Français dropdown-ico

Lenovo 59375192 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lenovo 59375192. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lenovo 59375192 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lenovo 59375192 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lenovo 59375192 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lenovo 59375192
- nom du fabricant et année de fabrication Lenovo 59375192
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lenovo 59375192
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lenovo 59375192 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lenovo 59375192 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lenovo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lenovo 59375192, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lenovo 59375192, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lenovo 59375192. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Lenovo G700/G710 User Guide User Guide Read the safety notices and important tips in the included manuals before using your computer .[...]

  • Page 2

    Second Edition (August 2013) © Copyright Lenovo 2013. Before using the product, be sure to read Lenovo Safety and General Information Guide first. The features described in this guide are common to most models. Some features may not be available on your computer or your computer may include features that are not described in this user guide. Some[...]

  • Page 3

    i Chapter 1. Getting to know yo ur computer ............ .............................. 1 Top view .................................. .......................................... ................... ........................ 1 Left-side view ................ .............................. ................................... ...........................[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    1 Chapter 1. Getting to know your computer Top view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Note: The dashed areas i nd i ca t e par t s t ha t are no t vi s i ble ex t ernally . Attention: ?[...]

  • Page 6

    2 Chapter 1. Getting to know your computer Integrated camera Use t he camera for vi deo comm u n i ca ti on. Wireless module antennas (on select models) The b ui l t - i n an t ennas ens u re o p ti mal recep ti on of w i r eless rad i o. Computer display Pro vi des br i ll i an t vi s u al o ut p ut . Speakers The s t ereo speakers pr o vi de r i [...]

  • Page 7

    Chapter 1. Getting to know your computer 3  Using the keyboard Yo u r comp ut er has a n u mer i c keypad and f u nc ti on keys i ncorpora t ed i n it s s t an d ard ke y bo a rd. Numeric keypad The keyboard has a separa t e n u mer i c keypad. T o enable or d i sable t he n u mer i c keypad, press t he Num Lock key .[...]

  • Page 8

    4 Chapter 1. Getting to know your computer Function key combinations Thro ug h t he u se of t he f u nc ti on keys, yo u can chan g e opera ti onal fea tu res i ns t an t ly . T o u se t h i s f u nc ti on, press and hold Fn ; t hen press one of t he f u nc ti on keys . The follow i n g descr i bes t he fea tu res o f e a ch f u nc ti on key . Fn +[...]

  • Page 9

    Chapter 1. Getting to know your computer 5 Hotkeys Yo u can access cer t a i n sys t em se tti n g s q ui ckly by press i n g t he appropr i a t e ho t keys. : M ut es/ u nm ut es t he so u nd. : E nables/d i sables A i rplane mode. : Decreases t he v ol u me le v el. : D i splays all c u rr en t ly ac tiv e apps. : Increases t he v ol u me le v el[...]

  • Page 10

    6 Chapter 1. Getting to know your computer Setting hotkey mode By defa u l t , t he ho t key f u nc ti ons are access i ble by pr ess i n g t he appr opr i a t e ho t key . Howe v er , yo u can d i sable t he ho t key mode i n t he BIO S se tu p uti l it y. To d i sable t he ho t key mode: 1 S h ut down t he comp ut er . 2 Press t he No v o b utt o[...]

  • Page 11

    Chapter 1. Getting to know your computer 7 Left-side view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - AC power adapter jack Connec t t he AC power adap t er here. Ventilation slots D i ss i pa t e i n t ernal hea t . Note:[...]

  • Page 12

    8 Chapter 1. Getting to know your computer  Using memory cards (not supplied) Yo u r comp ut er s u ppor t s t he follow i n g t ypes of memory cards: • S ec u re D igit al ( S D) card •M u l ti Med i aCard (MMC) Inserting a memory card 1 P u sh t he d u mmy card i n u n ti l yo u hear a cl i ck. 2 Gen t ly p u ll t he d u mmy card o ut of t[...]

  • Page 13

    Chapter 1. Getting to know your computer 9  Connecting USB device Yo u r comp ut er comes w it h t hree U S B por t s compa ti ble w it h U S B de vi ces. The f i rs t ti me yo u pl ug a U S B de vi ce i n t o a par ti c u lar U S B por t on yo u r comp ut er , W i ndows a ut oma ti cally i ns t alls a dr iv er for t ha t de vi ce. Af t er t he [...]

