .........................................................4 Na me o f th e Re mo te Co nt ro l Bu tt on s .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. 4 In se rt in g ba tt er ie s i nt o re mo te c on tr o l. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. ..[...]

  • Page 4

    4 4 Using the Remote Contr ol Name of the Remote Control Buttons • Menu Button OSD On/Off Sub OSD Menu out • ▲ ▼ Buttons OSD Menu Navigation • ◄ ► Buttons Select/ Adjust OSD Menu Item • SET Select OSD Menu Item Show input resolution information • Sleep Button Select Sleep T ime • ARC button Aspect Ratio Correction. T oggles thro[...]

  • Page 5

    5 5 Name and Function of the Parts * The product image in the user's guide could be dif ferent from the actual image. Rear V iew HDMI IN Ports : HDMI signal to HDMI port with HDMI cable. RGB IN/OUT : RGB signal to RGB port with RGB cable. EXT . IR : External IR RS-232C Serial IN/OUT Port : Connect to the RS-232C port on a PC. For control the a[...]

  • Page 6

    6 6 First of all, see if the computer , product and the peripherals are turned off. Then, connect the signal input cable. Connect the power cord. Wh en c onn ec ti ng wi th t he D -Su b si gna l in put c ab le. Wh en c onn ec ti ng wi th t he H DMI t o DVI s ig nal i np ut ca bl e (n ot in cl ud ed) . Connecting to External Devices C A P C P C Rear[...]

  • Page 7

    7 7 T urn on power by pressing the power button on the product. Connecting to External Devices T urn on the PC. T o change input source Press the SOURCE button on the remote control to select the input signal. Or , press the SOURCE button on the bottom of the product. 2 1 Po we r bu tto n HDMI signal D-sub signal Connect the LAN cable as shown in t[...]

  • Page 8

    8 8 Connecting to External Devices Use this function when displaying ANALOG RGB inputs of a PC to the other product. • T o use different products connected to each other Connect one end of the signal input cable(15-pin D-Sub Signal Cable) to the RGB OUT connector of product 1 and connect the other RGB IN connector of other products. Case Analog R[...]

  • Page 9

    9 9 This product supports a VESA FDMI compliant mounting interface. These mounts are Purchased separately and not available. Refer to the instructions included with the mount for more info Connecting to External Devices VESA FDMI wall Mounting[...]

  • Page 10

    10 User Menus Screen Adjustment options • Press this button to turn on the power . Press this button again to turn it off. • Th is In dic at or lig ht s u p gr ee n wh en the d isp lay o per at es n or ma ll y (on mo de ). I f t he di spl ay is in s le ep ( En er gy Sa vin g) mo de, t his i nd ic at or c ol or ch an ge s to red . Po we r Bu tt [...]

  • Page 11

    1 1 User Menus • This is where the unit receives signals from the remote control. • Automatic adjustment function.(Operational for the analog signal only) Screen Adjustment options • T o change input source depending on connected signal. Press the SOURCE button on the remote control to select the input signal. Or , press the SOURCE button on [...]

  • Page 12

    12 OSD Menu PICTURE Adjusts screen brightness, contrast and color that you prefer . Note O SD (On S cr ee n Di sp lay ) The OSD func tion ena bles you to adjus t the scre en statu s conven ient ly since it pr ovid es gr ap hi ca l p res en tat ion . Adjusts Set ID and Set Network. TIME Adjusts the OSD menu position. Adjusts the timer options UTILIT[...]

  • Page 13

    13 User Menus Adjusting Screen Color T o adjust the brightness of the screen. Adjust the difference between the light and dark levels in the picture. Color Settings Brightness Contrast Color T emp Picture Mode Red / Green / Blue Set your own color levels. • Normal : Slightly bluish white. • Cool : Slightly purplish white. • W arm : Slightly r[...]

  • Page 14

    14 Adjusting Screen Color Return Picture Mode , Color T emp to the default factory Settings. Adjust the screen video. Picture Reset Screen ARC XGA Mode Auto-Config H-Position V -Position Clock Phase Screen Reset T o select the image of the screen.(TOP Bottom Stretch) ( M2901S : Case input resolution 1360 x 768) TOP : It’s composed of 480 line fro[...]

  • Page 15

    15 Clock Hour Clock Minute Week Day On/Off Timer Adjusting the T ime function • In the event of power interruption (disconnection or power failure), the clock must be reset. • Once the on or off time is set, these functions operate daily at the preset time. • Off time function overrides On time function if they are set to the same time. • W[...]

  • Page 16

    16 Sleep Time Auto Sleep Power Saving The power is automatically turned off when the time set by a user is passed. Press the the ◄ ► button to set the time(Off, 10, 20, 30, 60, 90, 120, 180, 240). If Auto Sleep is active and there is no input signal, the set switches to off mode automatically after about 10 sec. ON : Automatically turn the prod[...]

