Français dropdown-ico

LG Electronics E2711PY manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG Electronics E2711PY. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG Electronics E2711PY ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG Electronics E2711PY décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG Electronics E2711PY devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG Electronics E2711PY
- nom du fabricant et année de fabrication LG Electronics E2711PY
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG Electronics E2711PY
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG Electronics E2711PY ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG Electronics E2711PY et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG Electronics E2711PY, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG Electronics E2711PY, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG Electronics E2711PY. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .lg.com O WNER’S MANU AL L CD MONIT OR L CD MONIT OR MODEL E2711PY Please read this manual caref ully befor e operating your se t and re tain it f or futur e ref erenc e. ENGLISH[...]

  • Page 2

    WARNING : This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling.[...]

  • Page 3

    1 Safety Precautions Please read these safety precautions carefully before using the product. Failure to follow those warnings may result in death, serious injury or damage to the product or other property. Warning Electrical Power Related Precautions Use only the power cord supplied with the unit or another manufacturer authorized cord. - Failure [...]

  • Page 4

    2 Safety Precautions Precautions in installing the Product Warning Keep away from heat sources like electrical heaters, curdles or other open flames. - Electrical shock, fire, malfunction or deformation may occur. Keep the packing anti-moisture material or vinyl packing out of the reach of children. - Anti-moisture material is harmful if swallowed.[...]

  • Page 5

    3 Safety Precautions Precautions in Using/Cleaning the Product Warning Do not attempt to disassemble, repair or modify the product yourself. - Fire or electric shock can occur. - Contact the service center for repair. When cleaning the product, unplug the power cord and scrub gently with a soft cloth to prevent scratching. Do not clean with a wet c[...]

  • Page 6

    4 Safety Precautions NOTE The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications to this equipment. Such modifications could void the user’s authority to operate the equipment. NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 1[...]

  • Page 7

    5 Accessories !!! Thank for selecting LGE products !!! Please make sure the following items are included with your monitor . If any items are missing, contact your dealer . User's Guide/Cards Power Cord 15-pin D-Sub Signal Cable (To set it up, this signal cable may be attached to this product before shipping out.) DVI-D Signal Cable (This feat[...]

  • Page 8

    6 Connecting the Display Before setting up the monitor , ensure that the power to the monitor , the computer system, and other attached devices are turned off. Connecting the stand base or Removing the stand base 1 . Place the monitor with its front facing downward on a cushion or soft cloth. 2 . Align the hooks on the Stand Body with the matching [...]

  • Page 9

    7 Connecting the Display IMPORTANT This illustration depicts the general model of connection. Your monitor may differ from the items shown in the picture. Do not carry the product upside down holding only the stand base. The product may fall and get damaged or injure your foot. 4. Attach the monitor to the Stand Base by turning the screw to the rig[...]

  • Page 10

    8 Connecting the Display Height Range : maximum 4.33 inches (110.0 mm) * Please be sure to remove the Locking pin to adjust the height. 110.0 mm Positioning your display After installation, adjust the angle as shown below . 1. Adjust the position of the panel in various ways for maximum comfort. Tilt Range Swivel Range : 355˚[...]

  • Page 11

    9 Connecting the Display ERGONOMIC I t is recommended that in order to maintain an ergonomic and comfortable viewing position, the forward tilt angle of the monitor should not exceed 5 degrees. WARNING You do not need to replace the Locking pin after it is removed, to adjust its height. When adjusting the angle of the screen, do not put your finger[...]

  • Page 12

    10 Connecting the Display -The pivot function allows you to rotate the screen 90 degrees clockwise. 1 . Lift the monitor to its highest height to utilize the Pivot function. 2 . Landscape & Portrait : You can rotate the panel 90 o clockwise. Please be cautious and avoid contact between the monitor head and the Stand Base when rotating the scree[...]

  • Page 13

    11 Connecting the Display A B Connect DVI-D(Digital signal) Cable Connect D-sub(Analog signal) Cable 1. Before setting up the monitor, ensure that the power to the monitor, the computer system, and other attached devices is turned off. 2. Connect signal input cable and power cord in order, then tighten the screw of the signal cable. Connecting with[...]

  • Page 14

    12 Connecting the Display NOTE ‘ Self Image Setting Function’? This function provides the user with optimal display settings.When the user connects the monitor for the first time, this function automatically adjusts the display to optimal settings for individual input signals. ‘AUTO’ Function? When you encounter problems such as blurry scre[...]

  • Page 15

    13 Connecting the Display T o arrange the cables Connect the power cord and the signal cable as shown in the figure and then fix them to the cable holders 1 and 2. 1. Please insert the cable holder1 into the hole. 2. Please put the power cord and the signal cable in the cable holder 1. 3. Please put the power cord and the signal cable in the cable [...]

  • Page 16

    14 Connecting the Display Connecting the USB(Universal Serial Bus) Cable 1. You can use the USB port at the back of the monitor to connect peripherals (USB mouse, USB keyboard, etc.) to the monitor, not to the computer. 2. The monitor’s USB terminal supports USB 2.0 and High Speed cables. Two USB Downstream ports Connect these ports to a mouse, U[...]

  • Page 17

    15 Control Panel Functions Front Panel Controls MENU Button OSD LOCKED/UNLOCKED This function allows you to lock the current control settings, so that they cannot be inadvertently changed. Press and hold the MENU button for several seconds. The message "OSD LOCKED" should appear. You can unlock the OSD controls at any time by pushing the [...]