  • Page 14

    10 Chapter 1. Getting to know your computer  Connecting a Bluetooth device (on select models) If yo u r comp ut er has an i n t e g ra t ed Bl u e t oo t h adap t er car d, it can connec t t o and t ransfer da t a w i rel e ss l y t o o t her Bl u e t oo t h enabled de vi ces, s u ch as no t ebook comp ut ers, PDAs and cell phones. Y o u can t r[...]

  • Page 15

    Chapter 1. Getting to know your computer 11 Right-side view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Combo audio jack Connec t s t o headse t . Notes: • The combo a u d i o j ack does no t s u ppor t con v en ti onal m i crop[...]

  • Page 16

    12 Chapter 1. Getting to know your computer Front view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - System status indicators Power i nd i ca t or Ba tt ery s t a tu s i nd i ca t or Caps lock i nd i ca t o[...]

  • Page 17

    Chapter 1. Getting to know your computer 13 Bottom view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Battery pack latch -manual The man u al ba tt ery pack la t ch i s u sed t o keep t he ba tt ery pack sec u red i [...]

  • Page 18

    14 Chapter 2. Starting to use Windows 8.1 Configuring the operating system for the first time - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Yo u may need t o conf ig u re t he [...]

  • Page 19

    Chapter 2. Starting to use Windows 8.1 15 The charms - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Charm s are na vig a ti on b utt ons t ha t le t yo u con t rol y o u r W i ndows ® 8.1 exper i ence. Charms i n[...]

  • Page 20

    16 Chapter 2. Starting to use Windows 8.1 Share charm The Share charm le t s yo u send l i nks, pho t os, and more t o yo u r fr i ends and soc i al ne t works w it ho ut lea vi n g t he app yo u ar e i n. Start charm The Start charm i s a fas t way t o g o t o t he St ar t scr een. Devices charm The Device s charm allows yo u t o connec t or send [...]

  • Page 21

    Chapter 2. Starting to use Windows 8.1 17 Putting the computer to sleep or shutting it down - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - When yo u ha v e f i n i shed work i n g w[...]

  • Page 22

    18 Chapter 2. Starting to use Windows 8.1  Shutting down the computer If yo u are no t g o i n g t o u se yo u r comp ut er for a lon g ti me, sh ut it down. To s h ut down yo u r comp ut er: 1 Open t he charms, selec t Settin gs . 2 S elec t Power  Shut down .[...]

  • Page 23

    Chapter 2. Starting to use Windows 8.1 19 Connecting to a wireless network - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Enabling wireless connection T o enable wireless functions, do one of the following: • Press to disable airplane mode. • Open the charms and select Settings  to open the network configuration p[...]

  • Page 24

    20 Chapter 2. Starting to use Windows 8.1 Help and support - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - If you have a problem with the operat ing system, see the W indows Help and Support file. T o open the W indows He lp and Support file, do [...]

  • Page 25

    21 Chapter 3. Lenovo OneKey Recovery System The Leno v o OneKey Reco v ery S ys t em i s sof t ware des ig ned t o back u p and res t ore yo u r comp ut er . Y o u can u se it t o re s t ore t he sys t em par titi on t o it s or igi nal s t a tu s i n case of a sys t em fa i l u re. Y o u can also crea t e u ser back u ps for easy res t ora ti on a[...]

  • Page 26

    22 Chapter 4. Troubleshooting Frequently asked questions - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Th i s sec ti on l i s t s freq u en t ly asked q u es ti ons by ca t e g ory .  Finding information What s afety precaution s s hould I follow when u s in g my computer?[...]

  • Page 27

    Chapter 4. Troubleshooting 23 What can I do if the back-up proce ss fail s ? If yo u can s t ar t t he back u p b ut it fa i ls d u r i n g t he back- u p process, t ry t he follow i n g s t eps: 1 Close all open pro g rams, and t hen r es t ar t t he back- u p process. 2 Check t o see i f t he des ti na ti on med i a i s dama g ed. S elec t ano t [...]

  • Page 28

    24 Chapter 4. Troubleshooting Troubleshooting - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Display problems When I turn on the computer,  nothing appears on the screen. • If t he screen i s blank, make s u re t ha t : -T[...]

  • Page 29

    Chapter 4. Troubleshooting 25 Sleep problems The critical low-battery error message appears, and the computer immediately turns off. • The ba tt ery power i s g e tti n g low . Connec t t he AC power adap t er t o t he comp ut er , or replace t he ba tt ery pack w it h a f u lly char g ed one. The computer enters sleep mode immediately after Powe[...]