  • Page 17

    17 Adjusting OSD image H-Position V -Position Display Time Information Moving the OSD screen position horizontally . Moving the OSD screen position vertically . T o set the period of time that the OSD is displayed on the screen. (Available times : Of f, 15, 30, 45, 60second.) This menu shows the input source and software version of the product. Use[...]

  • Page 18

    18 Set ID Power Indicator DPM Select Pixel Shift Network Setup Y ou can assign a unique Set ID NO (name assignment) to each product when several products are connected for display . Specify the number (1 to 99) using the ◄ ► button and exit. Use the assigned Set ID to individually control each product using the Product Control Program. Use the [...]

  • Page 19

    19 Adjusting UTILITY User Menus *If Network Select is set to Serial, DHCP and Manual are disabled. W ait for IP Setup IP Setup Completed Factory Reset Select this option to return to the default factory settings. MANUAL SETTING ◄► Move IP Address Subnet Mask Default Gateway Primary DNS Secondary DNS Execute 192. 168. 000 .010 255. 255. 255. 000[...]

  • Page 20

    20 T r oubleshooting • See if the power cord is properly connected to the outlet. • See if the power switch is turned on. • May need service. • Adjust brightness and contrast again. • Backlight may need repair . • If the product is in power saving mode, move the mouse or press any key . • T urn both devices off and then back on. • T[...]

  • Page 21

    21 T r oubleshooting ● Is t he s cre en po sit ion w ron g? ● Do thin lines appear on the background sc re en ? ● Ho ri zont al no ise app ears or t he ch ara ct er s lo ok b lu rre d. ● Th e sc re en is di spl aye d abn or ma ll y . The scr een image looks abnormal. • D- Su b ana log s ign al - Pre ss t he " AU T O" bu tto n i [...]

  • Page 22

    22 T r oubleshooting • Se t th e n umb er of c ol or s t o m or e t ha n 24 bi ts (t rue c ol or ) Se le ct Co ntr ol Pa nel - Di sp la y - Se tt in gs - C ol or T ab le me nu in Wi nd ow s. • Ch ec k the co nn ect ion s tat us o f th e si gn al cab le . O r , re -i ns er t t he PC vi deo c ard . • Se ve ra l p ixe ls (r ed, g ree n, w hi te [...]

  • Page 23

    23 Specications NOTE Information in this document is subject to change without notice. The product specifications can change without prior notice for product improvement. M2901S LCD Panel 73.91 cm (29.1 inch) TFT (Thin Film Transistor) LCD (Liquid Crystal Display) Panel 0.1703 mm x RGB x 0.5108 mm (Pixel Pitch) Power Rated V oltage Power Consump[...]

  • Page 24

    24 M3801S LCD Panel 96.26 cm (37.9 inch) TFT (Thin Film Transistor) LCD (Liquid Crystal Display) Panel 0.4845 mm x RGB x 0.4845 mm (Pixel Pitch) Power Rated V oltage Power Consumption AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz 3 A (Max.) On Mode : 1 10 W (Max.) DPM Mode : ≤ 3.0 W (Max.) SW-OFF Mode : ≤ 0.5 W Off Mode : ≤ 0.3 W Dimensions & Weight Width x H[...]

  • Page 25

    25 * 5, 6, 12 to 14 Select Resolution In SCREEN XGA Mode Menu * 6, 7, 12 to 14 Select Resolution In SCREEN XGA Mode Menu Specications PC Mode - Preset Mode M2901S M3801S Power Indicator Mode On Mode DPM Mode SW-OFF Mode Off Mode Product Green Red Red - Pr es et m ode Horizontal Frequency (kHz) V ertical Frequency (Hz) Pr es et m ode Horizontal F[...]

  • Page 26

    C o n t r o l l i n g t h e M u l t i p l e P r o d u c t R S - 2 3 2 C A1 A1 Connecting the cable - Connect the RS-232C cable as shown in the picture. ■ The RS-232C protocol is used for communication between the PC and product. Y ou can turn the product on/off, select an input source or adjust the OSD menu from your PC. ■ Use this method to co[...]

  • Page 27

    C o n t r o l l i n g t h e M u l t i p l e P r o d u c t R S - 2 3 2 C A2 Command Reference List COMMAND1 COMMAND2 DA T A1 DA T A2 DA T A3 1. Power k a 00 o r 01 Power k a FF 2. Input Select k b 07 o r 09 3. Input Select x b 60 or a0 4. Aspect Ratio k c 0a to 0c 5. Contrast k g 00 to 64 6. Brightness k h 00 to 64 7. OSD Select k l 00 or 01 8. Remo[...]

  • Page 28

    C o n t r o l l i n g t h e M u l t i p l e P r o d u c t R S - 2 3 2 C A3 OK Acknowledgement * The Product transmits ACK (acknowledgement) based on this format when receiving normal data. At this time, if the data is data read mode, it indicates present status data. If the data is data write mode, it returns the data of the PC computer . Error Ack[...]