  • Page 18

    16 Control Panel Functions INPUT Button When two input signals are connected, you can select the input signal (D-SUB/DVI/DP) you want. When only one signal is connected, it is automatically detected. The default setting is D-Sub. (SOURCE Hot key) Exit the OSD(On Screen Display). EXIT Button AUTO Button AUTO IMAGE ADJUSTMENT When adjusting your disp[...]

  • Page 19

    17 On Screen Display (OSD) Control Adjustment Screen Adjustment Making adjustments to the image size, position and operating parameters of the display is quick and easy with the On Screen Display Control system. A short example is given below to familiarize you with the use of the controls. The following section is an outline of the available adjus[...]

  • Page 20

    18 On Screen Display(OSD) Selection and Adjustment The following table indicates all the On Screen Display control, adjustment, and setting menus. : D-SUB(Analog signal) input : DVI-D(Digital signal) input : DP(DisplayPort signal) input DSUB DVI-D To adjust the volume To customize the screen status for a user's operating environment To adjust [...]

  • Page 21

    19 On Screen Display(OSD) Selection and Adjustment You were introduced to the procedure of selecting and adjusting an item using the OSD system. Listed below are the icons, icon names, and icon descriptions of the all items shown on the Menu. Sub- menus NOTE OSD (On Screen Display) menu languages on the monitor may differ from the manual. Menu Name[...]

  • Page 22

    20 On Screen Display(OSD) Selection and Adjustment Main menu Sub menu Description To adjust the brightness of the screen. Change the input image signal ratio to original. WIDE ORIGINAL Switch to full screen mode according to input image signal. * This function works only if input resolution is lower than monitor ratio (16:9). Exit : Exit , , : Move[...]

  • Page 23

    21 On Screen Display(OSD) Selection and Adjustment Main menu Description To choose the language in which the control names are displayed. Press the , buttons to reset immediately. Restore all factory default settings except "LANGUAGE." To adjust the contrast of the screen. Exit : Exit , , : Move : Select another sub-menu You can set the o[...]

  • Page 24

    22 On Screen Display(OSD) Selection and Adjustment You were introduced to the procedure of selecting and adjusting an item using the OSD system. Listed below are the icons, icon names, and icon descriptions of the all items shown on the Menu. Sub-menus NOTE OSD (On Screen Display) menu languages on the monitor may differ from the manual. Menu Name [...]

  • Page 25

    23 On Screen Display(OSD) Selection and Adjustment Main menu Sub menu Description Exit : Exit , : Move : Select another sub-menu Turn on the SUPER ENERGY SAVING fuction. When current setting value is ON,the SUPER SAVING color is green. Turn off the SUPER ENERGY SAVING function.Now the monitor is LED SAVING function. When current setting value is OF[...]

  • Page 26

    24 On Screen Display(OSD) Selection and Adjustment SUPER SAVING LED SAVING 6 10 27 inch Saving Data depends on the Panel. So,those values should be different from each panel and panel vendor. LG accumulate those values using integrated function with 10 minutes broadcast video signal. LED Saving means that how much power can be saved using WLED Pane[...]

  • Page 27

    25 T roubleshooting No image appears Check the following before calling for service. No image appears Do you see a "OSD LOCKED" message on the screen? ● Is the power cord of the display connected? ● Is the power indicator light on? ● Is the power indicator flickering? ● Do you see an "OUT OF RANGE" message on the screen?[...]

  • Page 28

    26 T roubleshooting IMPORT ANT Check Control Panel --> Display --> Settings and see if the frequency or the resolution were changed. If yes, readjust the video card to the recommend resolution . If the recommended resolution (optimal resolution) is not selected, letters may be blurred and the screen may be dimmed, truncated or biased. Make su[...]

  • Page 29

    27 Specifications TFT (Thin Film Transistor) LCD (Liquid Crystal Display) Panel, Anti-Glare coating 68.6 cm visible diagonal (27 inch) 0.3114 x 0.3114 m m (Pixel pitch) Display Horizontal Freq. 30 kHz to 83 kHz (Automatic) Vertical Freq. Analog, Digital :56 Hz to 75 Hz (Automatic) DisplayPort:56 Hz to 61 Hz (Automatic) Input Form Separate Sync. Dig[...]

  • Page 30

    28 Specifications Operating Conditions Temperature 10 ˚C to 35 ˚C Humidity 10 % to 80 % non-Condensing Storage Conditions Temperature -20 ˚C to 60 ˚C Humidity 5 % to 90 % non-Condensing Environment al Conditions Attached ( ), Detached ( O ) Stand Base Wall-outlet type Power cord NOTE Information in this document is subject to change without not[...]

  • Page 31

    29 Specifications Preset Modes (Resolution) Display Modes (Resolution) Horizontal Freq. (kHz) Vertical Freq. (Hz) *Recommend Mode 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 *12 720 x 400 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 1024 1280 x 1024 1680 x 1050 1920 x 1080 31.468 31.469 37.500 37.879 46.875 48.363 60.023 67.500 63.98[...]

  • Page 32

    30 Installing the W all mount plate This monitor satisfies the specifications of the W all mount plate or the interchange device. 1 . After moving the product to face downward, make sure to place it on a soft cloth or a cushion to avoid surface damage. 2 . Separate the head and the stand with the use of a screwdriver.[...]

  • Page 33

    31 Wall mount plate(Separate purchase) This is stand-type or wall mount type and is connectable with Wall mount plate. Please refer to the installation guide for more details, which is provided when Wall mount plate is purchased. Kensington Security Slot Connected to a locking cable that can be purchased separately at most computer stores. 3. Insta[...]

  • Page 34

    Digitally yours[...]