LG Electronics GR-382R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG Electronics GR-382R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG Electronics GR-382R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG Electronics GR-382R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG Electronics GR-382R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG Electronics GR-382R
- nom du fabricant et année de fabrication LG Electronics GR-382R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG Electronics GR-382R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG Electronics GR-382R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG Electronics GR-382R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG Electronics GR-382R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG Electronics GR-382R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG Electronics GR-382R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    READ THIS MANUAL THOROUGHLY BEFORE USING THE APPLIANCE AND KEEP IT HANDY FOR FURTHER REFERENCE. Model(s): REFRIGERA T OR- FREEZER OWNER'S MANUAL GR-3 8 2 R P/NO. 3828JL8001D[...]

  • Page 2

    2 I N S T A L L A T I O N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 4 FEATURE CHART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. 5 OP E RA T ION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. 6 Start up Before adjusti ng the temperatur e R e f r i ge [...]

  • Page 3

    3 THIS REFRIGERATOR IS MANUFACTURED WITH EXTREME CAUTION USING THE LATEST TECHNOLOGY. WE ARE CONFIDENT T HAT YOU WILL BE COMPLETELY SATISFIED WI TH IT’S PERFORMANCE AND RELIABI LITY. BEFORE USING YOUR REFRIGERATOR, PL EASE READ THIS MANUAL COMPLETELY. IT INCLUDES THE EXACT INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION, OPERATION AND M AINT E NANCE ALONG WITH SOM[...]

  • Page 4

    FEA T UR ES 4 NOTE Temperature Control FREEZER MODE L ( S ) : F r e e ze r Door Baskets Refr iger ator ’s Door Baskets Leveling Screw s Veg e t a b l e T r ay ( K e e p s fru i ts a n d veg e tab l e s f r e s h ) Multi Air Flo w Ai r f l ow d i str i butor Sh elves ( Pla st ic or G la s s) Lamp Fresh Meat Tray Temperature Control Shelf REFRIGERA[...]

  • Page 5

    OPERATION When your refrigerator is installed or relocated, let it stand for an hour before starting it. Then let it run for 2 or 3 hours to stabilize the internal temperature before filling it with food. If power is interrupted, allow 5 minutes to pass before restarting. START UP i T h i s r e f r i ge r ator has a te m pe r atu r e con t r ol but[...]

  • Page 6

    i The electronic control system includes a self-diagnostic mode. When an error is detected, it is is displayed on the control box LEDs. It is not possible to adjust the controls while an error message is displayed. i When this happens, do not dis connect the power cord fr om the outl et and call a service center im mediatel y. SELF-DIAGNO SIS ICE M[...]

  • Page 7

    REVERSIBLE DOOR SWITCHI NG Caution 1. T he door can be reversed ac c o r d i ng to the use r ’ s needs or p r efe r en c es. 2. Be f o r e reversing doo r s , r e m o ve a l l food and ac c eso r i es p l aced in the bas k ets. 3. U s e a he x agonal s c r ew d r i v er to l o osen the sc r e w s. 4. Be very car eful when remov ing the lower hing[...]

  • Page 8

    8 5 S w i t ch the l e ve li ng s c r e w s . 6 A s se m b l e t he l o w er h i nge ( 6) 7 Switch the cap (8) to cover the hole wher e the h i nge i s i nse r t ed i n the door c ap de c o ration . 8 A s se m bl e t he c ent r al h i nge ( 4) on the other side and swi tch the hole cover c ap (10). REVERSIBLE DOOR SWITCHI NG[...]

  • Page 9

    SUGGESTIONS ON FOOD STORAGE STORIN G FOOD i Store fresh food in the refrigerator and the freezer. Defrosting is an important factor in preserving freshness and flavor.  i D o not sto r e f ood t hat can deco m po s e under l ow te m pe r atu r es s uch as banana s , melons or p i neapp l e. i A ll ow hot food to cool be f o r e s to r i ng i [...]

  • Page 10

    10 C L EANING It i s i m po r tant that y our r ef r i ge r ator is kept c l ean to avo i d un w an t ed odo r s . Sp ill ed f ood m ust be c l eaned i m m ed i ate l y because i t cou l d s t ain the p l as t i c s u r fa c es. N ever use m etal f i b r es, b r ushes, ab r as i v e c l eane r s or al k a l i ne so l ut i ons over any k i nd of su [...]

  • Page 11

    11 REFRIGERATOR LAMP 1. Unplug the refr igerator ’s power cor d. 2. Remove the refr igerator com partment’s shelves and the vegetable tray cover. 3. To remove the l amp cover, pull the l ower part wi th your hand or a tool. 4. T w i st t he li ght bu l b coun t e r c l o c k w i s e. 5. A s se m bly on the oppos i te w ay as d i sas s e m b ly [...]

  • Page 12

    12 SERVICE CALLS CAN OFTEN BE AVOI DED! IF YOU THINK YOUR REFRIGERATOR IS NOT WORKING PROPERLY , FIRST VERIFY THES E POSSIBLE CAU SES: PROB LEM POSSIBLE CAUSES REFRIGERATOR IS NOT WORKING • Did a fuse blow or a circuit breaker trip? • Is the power cord loose in the connector or unplugged? • Check your electric plug for damage. Connect another[...]

  • Page 13

    13  . M O D E L ( S) P O W E R S U PP L Y OPERATI NG FR EQUENC Y NOM I NAL CURRE N T NOM I NAL CO NSUM PTI ON DEFR OS T POWE R CO NSUM PTI ON TE CH NIC A L SPE CIF IC A TIO N S GR-382R 115V 60Hz 1,8A 140W 196W SPECIFICATIONS  CAPACITY: 331.13 Liters (11.8 cuft)[...]

  • Page 14

    L G ELECTRONICS CANADA INC. LG REFRIGERATOR LG Electron ics w ill repair or a t its op tion replace, wit hout cha r ge , your pr oduc t w hic h pr ove s to b e defe ct i ve i n m a t er i a l or wor kmans hi p under nor m a l use , dur i ng t he wa r r a nt y per i od l is t ed b e l ow fr om the da te of or i gi na l purchase. Thi s w ar ranty is [...]