Lenovo E74 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lenovo E74. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lenovo E74 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lenovo E74 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lenovo E74 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lenovo E74
- nom du fabricant et année de fabrication Lenovo E74
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lenovo E74
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lenovo E74 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lenovo E74 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lenovo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lenovo E74, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lenovo E74, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lenovo E74. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Color Monitor E74 User's Guide i English[...]

  • Page 2

    E74 Color Monitor Users Guide 63 07 - P 7N E74 ENO-INDEX-Eng.pm6 8/4/01, 2:01 PM 2[...]

  • Page 3

    Second Edition (July 2005) This publication could contain tec hnical inaccuracies or typographical errors. Changes are m ade periodically to the information herein; these changes will be made in later editions. Lenovo m ay make im provem ents and/or changes in the product(s) and/or program (s) at any tim e. It is possible that this publication may [...]

  • Page 4

    E74 ENO-INDEX-Eng.pm6 8/4/01, 11:39 AM 4 This information could include technica l inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically made to the information herein; these changes will be incorporated in new editions of the pub lication. Lenovo may make improvements and/or changes in the product(s) and/or the program(s) described in thi[...]

  • Page 5

    DEUTSCH FRANÇAIS ESP AÑOL IT ALIANO JAP ANESE COMPL & W ARR Help and Service Information If you are unable to correct the pr oblem yourself, you may seek furth er help as follows: Call the Customer Support Center . In the US call 1-800- 426 - 7378 In Canada (T oronto Only) call 416- 383-3344 In Canada (all others) call 1-800-565-3344 If possi[...]

  • Page 6

    Safety information[...]

  • Page 7

    Precautions ............................................................... US-1 Installation .......................................................................................... US-1 Maintenance ....................................................................................... US-1 Transportation ........................................[...]

  • Page 8

    E74 ENO-INDEX-Eng.pm6 8/4/01, 11:39 AM 4[...]

  • Page 9

    US-1 PRECAUTIONS Installation Do not install the monitor in the following places: • on surface (rugs, blankets, etc.) or near materials (curtains, draperies, etc.) that may block the ventilation holes. • near heat sources such as radiators or air ducts, or in a place subject to direct sunlight. • in a place subject to severe temperature chang[...]

  • Page 10

    US-2 IDENTIFYING PARTS AND CONTROLS See the pages in parentheses for further detail. Front a. Displays menu & exits menu b. Scrolls through menu to choose an icon for adjustment / Adjusts level of selected icon c. Confirms menu selection d. Power LED e. Power ON/OFF switch f. AC input connector This connector provides AC power to the monitor. g[...]

  • Page 11

    UNPACKING PROCEDU 1 . 2. 3. 4. 5 . REREPACKING Save the original box and all packing material for future shipping needs. SETUP This monitor works with platforms r unning at horizontal frequencies between 30 and 69 kHz. Step 1: Instal l the monitor • To connect the tilt/swivel base to the monitor, align hooks with the sockets on bottom side of the[...]

  • Page 12

    US-4 Step 4: Turn on the monitor and computer • Turn the monitor power switch ON. Then turn the computer power switch ON, by pressing the switch inward. The green power indicator will light up. • Allow about 30 seconds for the CRT tube to warm up. Data will be displayed on the screen. • If your display fails to function properly, please first[...]

  • Page 13

    US-5 1) Menu screen-press the button to display the menu below and exit menus 2) Adjustment screen (example: horizontal position adjustment) NOTE: The amount of adjustment depends upon how long you depress the adjustment button. You may have to tap the button to obtain the desired results. USING THE ON-SCREEN MENU Select mark Press the button to mo[...]

  • Page 14

    US-6 INDIVIDUAL ADJUSTMENT CONTRAST adjustment Adjust the screen contrast to match your personal preference. Press the button to decrease contrast and press the button to increase it. Direct operation: You can access the CONTRAST adjustment screen by pressing the or before entering the menu screen. Press the key toggles between CONTRAST and BRIGHTN[...]

  • Page 15

    US-7 MANUAL DEGAUSSING After moving the selector to the degauss icon, press the button. The degaussing action takes place a few seconds later. Note: A sharp snap noise may be heard when degaussing occurs. This is normal. MEMORY RECALL It is possible to restore adjustments to the original factory settings. If the monitor is operating in a user defin[...]

  • Page 16

    US-8 TROUBLESHOOTING Before contacting technical support, refer to this section. Refer to the operation instructions of your computer/ video adapter to ensure that you have the correct signal output source for the monitor. Ensure that the switches on the video adapter are set correctly for operation with this monitor. If the above steps fail to cor[...]

  • Page 17

    US-9 SELF-DIAGNOSIS FUNCTION This monitor is equipped with a self-diagnosis function. You can easily distinguish if the problem is on the monitor or on the computer by using the monitor ’ s built-in selftest function. With the monitor power ON, disconnect the signal cable from computer. If you see a “ NO SIGNAL ” image on the screen, the moni[...]

  • Page 18

    US-10 * TCO version has a different surface treatment. Po w e r I np ut Vo l t a g e / Fr e que nc y 100 to 240 V A C 5 0 - 60 H z Cu rre nt R a t i ng 1. 5 A Po w e r Co ns um pt i o n 7 5 W ( M AX. ) Dim en s i o n (W x H x D ) 40 4 x 419 x 4 20 m m (1 5.9 x 16. 4 x 16. 5 i n .) We i g h t 1 4.7 kg Op e rat ing Te mp e r a t u re 5 ° C to 40 ° [...]

  • Page 19

    US-11 SERVICE INFORMATION The following parts are for use by Lenovo services, or Lenovo authorized dealers, to support customer warranty. Parts are for service use only. Monitor Information PAR T NUM BER DESCRI PTI O N M / T M O DEL CO LO R 40Y6871 E 74 FRU - M o n i t or M P R - II , N H 63 07 P 7N Business B l a c k 40Y7517 E74 FRU - Tilt/Swivel [...]