Lenovo YOGA11 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lenovo YOGA11. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lenovo YOGA11 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lenovo YOGA11 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lenovo YOGA11 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lenovo YOGA11
- nom du fabricant et année de fabrication Lenovo YOGA11
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lenovo YOGA11
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lenovo YOGA11 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lenovo YOGA11 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lenovo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lenovo YOGA11, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lenovo YOGA11, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lenovo YOGA11. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    V1.0_en-US Lenovo IdeaPad Yoga11 Read the safety notices and important tips in the included manuals before using your computer . ©Lenovo China 2012 New World. New Thinking. TM www.lenovo.com User Guide V1.0[...]

  • Page 2

    The Regulatory Notice provides information about the radio frequency and safety standards. Be sure to read it before using wireless devices on your computer. To refer to it, go to http://www.lenovo.com, click Support , and then click User’s guides and manuals . Regulatory Notice First Edition (May 2012) © Copyright Lenovo 2012. Before using the [...]

  • Page 3

    i Chapter 1. Getting to know your comp uter ..................................................................................... 1 Top view ............... ............ ................ ................ ................ ............ ................ ................ ............. ............... ...... 1 Left-side view ......... ............ .....[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    1 Chapter 1. Getting to know your computer Top view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Note: The dashed areas indicate parts that are not vis[...]

  • Page 6

    2 Chapter 1. Getting to know yo ur computer Integrated camera (select models only) Use the camera for video communication. Multi-touch screen Functions as both the visual displa y as well as one of the two primary input methods. Note: For details, see “T ouch screen operation” on page 18. Windows button Press this button to: T oggle between the[...]

  • Page 7

    Chapter 1. Getting to kno w your computer 3  Keyboard function keys Y ou can access certain system settings quickly by pressing the appropriate function keys. : Mutes/unmutes the sound . : Enables/disables Airpl ane mode. : Decreases th e volume level. : Displays all currently active apps. : Increases the volume level. : T oggl es the disp lay b[...]

  • Page 8

    4 Chapter 1. Getting to know yo ur computer  Screen orientation Y ou can rotate the display panel to your preferr ed orientation. • The orientation of the display automaticall y changes (alternating between portrait an d landscape modes) depending upon how you hold the computer . • T o prevent automatic orientation, pres s the screen ro tati[...]

  • Page 9

    Chapter 1. Getting to know your computer 5  Positioning the dis play panel The display panel can be opened to any angle up to 360 degr ees. Notebook Mode Suitable for tasks tha t require a keyboard and mouse (suc h as creating documents, writing e- mails, and so on).[...]

  • Page 10

    6 Chapter 1. Getting to know yo ur computer Stand Mode ( Theater Mode) Suitable for tasks that r equire little or no touc h (such as viewing phot os or playing videos). Tablet Mo de Suitable for tasks that r equire touching the scr een often (such as surfing th e W eb, playing games, and so on).[...]

  • Page 11

    Chapter 1. Getting to know your computer 7 Watch Mode (Prese ntation Mode) Suitable for task s that require li mited i nteract ion with the touch screen (such as displaying graphs or a Powe rPoint pr esentation) . Attention: • Do not open the display with too much force , otherwise the panel or hinges may be damaged. Notes: • The keyboard and t[...]

  • Page 12

    8 Chapter 1. Getting to know yo ur computer Left-side view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Volume down bu tton Decreases vol ume level. Volume up butto n Increases vo[...]

  • Page 13

    Chapter 1. Getting to know your computer 9  Connecting USB devices Y our computer comes with two USB ports compatible with USB devices. The first time you plug a USB device into a pa rticular USB port on your computer , Windows automatically inst alls a driver for th at device. After the driver has been installed, you ca n disconnect and reconne[...]

  • Page 14

    10 Chapter 1. Getting to know yo ur computer Right-side view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Screen rotation lock button Keeps the screen locked in portrait or landscape orie[...]

  • Page 15

    Chapter 1. Getting to know your computer 11  Using memory cards (not su pplied) Y our computer supports the following type of memory car d: • Secure Digital (SD) car d Inserting a memory card 1 Push the dummy card in until you hear a click. 2 Gently pu ll the du mmy card out o f the memor y card slot. 3 Slide the memory car d in until it click[...]

  • Page 16

    12 Chapter 1. Getting to know yo ur computer Front view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Power button Press this button to turn on the computer . Bat[...]

  • Page 17

    13 Chapter 2. Starting to use Windows 8 Configuring the operating system for the first time - - - - - - - - - - - - - - - - Y ou may need to configure the operating system wh en it is first used. Th e configuration process may include the pr ocedures b elow: • Accepting the end user license agr eement • Configuring the Intern et connection • [...]

