Français dropdown-ico

Lexmark Z13 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lexmark Z13. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lexmark Z13 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lexmark Z13 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lexmark Z13 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lexmark Z13
- nom du fabricant et année de fabrication Lexmark Z13
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lexmark Z13
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lexmark Z13 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lexmark Z13 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lexmark en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lexmark Z13, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lexmark Z13, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lexmark Z13. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www.lexma rk.com Z13 Color Jetprinter™ Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter Fr om Setup to Printing f or Windo ws 98, Windows Me , Windows 2000, Mac OS 8 .6 to 9.1, and Mac OS X April 2001 From S etup to P rin ting[...]

  • Page 2

    Edition: Apr il 2001 The fol low ing pa rag rap h does no t appl y to an y co untry wh ere su ch p ro v isio ns are inconsi ste nt with local law: L EXMARK INTERNA TIONAL, INC., PRO VIDES THIS PUBLICA TION “AS IS” WITHOU T W ARRANTY OF ANY KIND , EITHER EXPRESS OR IMPLIED , INCL UDING, BUT NOT LIMITED TO , THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANT ABI[...]

  • Page 3

    Fr om Setup to Printi ng 1 Setu p Fr om Se tup to Printing This b ooklet takes you step by step from setup thr ough pri nting your first docu ment using Window s 98, Windows Me, Windows 2000 , Mac OS 8.6 to 9.1, or Ma c OS X. Pri nter sof tware and docu mentati on f or other operatin g system s (suc h as Linux) m ay be av a ilable on the L e xmar k[...]

  • Page 4

    Fr om Setup to P rinting 2 Step 2: Chec k the printer par ts T o in stall the pri nt car tr idg e storage unit, refer to: • Windows: Pr inter software Help (se e page 9) • Mac OS 8 .6 to 9.1: User’ s Guide (see page 13) • Mac O S X: Pr inter software Help (see p age 15) If any items a re miss ing, con tact Lexmar k (see page 17 ). Step 3: C[...]

  • Page 5

    Fr om Setup to Printi ng 3 Setu p Step 4: Install the print car tridges If y ou own a: Y our printer came with : Y ou can print with: Lexmark Z13 Color pr int car tr idge (P/N 10N0026 ) • Only t he color print car tr idge • Only a black print car tr idge * Lexmark Z23 Color pr int car tr idge (P/N 10N0026 ) • Both a color and a blac k pr int [...]

  • Page 6

    Fr om Setup to P rinting 4 Lex mark Z13 Lexma rk Z23 Lexma rk Z33 4 4 5 5 6 6 7[...]

  • Page 7

    Fr om Setup to Printi ng 5 Setu p Step 5: Connect the USB cable Note: The lo catio n and or ienta tion o f the USB por t on your computer may be different from the one shown. Step 6: Load up to 100 sheets of plain paper Note: A4 size pa per should e xtend s lightly ab ov e the top of t he pape r suppor t . Letter s ize paper s hould ali gn with the[...]

  • Page 8

    Fr om Setup to P rinting 6 Step 7: Install the printer software Now that y ou have set up your printer, y ou are re ady to inst all the pr inter s oftware. F ollow all of the ste ps f or your operati ng sys tem. Pri nter software for other ope rating syste ms (such as Linux) may be av ailable on the L e xmark Web site. (For more informatio n, see p[...]

  • Page 9

    Fr om Setup to Printi ng 7 Windows W ai t for the Lexmark p rint er software inst allation screen shown in ste p 4 to appear . If it doesn ’ t, see p age 11. If the ali gnment page doesn ’ t print: • Make sure you in stalled t he pr int ca r tr idges correc tly (see pag e 3). • F ollow the ins truc tions on any error mess age on your screen[...]

  • Page 10

    Fr om Setup to P rinting 8 Printing fr om Wind ows Now that you hav e set up your pr inter and inst alled the prin ter software, you are read y to pri nt your first doc ument. Bas ic print ing i s as ea sy as : 1 Load the pap er . 2 Open t he file you want to pr int. 3 Customi ze the pr inter setti ngs. For help , see th e next section, “ Using t[...]

