Français dropdown-ico

Lexmark Optra W820 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lexmark Optra W820. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lexmark Optra W820 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lexmark Optra W820 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lexmark Optra W820 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lexmark Optra W820
- nom du fabricant et année de fabrication Lexmark Optra W820
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lexmark Optra W820
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lexmark Optra W820 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lexmark Optra W820 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lexmark en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lexmark Optra W820, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lexmark Optra W820, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lexmark Optra W820. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Lexmark W820 4025-XXX Extracted From Service Manual[...]

  • Page 2

    Edition: July 2002 The follo wing paragraph does not apply to an y country where such pro visions are inconsistent with local law : LEXMARK INTERNA TIONAL, INC . PRO VIDES THIS PUBLICA TION “AS IS” WITHOUT W ARRANTY OF ANY KIND , EITHER EXPRESS OR IMPLIED , INCLUDING, BUT NO T LIMITED T O, THE IMPLIED W ARRANTIES OF MERCHANT ABILITY OR FITNESS [...]

  • Page 3

    7-1 P a r ts Catalog 4025-XXX 7. P ar ts Catalog How to Use This P ar ts Catalog g • The callout numbers shown in each par ts illustration correspond to the par ts list numbers f or that illustr ation. • The capital letters “ C, ” “ E, ” "KL," and “ S ” shown in an illustration stand f or C-r ing, E-ring, Clamp , and Scre [...]

  • Page 4

    7-2 Service Manual 4025-XXX Assembl y 1: T op Co ver Assembl y[...]

  • Page 5

    7-3 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 1: T op Co ver Assembl y Asm- Index Par t Number Units Description 1-1 12G4000 1 CO VER PRINTER, T OP -2 12G4001 1 ST OP , P APER -3 12G4002 1 CO VER, CONN ECT O R -4 12G4003 1 OP P ANEL ASSEMBL Y -5 12G4004 1 CO VER, FUSER -6 12G4005 1 F AN, FUSER -7 12G4186 1 D AMPER ASM, P APER[...]

  • Page 6

    7-4 Service Manual 4025-XXX Assembl y 2: Fr ont Co ver[...]

  • Page 7

    7-5 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 2: Fr ont Co ver Asm- Index Par t Number Units Description 2-1 12G4009 1 DUCT , AIR -2 12G4012 1 KIT ,TRA Y 2 MOUNTING -3 12G4008 1 CO VER, PR INTER INNER FRONT -4 12G4006 1 CO VER PRINTER, FRONT -5 12G4007 1 HINGE, CO VER -6 12G4011 1 STRAP , CO VER SUPPOR T -7 12G4010 1 SWITCH, INTERLOCK ASSEMBL Y[...]

  • Page 8

    7-6 Service Manual 4025-XXX Assembl y 3: Rear , Left, and Right Co vers[...]

  • Page 9

    7-7 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 3: Rear , Left, and Right Cover s Asm- Index Par t Number Units Description 3-1 12G4013 1 CO VER, PR INTER INNER LH -2 12G4015 1 CO VER ASM, PRINTER REAR UPPER -3 12G4016 1 CO VER PRINTER, REAR LOWER -4 12G4014 1 CO VER, PR INTER RH[...]

  • Page 10

    7-8 Service Manual 4025-XXX Assembl y 4: T ray Unit - P aper Stack[...]

  • Page 11

    7-9 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 4: T ra y Unit - P aper Stack Asm- Index Par t Number Units Description 4-1 12G4017 1 TRA Y A SM, P APER 2 12G4018 1 KIT , P APER TRA Y CABLE S[...]

  • Page 12

    7-10 Ser vice Manual 4025-XXX Assembl y 5: T ra y Interface[...]

  • Page 13

    7-11 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 5: T ra y Interface Asm- Index Par t Number Units Description 5-1 12G4024 1 ST OP , TRA Y R -2 12G4027 1 SPRING, T ORSION -3 12G4026 1 LINK ST OP , TRA Y 1 -3 12G4036 1 LINK ST OP , TRA Y 2 -4 12G4021 1 SENSOR, PHO T O -5 12G4023 1 ST OP , TRA Y F -6 12G4025 1 SP A CER, L -7 12G4022 1 GUIDE, TRA Y 1 -7 12G40[...]

  • Page 14

    7-12 Ser vice Manual 4025-XXX Assembl y 6: P aper Pick Up[...]

  • Page 15

    7-13 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 6: P aper Pick Up Asm- Index Par t Number Units Description 6-1 12G4030 1 KIT , TRA Y 1 CLUTCH -1 12G4037 1 KIT , TRA Y 2 CLUTCH -2 12G4029 1 FEEDER ASM P APER -3 12G4031 6 KIT , FEED ROLL (Qty 6)[...]

  • Page 16

    7-14 Ser vice Manual 4025-XXX Assembl y 7: Retar d and T ake A way - T ra y 1[...]

  • Page 17

    7-15 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 7: Retar d and T ake A way - T ray 1 Asm- Index Par t Number Units Description 7-1 12G4034 1 EXIT ASM, HIGH P APER RET ARD -2 12G4033 1 SPRING, EXTENSION -3 12G4032 1 GUIDE, P APER FEED OUT[...]