  • Page 18

    14 Chapter 2. Starting to use Wind ows 8 The Charms - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - The five Charms provi de new and faster ways to perform many basic tasks[...]

  • Page 19

    Chapter 2. Starting to use Win dows 8 15 Share charm The Share charm lets you send links, photos, and m ore to your friends and social ne tworks without leaving the app you are in. Start charm The Start charm is a fast way to go to the St art screen. Devices charm The Devices charm allows you t o connect or s end files to any ext ernal device s, su[...]

  • Page 20

    16 Chapter 2. Starting to use Wind ows 8 Putting the computer to sleep or s hutting it down - - - - - - - - - - - - - - - - - - When you have finished working with your computer , you can put it to sleep or shut it down.  Putting your compu ter to sleep If you will be away from your computer for a short time, put the computer to sleep. When the [...]

  • Page 21

    Chapter 2. Starting to use Win dows 8 17  Shutting down the computer If you are not going to use your comp uter for a long time , shut it down. T o shut down your computer: 1 Open the Charms, and then se lect Settings . 2 Select Power → Shutdown . 1 2[...]

  • Page 22

    18 Chapter 2. Starting to use Wind ows 8 Touch screen operation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - The display panel can accept inputs like a tabl et, using the multi-touch scr een, or like a traditi onal notebo ok comp[...]

  • Page 23

    Chapter 2. Starting to use Win dows 8 19 (continued) Frequently used gestures Tasks performed Pinch Move two fingers together or apart while touching the screen. Zooms in and ou t on visual apps, s uch as pictures and maps. Can also jump to the beginning or end of a list. Rotate Place two or more fing ers on an item and then turn your hand. T urns [...]

  • Page 24

    20 Chapter 2. Starting to use Wind ows 8 (continued) Frequently used gestu res Tasks performed Swipe Start from any e dge of the scr een, then swipe inwar ds toward the center . Swiping d own from the top edge o r up from the bottom edge displays a task bar on the bottom of the scr een with app commands, including s ave, edit, a nd delete. If you h[...]

  • Page 25

    Chapter 2. Starting to use Win dows 8 21 (continued) Frequently used gestures Tasks performed Swiping in fr om the left edge can: • Bring in and open an app curr ently running in the backgr ound. If there is mor e than one currently open app, you can: • Swipe in from the left to bring in an app and, without lifting your finger , push that app b[...]

  • Page 26

    22 Chapter 2. Starting to use Wind ows 8 Connecting to wireless LAN - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Enabling wireless connection T o confirm that Airplane mode is disabled, go to the desktop and check the notification ar ea. If you see [...]

  • Page 27

    Chapter 2. Starting to use Win dows 8 23 Recovery system - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  Introduction Push-button Re set is a built-in recovery tool th at allows user[...]

  • Page 28

    24 Chapter 2. Starting to use Wind ows 8 Help and support - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - If you have any problems using the opera ting system, see the W indows Help and Su[...]

  • Page 29

    25 Chapter 3. Troubleshooting Frequently asked quest ions - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - This section lists fr equently asked questions by category .  Finding info rmation What safety precautions should I follo[...]

  • Page 30

    26 Chapter 3. Troubleshooti ng Troubleshooti ng - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - If you do not find your prob lem here, see Chapter 1. Th e following section only desc[...]

  • Page 31

    Chapter 3 . Troubles hooting 27 Display panel problems The screen is blank. • Do the following: - If you are using the AC adapter , or using the battery , and the battery status indicator is on, pr ess F12 ( ) to make the screen brighter . - If the power indicator is blin king, press the power button to re sume from sle ep mode. - If the pro blem[...]

  • Page 32

    28 Chapter 3. Troubleshooti ng Other problems Your computer does not respond. • T o turn off your computer , press and hold the power button for 5 seconds or more. If the co mputer still does not respond, remove the AC adapter . • Y our computer might lock when it enters sleep mode during a communication operation. Disable the sleep timer when [...]

  • Page 33

    29 Trademarks The following terms are tradema rks or registered trademarks of Lenovo in th e United States, othe r countries, or both. Lenovo IdeaPad Microsoft and W indows are trademarks of Microsoft Corporation in the United States, other countries, or both.[...]

  • Page 34

    The Regulatory Notice provides information about the radio frequency and safety standards. Be sure to read it before using wireless devices on your computer. To refer to it, go to http://www.lenovo.com, click Support , and then click User’s guides and manuals . Regulatory Notice First Edition (May 2012) © Copyright Lenovo 2012. Before using the [...]

  • Page 35

    V1.0_en-US Lenovo IdeaPad Yoga11 Read the safety notices and important tips in the included manuals before using your computer . ©Lenovo China 2012 User Guide V1.0[...]