Français dropdown-ico

LG Electronics HCS6320 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG Electronics HCS6320. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG Electronics HCS6320 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG Electronics HCS6320 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG Electronics HCS6320 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG Electronics HCS6320
- nom du fabricant et année de fabrication LG Electronics HCS6320
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG Electronics HCS6320
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG Electronics HCS6320 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG Electronics HCS6320 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG Electronics HCS6320, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG Electronics HCS6320, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG Electronics HCS6320. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © Copyright 2012 LG Electronics U.S.A., Inc. HCS6320 CodePlus™ Series MUX/MOD Feature Card Installation & Setup Guide W arranty P/N: 206-4183 (Rev A)[...]

  • Page 2

    2 206-4183 © Copyright 2012 LG Electronics U.S.A., Inc. For Customer Support/Service, please call: 1-888-865-3026 The latest product information and documentation is available online at: www .LGsolutions.com/products W ARNING: T O R EDUC E THE RIS K OF ELECT RIC SHOC K DO NOT RE MOVE C OVER (OR B ACK). N O USE R-SER VIC EABLE P AR TS INS IDE. REF [...]

  • Page 3

    206-4183 3 1. Read these instructions. Read all the safety and operating instructions before operating the product. 2. Keep these instructions. Retain the safety and operating instructions for future reference. 3. Heed all warnings. Adhere to all warnings on the product and in the operating instructions. 4. Follow all instructions. Follow all opera[...]

  • Page 4

    4 206-4183 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS (Continued from previous page) d. If the product has been dropped or the cabinet has been damaged. e. If the product exhibits a distinct change in performance. 13. Servicing Caution: These servicing instruc- tions are for use by qualied service personnel only . T o redu ce the r isk of ele ctri cal shoc [...]

  • Page 5

    206-4183 5 T able of Contents S a f e t y W a r n i n g s ....................... 2 Important Safety Instructions. . . . . . . . . . . . 3 – 4 T able of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Setup Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 HCS6320 Product Description . . . . . . . . . . . . 7 T ranscoder Product De[...]

  • Page 6

    6 206-4183 Setup Information Check the following items before you begin HCS6320 installation and setup procedures. HCS6320 __ The HCS632 0 fea ture card must be ins talled in a Cod ePlus™ HCS6150 card frame with one or more CodePlus series HCS77 20 tr anscoder card s. R efer to th e In stallatio n & Setup Guide for the card frame to v erify t[...]

  • Page 7

    206-4183 7 HCS6320 Product Description The HCS6320 MUX/MOD controller is one of the LG CodePlus series feature cards. Features • Part of modular system, easily scaled for each application • Controls up to eight CodePlus transcoder cards with a single IP connection • Supports Pro:Idiom ® encryption key maintenance • Generates four contiguou[...]

  • Page 8

    8 206-4183 T ypical HD T ranscoder System Overview The LG HCS6320 MUX/MOD feature card, when used with LG CodePlus series transcoders in a CodePlus card frame, represents an eight-program HDTV solution for commercial and institutional MA TV systems (hotels, hospitals, etc.). A typical T ranscoder System with MUX/MOD functionality includes: • An H[...]

  • Page 9

    206-4183 9 HCS6320 Card Description HCS6320 RF OUT ETHERNE T SERVICE PORT RESET ST A TUS RESET Resets card Retaining Screw Install after inserting HCS6320 card ST A TUS Blinking pattern indicates condition of card SERVICE PORT TTL-USB serial port connection (use FTDI TTL-232R-5V -AJ cable) RF OUT DTV signal output ETHERNET Connection for network or[...]

  • Page 10

    10 206-4183 HCS6320 Functional Blocks The HCS6320 consists of four main functional blocks: • MU X: Fo ur p aral lel m ulti plex ers, each of which can com bine up t o tw o enc rypt ed trans port str eams into a s ingl e 38 Mbps tra nspor t st ream . T he t rans port stre ams from the tran scode r car ds a re su ppli ed t o the HCS 6320 thro ugh t[...]

  • Page 11

    206-4183 1 1 Installing a CodePlus Feature Card Note: The Cod ePlus ser ies p rodu cts are N OT des igne d to be h ot-sw appa ble! !! Po wer must be rem oved to t he c ard f rame bef ore a ny C odePl us tra nsco der c ards are inse rted or r emov ed. Note: All cards used in the card frame must be inserted and removed by qualied service personnel[...]

