LevelOne POR-0202 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LevelOne POR-0202. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LevelOne POR-0202 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LevelOne POR-0202 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LevelOne POR-0202 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LevelOne POR-0202
- nom du fabricant et année de fabrication LevelOne POR-0202
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LevelOne POR-0202
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LevelOne POR-0202 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LevelOne POR-0202 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LevelOne en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LevelOne POR-0202, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LevelOne POR-0202, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LevelOne POR-0202. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    POR- 0200 Po E - Plus Repea ter POR- 0202 2- P ort P oE - Plus R epeat er POR- 0220 Gig abit P oE - Pl us Repea t er POR- 0222 2- P ort Gig abit P oE - Plus Repea t er Quick Instal lation G uide English Português Deutsch Svenska Français Slovenšč ina Español 繁體中文 Nederlands 한국어 Dansk Русски й Italiano Polish Ελληνικ[...]

  • Page 2

    POR -0 200/POR -0 220 1- Port PoE - P lus Rep eater Data OUT PoE I N PoE OUT[...]

  • Page 3

    POR -0 20 2 /POR -0 22 2 2- Port PoE - P lus Rep eater PoE I N PoE OUT PoE OUT[...]

  • Page 4

    English Step 1 : Connection to Pow er o v er Et hernet S w itch Hardw are Installation A. Connect one of th e Ether net Swi tch port w ith PoE pow er supply to the PoE IN port of POR - 02XX as the foll owi ng connection. B. The LED indicator s “ POW ER” and “ PoE IN ” will turn on indi cating t he PoE and Ethernet connecti on. C. The LED in[...]

  • Page 5

    Français Etape 1 : Connexion a u commutate ur A lime ntati on via Ethe rnet Instal lation de l 'équipem ent A. Connect ez un por t du com mutateur Et hernet avec al imentatio n PoE au p ort PoE I N de POR - 02 XX comme indiq ué. B. Les voy ants DEL “ POWER” et “ PoE IN” s'all umeront in diquant PoE et la connexi on Ethernet . C[...]

  • Page 6

    Nederlands Stap 1 : A anslui ten op voedin g via et hernetsw itch Hardw are - installatie A. Sluit ee n van de Et hernetsw itch - poor ten aan met de PoE - v oeding op de PoE IN - port van de POR - 02 XX zoals de volgende aanslui ting. B. De LED - i ndicators “ POWER” en “ PoE IN” lichten o p om de PoE - en ethernet verbindi ng aan t e geve[...]

  • Page 7

    Italiano Fase 1: Colleg amen to all'al iment azione tramite switch Ethern et Installazione har dware A. Colleg are una dell e porte dell o Switch Ethernet con l 'aliment atore P oE alla por ta Po E IN del POR - 02 XX come indi cato. B. Gli indica tori LED “ POWER” e “ PoE IN” si a ccendono per indi care la co nnession e PoE e Ethe[...]

  • Page 8

    Português Passo 1: Con exão para S witch de en ergia a trav és da Ethern et Instalção do Hardware A. Conect e em uma por ta do Sw itch Et hernet co m a fonte de energi a PoE par a a porta Po E IN até o POR - 02 XX como segue na con exão aci ma. B. O LED in dicador “P OWER” e o “PoE IN” iram ligar indica ndo a conex ão do PoE e da Et[...]

  • Page 9

    Slovenščina Korak 1: Prikl op n a napajan je pre ko ethe rnetnega stikal a Namestitev strojne opreme A. Ena v rata ether netneg a stikala z napajanj em PoE pov ežite z vrati PoE IN POR - 02 XX . B. LED - indika torja “ POWER” in “ PoE IN” z asvetit a in kaž eta, da je povezav a PoE in Ethernet vzpost avljena. C. LED - indika tor “ Po [...]

  • Page 10

    한국어 단계 1: 이더넷 스위치를 통해 전원에 연결하기 하드웨어 설치 A. 다음 연결과 같이 PoE 전원 공급장치가 있는 이더넷 스위치 포트 중 하나를 POR - 02 XX 의 PoE IN 포트에 연결합니다 . B. PoE 와 이더넷이 연결되었음을 표시하는 LED 표시등 “ POWER” 와 “ PoE IN” 이[...]

  • Page 11

    Polish Czy nność 1: P odłączen ie do za silani a przez p rzełą cznik E thernet Instalacja sprz ętu A. Połącz jeden port przełącz nika Ether net z z asilacz em PoE do portu Po E IN POR - 02 XX , jak w następujący m połącz eniu. B. W ł ącz one zostaną w skaź niki LED “ POWER ” i “ PoE IN” , wskaz ując połącz enie PoE i E[...]