  • Page 18

    7-16 Ser vice Manual 4025-XXX Assembl y 8: Retar d and T ake A way - T ra y 2[...]

  • Page 19

    7-17 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 8: Retar d and T ake A way - T ray 2 Asm- Index Par t Number Units Description 8-1 12G4040 1 KIT , TRA Y 2 EXIT GEAR -2 12G4039 1 EXIT ASM, TRA Y 2 P APER -3 12G4033 1 SPRING -4 12G4038 1 GUIDE, P APER EXIT[...]

  • Page 20

    7-18 Ser vice Manual 4025-XXX Assembl y 9: Feed Drive T ransmission[...]

  • Page 21

    7-19 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 9: Feed Drive T ransmission Asm- Index Par t Number Units Description 9-1 12G4041 1 KIT , FEED DRIVE REP AIR[...]

  • Page 22

    7-20 Ser vice Manual 4025-XXX Assembl y 10: Multi Purpose Feeder and MPF/Duple x Support[...]

  • Page 23

    7-21 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 10: Multi Purpose Feeder and MPF/Duple x Suppor t Asm- Index Par t Number Units Description 10-1 12G4043 1 CO VER, MP FEEDER R EAR -2 12G4042 1 CO VER, MP FEED ER FRONT -3 12G4044 1 FEEDER, MP FEEDER -4 12G4046 1 TRA Y A SM, MP FEEDER -5 12G4045 1 CO VER, MP FEED ER T O P[...]

  • Page 24

    7-22 Ser vice Manual 4025-XXX Assembl y 11: T ra y 1 Frame and Left Co ver[...]

  • Page 25

    7-23 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 11: T ra y 1 Frame and Left Co ver Asm- Index Par t Number Units Description 11-1 12G4049 1 SENSOR, PHO TO -2 12G4047 1 ROLLER ASM, PINCH -3 12G4048 1 CO VER ASM, PRINTER LO WER LEFT[...]

  • Page 26

    7-24 Ser vice Manual 4025-XXX Assembl y 12: T ra y 2 Frame and Left Co ver[...]

  • Page 27

    7-25 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 12: T ra y 2 Frame and Left Co ver Asm- Index Par t Number Units Description 12-1 12G4053 1 SWITCH, INTERLOCK -2 12G4049 1 SENSOR -3 12G4054 1 CO VER, CA P -4 12G4050 1 CO VER ASM, PRINTER LEFT -5 12G4051 1 HINGE, CO VER RH -6 12G4052 1 HINGE, CO VER LH[...]

  • Page 28

    7-26 Ser vice Manual 4025-XXX Assembl y 13: Registration[...]

  • Page 29

    7-27 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 13: Registration Asm- Index Par t Number Units Description 13-1 12G4057 1 GUIDE, REGISTRA TION -2 12G4049 1 SENSOR -3 12G4059 1 KIT , BEARING -4 12G4056 1 ROLLER ASM, REGISTRA TION -5 12G4055 1 CLUTCH ASM, REGISTRA TION -6 12G4058 1 CABLE, REGISTRA TION[...]

  • Page 30

    7-28 Ser vice Manual 4025-XXX Assembl y 14: Left Upper Co ver Assembl y[...]

  • Page 31

    7-29 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 14: Left Upper Co ver Assembly Asm- Index Par t Number Units Description 14-1 12G4060 1 CO VER ASM, PRINTER UPPER LEFT[...]

  • Page 32

    7-30 Ser vice Manual 4025-XXX Assembly 15: Printhead Assembl y[...]

  • Page 33

    7-31 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 15: Printhead Assembl y Asm- Index Par t Number Units Description 15-1 12G4061 1 PRINTHEAD[...]

  • Page 34

    7-32 Ser vice Manual 4025-XXX Assembl y 16: Xer ography and De velopment Xer ography and De velopment[...]

  • Page 35

    7-33 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 16: Xer ograph y and De velopment Asm- Index Par t Number Units Description 16-1 12G4069 1 SWITCH ASM, INTERLOCK -2 12G4071 1 PLA TE, CONT A CT D -3 12G4070 1 PLA TE, CONT A CT C -4 12G4065 1 SENSOR ASM, T ONER -5 12G4066 1 SPRING, SENSOR -6 12G4062 1 ROLLER, TRANSFER -7 12G4064 1 SLIDER, EXIT -8 12G4063 1 C[...]

  • Page 36

    7-34 Ser vice Manual 4025-XXX Assembl y 17: Fuser Assembl y[...]

  • Page 37

    7-35 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 17: Fuser Assembl y Asm- Index Par t Number Units Description 17-1 12G4184 1 FUSER ASM, L V -1 12G4185 1 FUSER ASM, HV[...]

  • Page 38

    7-36 Ser vice Manual 4025-XXX Assembl y 18: Exit Lower Chute[...]