  • Page 12

    12 206-4183 Satellite STB & HCS6320 Initialization & Setup Connections AC Power Cord Power Outlet (120V 60Hz AC) RF Feed from Satellite HCS6320 in CONTROLLER Slot RF Out from HCS6320 HDMI and X-P or t Links HCS6700 PORT RESET STATUS X PORT LINK SERVICE ASI OUT S/N XXXXXXX MAC ADDRESS XX XX XX XX XX HCS6700 PORT RESET STATUS X PORT LINK SERV[...]

  • Page 13

    206-4183 13 System Setup T ypical HCS6320 System Installation (see also T ypical Setup Flow Chart on the following page) 1. V erify that the individual transcoder cards are installed and set up as described in the appropriate Installation & Setup Guide. 2. Plug in the power to the CodePlus card frame containing the newly installed feature card [...]

  • Page 14

    14 206-4183 T ypical Setup Flow Chart for HCS6320 RF In HD STB (1 Per 2 P rograms) HD T V Ser vic e Feed In HCS6720 CodePlus T ransc oder Card (1 Per 2 P rograms) RF Cable Out RF Out HCS 6320 (Up to 6 Inputs) Card Fr ame Laptop PC Service Port or Ethernet Connection Data Bus on Card F rame Backplane RF Cable Combiner RF Distribution Syst em RF In H[...]

  • Page 15

    206-4183 15 Network and Communication Setup The HCS6320 feature card and the transcoder cards installed in the CodePlus card frame contain several internal registers for dif ferent configuration options. This document describes configuration options via a network or direct connection to the HCS6320. Refer to the Installation & Setup Guide for H[...]

  • Page 16

    16 206-4183 Cautio n: D o NO T ini tiate simultan eous menu sessions to run commands. Doing so will interfere wit h ac tive processes and may corrupt the system config uration and/o r cau se t he HC S6320 card to c ease normal operatio n. Access the CodePlus T ranscoder Series W eb GUI Note: The HCS6320 must be connected to an IP network for GUI ac[...]

  • Page 17

    206-4183 17 Example: Controller Menu View HCS6320 System Information With the Controller Menu on display , click on the Read button at the right of the System Information eld to display HCS6320 hardware and software information. The System Information display contains important information about the HCS6320, including the unit hardware ID (firmw[...]

  • Page 18

    18 206-4183 Set HCS6320 RF Channels With the Controller Menu on display , type the appropriate RF start channel number in the data entry eld at the right of the Set Start RF Channel eld. Then, click on the Set button. The remaining channels will be automatically assigned per EIA-542 STD CA TV frequency allocation standards, and the system wil[...]

  • Page 19

    206-4183 19 Conguration Options via GUI (Cont.) Example: List Card Details Display ca r d# c a rd t yp e h ar d wa re i d o s v e rs io n ap p [e n c] 1: [H CS 77 2 0] [ 77 20 -v 1 .1 -2 0 11 -1 02 6 ] [ H CS 77 2 0- 94 3- 2 01 1- 10 2 5] [ 2 .5 ] [1 . 2] 2: [H CS 77 2 0] [ 77 20 -v 1 .1 -2 0 11 -1 02 6 ] [ H CS 77 2 0- 94 3- 2 01 1- 10 2 5] [ 2[...]

  • Page 20

    20 206-4183 Example: MUX Bitrates Display S lo t # 1 Bi t ra te 19 .0 3 5 M bi t/ s ( un f il te r ed 1 9 .0 65 Mb i t/ s) S lo t # 2 Bi t ra te 12 .6 5 8 M bi t/ s ( un f il te r ed 1 2 .6 94 Mb i t/ s) M ux # 1 O ut p ut B i tr at e 3 1 .7 46 Mb it / s S lo t # 4 Bi t ra te 19 .3 3 5 M bi t/ s ( un f il te r ed 1 9 .3 59 Mb i t/ s) S lo t # 5 Bi [...]

