Français dropdown-ico

LG Electronics 22LF4520 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG Electronics 22LF4520. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG Electronics 22LF4520 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG Electronics 22LF4520 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG Electronics 22LF4520 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG Electronics 22LF4520
- nom du fabricant et année de fabrication LG Electronics 22LF4520
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG Electronics 22LF4520
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG Electronics 22LF4520 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG Electronics 22LF4520 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG Electronics 22LF4520, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG Electronics 22LF4520, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG Electronics 22LF4520. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    O WNER’S MANU AL Saf ety and Ref er ence P/No : MFL68926701 (1501-REV00) ww w .lg.com *MFL68926701* Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. 22LF4520 24LF4520 28LF4520[...]

  • Page 2

    2 ENGLISH T able of C onten ts 3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUC  TIONS 6 P REP ARING 7 M AINTENANCE 7 Cleaning Y our T V 7 Screen, Fr ame, Cabinet, and Stand 7 Po wer C ord 7 L IFTING AND M OVING THE T V 8 U SING THE JO YSTICK B UT T ON 8 Basic F unctions 8 Adjusting the Menu 8 MOUNTING O N A T ABLE 8 Using the Kensington Security S ystem 8 M OUNTING[...]

  • Page 3

    3 ENGLISH IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Always comply with the f ollowing precautions to avoid danger ous situations and ensure peak performance of your product.  Do not allow the television to become wet.  Clean only with a dr y cloth.  Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. [...]

  • Page 4

    4 ENGLISH  Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.  Refer all servicing to qualified ser vice personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way , such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled objects have fallen into the appar atus, the appara[...]

  • Page 5

    5 ENGLISH T V as electric shock may occur . Do not clean with chemicals such as alcohol, thinners, or benzine .  Moving Make sure the product is turned off, unplugged , and all cables have been remo ved. It may take 2 or more people to carry larger T V s. Do not press or put stress on the front panel of the T V .  V entilation Install your T [...]

  • Page 6

    6 ENGLISH - Connect the equipment to an outlet on a circuit different fr om that to which the receiv er is connected. - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help . This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference and ([...]

  • Page 7

    7 ENGLISH   Do not use any chemicals, such as waxes , benzene, alcohol , thinners, insecticides, air fresheners, lubricants , as these may damage the screen ’ s finish and cause discoloration.   Do not spray liquid onto the surface. If water enters the T V , it may result in fir e, electric shock, or malfunction. Po wer C ord Remove t[...]

  • Page 8

    8 ENGLISH USING THE JO Y STICK BUT T ON (Image shown may differ from y our T V .) Y ou can operate the T V by pressing the button or moving the joystick left, right, up , or down. Joystick Button Basic functions When the T V is turned off , place your finger on the joystick button, press it once, and r elease it. Po wer On When the T V is turned on[...]

  • Page 9

    9 ENGLISH NOTE   If you record a T V program on a DVD rec order or VCR, make sure to connect the T V signal input cable to the T V thr ough a DVD recorder or VCR. For more information of r ecording, r efer to the manual provided with the connected device .   The external device connections may differ from the model.   Connect exte[...]

  • Page 10

    10 ENGLISH Alternates between the two last channels selected. (pressing repeat edly). Adjusts the volume lev el. Accesses y our favorite channel list. Digital signal: Changes the audio language. Analog signal: Changes the MTS sound . Mutes all sounds. Scrolls through the sav ed channels. Moves to the previous or next screen. C D C Changes the image[...]

  • Page 11

    11 ENGLISH  Gamma Sets the gradation curve according to the output of picture signal in relation to the input signal.  Color Gamut Selects the range of colors that can be expressed.  Edge Enhancer Shows clear er and distinctive yet natural edges of the video .  Color F ilter Filt ers a specific color spectrum in RGB colors to fine-tune [...]

  • Page 12

    12 ENGLISH W arning when using USB storage de vices  The T V r ecognizes only a USB storage devic e.  If you connect a USB storage device to the T V through a USB hub , your T V ma y not recognize the USB storage device.  The T V ma y not recognize a USB stor age device that requires a special driv er .  The recognition speed of a USB s[...]

  • Page 13

    13 ENGLISH T O SEE WEB MANU AL T o obtain detailed User Guide information, please visit www.lg.c om. LICENSES Supported licenses may differ by model. F or more information about licenses, visit www .lg.com . Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The terms HDMI and HDM[...]

  • Page 14

    14 ENGLISH SPECIFICA TIONS Product specifications may be changed without prior notice due t o upgrade of product functions. Models Dimensions (W x H x D) W eight Powe r consumption Powe r requirement With stand Without stand With stand Without stand 22LF4520 507.6 X 365.4 X 158.7 (mm) 507.6 X 316.5 X 52.7 (mm) 2.9 (kg) 2.75 (kg) 26 W 19 V 1.6 A 19.[...]

  • Page 15

    15 ENGLISH RGB (PC) / HDMI (PC) suppor ted mode (22LF4520) Resolution Horizontal Frequency (kHz) V ertical Frequency (Hz) 720 x 400 31.468 70.080 640 x 480 31.469 37.500 59.940 75.000 800 x 600 37.879 46.875 60.317 75.000 1024 x 768 48.363 60.004 1024 x 768 (Only HDMI(PC)) 56.476 70.069 1024 x 768 60.023 75.029 1152 x 864 67.500 75.000 1280 x 720 4[...]

  • Page 16

    16 ENGLISH INFORMA TION Information for En vironmental Preservation L GE. announced the ‘L G D eclar ation for a Cleaner Environment’ in 1994, and this ideal has served as a guiding managerial principle ever since. The Declaration is a foundation that has allo wed us to undertake environmentally friendly activities in careful consideration of e[...]

  • Page 17

    THE CONSUMER ELECTRONICS INDUSTR Y CARES • Manufactur ers, ret ailers and the r est of the consumer electronics industry are committed to making home entertainment safe and enjo yable. • As you enjo y your television, please not e that all televisions – new and old- must be suppor ted on proper stands or installed according to the manufacture[...]

  • Page 18

    L G Cust omer Information C enter For inquir es or comments, visit www.lg .com or call; 1-800-243-0000 USA, Consumer User 1-888-865-3026 USA, Commercial User 1-888-542-2623 CANADA Register your pr oduct O nline! ww w .lg.com Declaration of Conformity T rade Name LG Model 22LF4520-PU 24LF4520-PU 28LF4520-PU Responsible Par t y L G Electronics Inc. A[...]