  • Page 29

    C o n t r o l l i n g t h e M u l t i p l e P r o d u c t R S - 2 3 2 C A4 T ransmission / Receiving Protocol 01. Power(Command : a) ► T o control Power On / Off of the Set. T ransmission Acknowledgement Data 00 : Power Off 01 : Power On ► T o show the status of Power On / Off. T ransmission Acknowledgement Data : FF Data 00 : Power Off 01 : Po[...]

  • Page 30

    C o n t r o l l i n g t h e M u l t i p l e P r o d u c t R S - 2 3 2 C A5 06. Brightness(Command : k h) ► T o adjust screen brightness. Y ou can also adjust the brightness in the Picture menu. T ransmission Acknowledgement Data Min : 00 to Max : 64 * Real data mapping 0 : step 0, ...., a : step 10, ...., 64 : step 100 [k][h][][Set ID][][Data][Cr[...]

  • Page 31

    C o n t r o l l i n g t h e M u l t i p l e P r o d u c t R S - 2 3 2 C A6 A6 T ransmission / Receiving Protocol 1 1. Color T emperature User-Green Adjust(Command : k w) ► T o adjust the screen user green color temperature. T ransmission Acknowledgement Data Min : 00 to Max : 3c * Real data mapping 00 : -30, .... , 1e : 0, ...., 3c : 30 12. Color[...]

  • Page 32

    C o n t r o l l i n g t h e M u l t i p l e P r o d u c t R S - 2 3 2 C A7 A7 T ransmission / Receiving Protocol 16. Time(Command : f a) ► Set the current time. T ransmission Acknowledgement 17. On Timer On/Off(Command : f b) ► Set days for On T imer . T ransmission Acknowledgement [Data1] 0 (Write), FFH(Read) [Data2] 00 H to FFH bit0 : Monday [...]

  • Page 33

    C o n t r o l l i n g t h e M u l t i p l e P r o d u c t R S - 2 3 2 C A8 T ransmission / Receiving Protocol 18. Off Timer On/Off (Command : f c) ► Set days for Off Timer . T ransmission Acknowledgement [Data1] 0 (Write), FFH(Read) [Data2] 00 H to FFH bit0 : Monday Off Timer On(1), Off(0) bit1 : T uesday Off T imer On(1), Off(0) bit2 : Wednesday[...]

  • Page 34

    C o n t r o l l i n g t h e M u l t i p l e P r o d u c t R S - 2 3 2 C A9 T ransmission / Receiving Protocol 20. Off Timer T ime(Command : f e) ► Set Off Timer . T ransmission Acknowledgement [Data1] 0 : Monday 1 : T uesday 2 : Wednesday 3 : Thursday 4 : Friday 5 : Saturday 6 : Sunday 7 : Everyday [Data2] 00 H to 17 H : 00 to 23 Hours [Data3] 00[...]

  • Page 35

    C o n t r o l l i n g t h e M u l t i p l e P r o d u c t R S - 2 3 2 C A10 T ransmission / Receiving Protocol 23. DPM Select(Command : f j) ► Set the DPM (Display Power Management) function. T ransmission Acknowledgement [Data] 00 : Off 01 : On 24. Reset(Command : f k) ► Execute the Picture, Screen and Factory Reset functions. T ransmission Ac[...]

  • Page 36

    C o n t r o l l i n g t h e M u l t i p l e P r o d u c t R S - 2 3 2 C A1 1 T ransmission / Receiving Protocol 27. H-Position (Command : f q) ► T o set the Horizontal position T ransmission Acknowledgement * The data range is from 00 to 64(in Hex) 29. Serial No.(Command : f y) ► T o read the serial numbers. T ransmission Acknowledgement Data F[...]

  • Page 37

    C o n t r o l l i n g t h e M u l t i p l e P r o d u c t R S - 2 3 2 C A12 I R C o d e s R S - 2 3 2 C A12 Remote Control IR Code How to connect ► Output waveform single pulse, modulated with 37.917 kHz signal at 455 kHz ► Connect your wired remote control to Remote Control port on the Product. ► Configuration of frame T1 T c ▪ Repeat fram[...]

  • Page 38

    C o n t r o l l i n g t h e M u l t i p l e P r o d u c t R S - 2 3 2 C A13 I R C o d e s R S - 2 3 2 C A13 Code(Hexa) Function Note 1 08H POWER Soft Power On/Off 2 0BH INPUT Input Source Select Menu Open 3 0EH SLEEP Sleep T ime Control 4 0DH ARC Aspect Ratio Correction. (T op, Bottom, Stretch) 5 54H AUTO Auto Configuration (RGB Input Only) 6 10H 0[...]

  • Page 39

    W ARNING - This is a class A product . In a do- mestic envir onment this product may cause radio interfer ence in which case the user may be requir ed to tak e adequate measures. W arrant y void if r emoved. Important W ARRANTY VOID IF REMOVED 3850TAZ209Y Make sure to r ead the Saf et y Pr ec autions bef ore using the pr oduct. K eep the O wner ’[...]