  • Page 21

    206-4183 21 (Continued on next page) Conguration Options via GUI (Cont.) (Continued from previous page) The system will display the New Channel Map, for example: Ne w C ha n ne l Ma p : -- - -- -- + -- -- -- - -- -- RF | Ca rd S l ot -- - -- -- + -- -- -- - -- -- 54 - 1 | 1 54 - 2 | 2 55 - 1 | 1 1 55 - 2 | 1 2 56 - 1 | 8 56 - 2 | 9 57 - 1 | 4 57[...]

  • Page 22

    22 206-4183 (Continued from previous page) 3. Click on the Submit button when you are ready to continue. The system will display an overview of the settings and then prompt you to reset the HCS6320, for example: D HC P m od e s el ec t ed R es et th e C on tr o ll er ca r d to ac ti v at e n ew I P s et t in g s. or S ta ti c I P m od e s el ec t e[...]

  • Page 23

    206-4183 23 Update HCS6320 and/or T ranscoder Firmware via TFTP If you are not sure of the current firmware version, view and record the System Information for the HCS6320 and/or the transcoder card(s) before you initiate the firmware update. See “View HCS6320 System Information” on page 17 and/or “View Hardware Information for a Selected T r[...]

  • Page 24

    24 206-4183 T ranscoder Menu Commands The following subsections describe how to access and use the T ranscoder Menu commands. Access the T ranscoder Menu 1. Access the CodeP lus T rans coder Serie s web GUI as described on page 16. 2. With the Homepage on display , click on the T ranscoder menu tab or link. The T r ansc oder Menu (se e exa mple bel[...]

  • Page 25

    206-4183 25 View Software Information for a Selected T ranscoder 1. With the T ranscoder Menu on display , click on the down arrow at the right of the Card Select eld, and select the appropriate transcoder card from the drop-down list of options. 2. Click on the Read button at the ri ght of th e Read S oftware V ersion eld to view the selecte[...]

  • Page 26

    26 206-4183 Reload the Pro:Idiom Key on a Selected T ranscoder This command reloads the Pro:Idiom encryption key on a single transcoder card. Note that a password is required to initiate this command. 1. With the T ranscoder Menu on display , click on the down arrow at the right of the Card Select eld, and select the appropriate transcoder card [...]

  • Page 27

    206-4183 27 Example: Satellite STB Menu Read the STB Channel and Status Thi s op tion enab les you t o di spla y the STB cha nnel, as well as the l ock stat us of the sat ellit e sig nal (i.e. , th e ST B is or i s no t loc ked to t he sa tell ite) and the sate llit e sig nal stre ngth (dis play ed as a pe rcent age) at the S atel lite In j ack on [...]

  • Page 28

    28 206-4183 Read STB Information This option enables you to display the STB model number , software version, serial number , and smart card number . 1. With the Satellite STB Menu on display , click on the down arrow at the right of the Card Select eld, and select the appropriate transcoder card from the drop-down list of options. 2. Click on th[...]

  • Page 29

    206-4183 29 Schedule an STB Update The STB Software Update feature enables the STB to check for and download software updates on a one-time, user-dened basis. An STB Update should periodically be scheduled in conjunction with software updates from the satellite service provider . Not e: At the time an upda te is sch edul ed to beg in, the STB w [...]

  • Page 30

    30 206-4183 Cautio n: D o NO T ini tiate simultan eous menu sessions to run commands. Doing so will interfere wit h ac tive processes and may corrupt the system config uration and/or cau se t he HC S6320 card to c ease normal operatio n. Access the HCS6320 Main Menu Note: The HCS6320 must be connected to an IP network for T elnet access. For direct[...]

  • Page 31

    206-4183 31 View HCS6320 System Information 1. Access the HCS6320 Main Menu as described on the previous page. 2. At the [M ai n ] Co m ma nd > prompt, type info and press Enter to display HCS6320 hard- ware and software information. The System Inform ation display contai ns i mportant infor mation about the HCS6320, inclu ding the unit hardware[...]

  • Page 32

    32 206-4183 Display a List of T ranscoder Cards Installed in the Chassis 1. Access the HCS6320 Main Menu as described on page 30. 2. At the [M ai n ] Co m ma nd > prompt, type list and press Enter . The display identies the type of transcoder cards installed and their serial numbers, for example: A va il a bl e ca rd s : Ca rd 1 : [H C S7 7 2[...]