  • Page 39

    7-37 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 18: Exit Lower Chute Asm- Index Par t Number Units Description 18-1 12G4072 1 TRANSPOR T ASSEMBL Y -2 12G4074 1 MO T OR ASM, OFFSET -3 12G4073 1 SOLENOID ASM, EXIT LOWER -4 12G4076 1 SENSOR ASM, EXIT LOWER -5 12G4075 1 SWITCH ASM, EXIT LOWER[...]

  • Page 40

    7-38 Ser vice Manual 4025-XXX Assembl y 19: Exit Drive Assembl y[...]

  • Page 41

    7-39 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 19: Exit Drive Assemb l y Asm- Index Par t Number Units Description 19-1 12G4077 1 DRIVE ASM, EXIT[...]

  • Page 42

    7-40 Ser vice Manual 4025-XXX Assembl y 20: Main Drive Assembl y[...]

  • Page 43

    7-41 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 20: Main Drive Assembl y Asm- Index Par t Number Units Description 20-1 12G4078 1 DRIVE ASM, MAIN -2 12G4079 1 FL YWHEEL, MAIN DRIVE ASM[...]

  • Page 44

    7-42 Ser vice Manual 4025-XXX Assembl y 21: Fuser Drive Assembl y[...]

  • Page 45

    7-43 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 21: Fuser Drive Assembl y Asm- Index Par t Number Units Description 21-1 12G4080 1 FRAME ASM, FUSER EX IT -2 12G4081 1 CONNECT OR, FUSER DRIVE[...]

  • Page 46

    7-44 Ser vice Manual 4025-XXX Assembl y 22: P ower Unit[...]

  • Page 47

    7-45 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 22: P ower Unit Asm- Index Par t Number Units Description 22-1 12G4082 1 PWR SUPPL Y , 110V -1 12G4083 1 PWR SUPPL Y , 220V -2 12G4084 1 F AN, PO WER UNIT NS 11A9095 1 PO WER CORD L V , U .S., Canada, A ustralia/Ne w Zealand, Columbia, Costa Rica, Dominican Repub lic, Ecuador , El Salvador , Guatemala, Hondu[...]

  • Page 48

    7-46 Ser vice Manual 4025-XXX Assembl y 23: HVPS and I/O PWB WB[...]

  • Page 49

    7-47 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 23: HVPS and I/O PWB Asm- Index Par t Number Units Description 23-1 12G4085 1 CARD ASM, AC DRIVER, 110V -1 12G4086 1 CARD ASM, AC DRIVER, 220V -2 12G4089 1 SWITCH, INTERLOCK -3 12G4088 1 CARD ASM, I/O -4 12G4087 1 HVPS -5 12G4090 1 TRANSFORMER, 220 V MACHINE ONL Y -6 12G4376 1 PSL V -R2 PO W ER SUPPL Y[...]

  • Page 50

    7-48 Ser vice Manual 4025-XXX Assembl y 24: ESS Assembl y[...]

  • Page 51

    7-49 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 24: ESS Assemb ly Asm- Index Par t Number Units Description 24-1 12G4096 1 CABLE ASM, OP P ANEL -2 12G4091 1 CONTROLLER, BO X ASSEMBL Y Note: F actor y def aults m ust be r eset after y ou r eplace th e engine board (MCU PWB) contained in this B/M. Go to “ PRIN TER SETUP ” on page 3-5 -3 12G4093 1 BOARD [...]

  • Page 52

    7-50 Ser vice Manual 4025-XXX Assembl y 25: Harness[...]

  • Page 53

    7-51 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 25: Harness Asm- Index Par t Number Units Description 25-1 12G4108 1 CABLE ASM, HVPS -2 12G4107 1 CABLE ASM, MO T OR -3 12G4105 1 CABLE ASM, INTERLOCK -4 12G4104 1 CABLE ASM, P APER SIZE -5 12G4103 1 CABLE ASM, REGISTRA TION -6 12G4102 1 CABLE ASM, OUTPUT -7 12G4101 1 CABLE ASM, DUPLEX -8 12G4100 1 CABLE ASM[...]

  • Page 54

    7-52 Ser vice Manual 4025-XXX Assembl y 26: Miscellaneous Asm- Index Par t Number Units Description 26 12G4375 1 SCREW P AR TS P A CK 26 12G4368 1 KIT CLAMP 26 12G4369 1 KIT E CLIP 26 12G4370 1 KIT REP A CK, PRINTER 26 12G4371 1 KIT REP ACK, ENVELOPE FEEDER 26 12G4372 1 KIT REP A CK, DUPLEX UNIT 26 12G4373 1 KIT REP A CK, HCF 26 12G4374 1 KIT REP A[...]

  • Page 55

    7-53 P a r ts Catalog 4025-XXX Assembl y 26: Miscellaneous Asm- Index Par t Number Units Description 26 99A0424 1 INFRARED AD APTER 26 99A0467 1 P ARALLEL 1284-C ADAPTER 26 99A0545 1 EXTERNAL SERIAL T O P ARALLEL AD APTER 26 99A0923 1 USB AD APTER 26 99A0629 1 COAX/TWINAX AD APTER FOR SCS 26 99A1683 1 OPTRA FORMS TM 2MB FLASH DIMM 26 99A1684 1 OPTR[...]