  • Page 11

    Fr om Setup to Printi ng 9 Windows 3 Customize the pri nter setting s: a Windows 98 and Windo ws Me: F rom the Read Me fi le, click File Print Prope rties . Windows 200 0: F rom the Read Me file, click File Print . F r om the Pr inter Settings ta b , click Change . Note: F or som e software applica tions in Windows 2000, follow the instr ucti ons f[...]

  • Page 12

    Fr om Setup to P rinting 10 Y ou can do m ore than customize your pr inter setting s in the prin ter software. Y ou can also use The Lexmark Solution Center as your complete gu ide to : • Pr inter features, such as pr inting p hotos, env elopes, and bann ers • Solvi ng pr inting p roblems (troubleshoot ing) • Orde ring , install ing, and m ai[...]

  • Page 13

    Fr om Setup to Printi ng 11 Windows Need help duri ng setup? Note: F or help with Mac intosh, see p age 16. The installation s creen didn ’ t appear . 1 Mak e sure y ou clic k Cancel on any screens sim ilar to the one in step 1 on page 6. 2 Make sure the Le xmark pr inter software CD is i n your CD-ROM drive . 3 F ro m the desk top , double-cl ic[...]

  • Page 14

    Fr om Setup to P rinting 12 Mac OS 8.6 to 9.1 Note: T o inst all the pr inter software for Windows, see pa ge 6. T o inst all the prin ter software for Mac OS X, s ee pag e 14. Close al l open software appl ications. W ait f or the Le xmark Install ation dialo g sho wn in step 4 to appea r . If i t doesn ’ t, see page 16. Y our software s creens [...]

  • Page 15

    Fr om Setup to Printi ng 13 Mac OS 8.6 to 9.1 F ollow the instru ction s on your screen to enter alignme nt values usin g the page prin ted in step 6, and the n click OK . F r om the Set up Comp lete dial og, click Finished . Printing fr o m Mac OS 8.6 to 9.1 Now that you hav e set up your pr inter an d instal led the pri nter software, you are rea[...]

  • Page 16

    Fr om Setup to P rinting 14 Mac OS X Note: T o inst all the pr inter software for Windows, see pa ge 6. T o inst all the prin ter software for Mac OS 8.6 to 9.1, see page 12. Close all open appl ication s. W ait for the Le xmar k pr inter sof tware installati on screen to appear . If it do esn ’ t app ear , s ee page 16. F ro m the In staller di [...]

  • Page 17

    Fr om Setup to Printi ng 15 Mac OS X Printing fr o m Mac OS X Now that you hav e set up your pr inter an d instal led the pri nter software, you are read y to pri nt your first d ocument. Bas ic print i ng is as easy as: 1 Load the pa per . 2 Open the f ile you want to pri nt. 3 Customize the pri nter setting s. 4 Pri nt your document. Using the pr[...]

  • Page 18

    Fr om Setup to P rinting 16 Need help duri ng s etup? Note: F or help with W indows, see page 11. The installation scre en didn ’ t appear . 1 Mak e su re th e Le xmark print e r so f tw are C D is in y our CD- RO M d riv e. 2 F rom your deskt op , double-click th e Le xmar k CD ic on for y our pr inter. 3 F rom the CD folder , double-click the I[...]

  • Page 19

    17 Contact ing Lexmark Vis it ou r W eb s ite at www .lexmark.com to: • Receive technical sup por t. • Register your pr inter . • Access publicat ions for your pri nter . • Check f or free offers. T o cont act our Cu stome r Suppor t Center : • Windo ws a Inser t the pri nter software CD into your CD-ROM driv e . b Click Contact Lexmark T[...]

  • Page 20

    www.lexma rk.com Lexmark and Lexmark with diam ond design are trademar ks of Lexmark Inter national, Inc., registered in the United S tates and/or o ther countr ies. Color Jetprinter is a trademark of Lexmark Inter national, Inc. © 2001 Le xmark Inter national, Inc. 740 W est New Circle Road Lexingt on, K entucky 40550[...]