  • Page 33

    206-4183 33 Set the HCS6320 IP Address 1. Access the HCS6320 Main Menu as described on page 30. 2. At the [M ai n ] Co m ma nd > prompt, type setip and press Enter . 3. At the Us in g D HC P ( y/ n )? prompt, either: • T ype y and press Ent er if using DHCP . The system will display: IP a d dr es s h a s be e n s et . Go to step 5. • T ype n[...]

  • Page 34

    34 206-4183 Conguration Options via Command Line (Cont.) (Continued from previous page) Cautio n: D o NO T ini tiate simultan eous menu sessions while a Pro:Idiom key insta llation is in pr ogress. Doing so will interfere wit h the act ive processes and may corrupt the syst em c onfigurat ion and/or cause the HCS6320 card to c ease normal ope ra[...]

  • Page 35

    206-4183 35 (Continued on next page) Reload the Pro:Idiom Key on All T ranscoders This command reloads the Pro:Idiom encryption key on all the transcoders installed in the chassis. T o reload the Pro:Idiom key on a single transcoder , see “Reload the Pro:Idiom Key on the Selected Transcoder” on page 41. 1. Access the HCS6320 Main Menu as descri[...]

  • Page 36

    36 206-4183 (Continued from previous page) Xmodem File T ransfer a) The system will request a configuration (.cfg) file. T ransfer the new configuration file using Xmodem protocol. For example, in HyperT erminal, select T ransfer and then Send File... . In the Send File window , enter or select the appropriate configuration file in the Filename fie[...]

  • Page 37

    206-4183 37 (Continued on next page) Example: MUX Bitrates Display S lo t # 1 Bi t ra te 15 .6 9 6 M bi t/ s ( un f il te r ed 1 5 .7 32 Mb i t/ s) S lo t # 2 Bi t ra te 12 .6 5 8 M bi t/ s ( un f il te r ed 1 2 .6 94 Mb i t/ s) M ux # 1 O ut p ut B i tr at e 3 1 .7 46 Mb it / s S lo t # 4 Bi t ra te 19 .3 3 5 M bi t/ s ( un f il te r ed 1 9 .3 59 [...]

  • Page 38

    38 206-4183 (Continued from previous page) 1 . R F 5 8- 1 <- - Sl ot # 1 2 . R F 5 8- 2 <- - Sl ot # 2 3 . R F 5 9- 1 <- - Sl ot # 4 4 . R F 5 9- 2 <- - Sl ot # 5 5 . R F 6 0- 1 <- - Sl ot # 8 6 . R F 6 0- 2 <- - Sl ot # 9 7 . R F 6 1- 1 <- - Sl ot # 11 8 . R F 6 1- 2 <- - Sl ot # 12 D o y o u wi sh t o ch an g e t h e ma pp[...]

  • Page 39

    206-4183 39 T ran scod er M enu Com man ds The following subsections describe how to access and use the T ranscoder Menu commands. Note: Refer to the I nstallati on & Set up Guide for the a pplicabl e transco der cards for furt her inform ation on transcod er config uration options. Access the T ranscoder Menu 1. Access the HCS6320 Main Menu as[...]

  • Page 40

    40 206-4183 View Hardware Information for the Selected T ranscoder At the [H CS 7 72 0 ( # ) ] C om ma n d > pro mpt, type hwi d an d pre ss E nter to v iew the sele cted car d’s har dwar e ID (rm ware ver sion) , fo r ex ample : C ar d H WI D# is : 7 72 0- v 1. 1- 2 01 1 -1 02 6 View Software Information for the Selected T ranscoder At the[...]

  • Page 41

    206-4183 41 Conguration Options via Command Line (Cont.) (Continued from previous page) Note: T he p rocess of updating the encryptio n ke y wi ll sy nchroniz e the dec ryption key in any r eceiver tuned to the cards’ output. If the target receiv er i s tu rned off o r viewi ng co ntent from a di fferent card, the synchron ization will not occ[...]

  • Page 42

    42 206-4183 Access the Satellite Receiver Menu for the Selected T ranscoder See “Satellite Receiver Menu Commands” on pages 43 to 47 for detailed information on satellite STB configuration options. Update Firmware on the Selected T ranscoder This command updates the firmware on the selected transcoder card. T o update firmware on all transcoder[...]

  • Page 43

    206-4183 43 Satellite Receiver Menu Commands The following subsections describe how to access and use the Satellite Receiver Menu commands. Access the Satellite Receiver Menu 1. Access the card menu for the selected transcoder (see “Access the T ranscoder Menu” on page 39). 2. At the [ HC S 77 20 ( # )] C om ma n d > prompt, type stb and pre[...]

  • Page 44

    44 206-4183 Conguration Options via Command Line (Cont.) Read the Current STB Channel At the [S at e ll it e ( # ) ] C om m an d > prompt, type getch and press Enter to display the currently selected satellite STB channel number , for example: C ar d 1 : Cu r re nt ST B c ha n ne l i s 20 0 If you receive an error message, it may be necessary[...]

  • Page 45

    206-4183 45 Conguration Options via Command Line (Cont.) Read the Satellite STB Serial Number At the [S at e ll it e ( # ) ] C om m an d > prompt, type bnum and press Enter to di spl ay the sa tel lit e S TB ser ia l n umb er , for example: C ar d 1 : ST B s er i al # i s: R0 12 8 00 56 6 5- 79 Read the Satellite STB Smart Card Number At the [...]

  • Page 46

    46 206-4183 (Continued on next page) Conguration Options via Command Line (Cont.) Read STB Update Parameters At the [S at e ll it e ( # ) ] C om m an d > prompt, type getupd and press Enter to di spl ay the cu rre nt STB up dat e sta tus , for example: S TB U p da te is s c he du l ed to b e gi n i n 12 ho ur s 0 m i nu t es w it h d ur at i [...]

  • Page 47

    206-4183 47 (Continued from previous page) After you enter a valid maintenance window duration, the system will display conrmation, for example: C on fi g ur ed ST B U pd at e .. . O K P re ss an y k ey t o c on t in u e Read the Satellite STB Model T ype At the [S at e ll it e ( # ) ] C om m an d > prompt, type model and press Enter to di sp[...]

  • Page 48

    48 206-4183 T roubleshooting This section provides troubleshooting information for the HCS6320. Y ou can find additional troubleshooting help at www .dishnetwork.com. Equipment Setup Review • Make sure all connectors and connections are tight and secure on all entertainment system components. • Check the Ethernet connection; is it viable and wo[...]

  • Page 49

    206-4183 49 Specications Dimensions Height: 3U (130.20 mm) Width: 1.102362 inches (28.00 mm) Depth: 9.0551 18 inches (230.00 mm) Weight: 0.5 pounds (0.221 kgrms) Est. Environmental Storage Conditions T emperature: -20° to 70° Celsius -4° to 158° Fahrenheit Humidity: 95% non-condensing Operating Conditions T emperature: 0° to 40° Celsius 32[...]

  • Page 50

    50 206-4183 Document Revision History / Notes Notes Document Revision History Date Description August 2012 Revision A: New document Product documentation is available online at: www.LGsolutions.com/products . From the Products page, select TVs, Systems & Solutions , then Head End Systems , then CodePlus T ranscoder Series (click Show [+] to vie[...]

  • Page 51

    206-4183 51 Open Source Software Notice The foll owing GPL execu table s use d in this prod uct a re s ubjec t to the GPL V ersion 2.0 Lice nse Agree ments . GPL EXECUT ABLES: Linu x ker nel 2.6.2 6, bo a 0.9 4, bu sybo x 1.1 0.1, dhcpc d 0.7 0, e rasea ll 1. 7, in etd 1 .0, lrz sz 0. 12.20 , sim plei nit 1 .21 T o obta in th e sou rce code under G[...]

  • Page 52

    206-4183 Revision A Br oadc ast Pr oduc ts W elc ome to the LG fa mily ! We b elie ve tha t you wi ll be pl ease d with your n ew HCS 6320 M UX/MO D feature card. P le ase rea d this warra nty ca refu lly , it is a “L IMIT ED W ARRA NTY” as defi ned un der Fe dera l Law . This warra nty gi ves yo u spec ific leg al rig hts, and you may als o ha[...]