  • Page 30

    26 Chapter 4. Troubleshooting Sound problems No sound can be heard from the speaker even when the volume is turned up. • Make s u re t ha t : -T h e M ut e f u nc ti on i s off. -T h e c o m b o a u d i o j ack i s no t be i n g u sed. - S peakers are selec t ed as t he playback de vi ce. Battery pack problems Your computer shuts down before the [...]

  • Page 31

    Chapter 4. Troubleshooting 27 Other problems Your computer does not respond. • To tu rn off yo u r comp ut er , press and hold t he Power button for fo u r seconds or more. If t he comp ut er s ti ll does no t respond, rem o v e t he AC power adap t er and t he ba tt ery pack. • Yo u r comp ut er m ig h t lock when it en t ers sleep mode d u r [...]

  • Page 32

    28 Appendix A. CRU instructions Replacing the battery pack - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - To r e p l a c e t he ba tt ery pack, do t he follow i n g : 1 T u rn off t he comp ut er . D i sconnec t t he AC power adap t er and all cables from t he comp ut er . 2[...]

  • Page 33

    Appendix A. CRU instructions 29 Replacing the hard disk drive - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Yo u can i ncrease t he s t ora g e capac it y of yo u r comp ut er by replac i n g t he hard d i sk dr iv e w it h one of g rea t er capac it y. Y o u can p u rchase a new har d d i sk dr iv e [...]

  • Page 34

    30 Appendix A. CRU instructions To r e p l a c e t he hard d i sk dr iv e, do t he follow i n g : 1 T u rn off t he comp ut er . D i sconnec t t he AC power adap t er and all cables from t he comp ut er . 2 Close t he comp ut er d i splay and tu rn t he comp ut er o v er . 3 Remo v e t he ba tt ery pack. 4 Remo v e t he Op ti cal dr iv e/Hard d i s[...]

  • Page 35

    Appendix A. CRU instructions 31 5 Remo v e t he frame f i x i n g screws . 6 P u ll t he hard d i sk dr iv e t ab i n t he d i rec ti on shown by arrow . c 3 3 3 3 d 4[...]

  • Page 36

    32 Appendix A. CRU instructions 7 Ta k e o ut t he hard d i sk dr iv e sec u red i n a me t al frame . 8 Remo v e t he screws and de t ach t he me t al frame fr om t he hard d i sk dr iv e. 9 A tt ach t he me t al frame t o a new hard d i sk dr iv e and tig h t en t he scr ews. 0 P ut t he hard d i sk dr iv e g en t ly i n t o t he har d d i sk dr [...]

  • Page 37

    Appendix A. CRU instructions 33 Replacing memory - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Yo u can i ncrease t he amo u n t of memory i n yo u r comp ut er by i ns t all i n g a do u ble-da t a-ra t e t hree synchrono u s dynam i c random acce[...]

  • Page 38

    34 Appendix A. CRU instructions 6 Remo v e t he DDR3 S DRAM by press i n g o ut on t he la t ches on bo t h ed g es of t he socke t a t t he same ti me. Be s u re t o sa v e t he old DDR3 S DRAM for f utu re u se. 7 Al ig n t he no t ch of t he DDR3 S DRAM w it h t he pro t r u s i on of t he socke t and g en t ly i nser t t he DDR3 S DRAM i n t o [...]

  • Page 39

    Appendix A. CRU instructions 35 T o make sure that the DDR3 SDRAM is installed correctly , do as follows: 1 T urn the computer on. 2 Hold Fn + F2 during startup. The BIOS setup utility screen opens. The System Memory item shows the total amount of memory installed in your computer . Note: If only one DDR3 SDRAM is used on the comp uter you are serv[...]

  • Page 40

    36 Appendix A. CRU instructions Replacing the wireless LAN card - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - To r e p l a c e t he w i rel e s s L A N c ard , d o t he follow i n g : 1 T u rn off t he comp ut er; t hen d i sconnec t t he AC power adap t er and all cables from t he comp ut er . 2 Close t he comp ut e[...]

  • Page 41

    Appendix A. CRU instructions 37 7 Ta k e o ut t he w i rel es s L AN c ard . 8 Ins t all t he new w i rel es s LA N ca rd . 9 Re i ns t all and tig h t en t he screw . 0 Reconnec t t he t wo w i r eless LAN cables (one black, one wh it e). A Re i ns t all t he compar t men t co v er and tig h t en t he screws. B Re i ns t all t he ba tt ery pack. C[...]

  • Page 42

    38 Appendix A. CRU instructions Removing the optical drive - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - To r e m o v e t he op ti cal dr iv e, do t he follow i n g : 1 Remo v e t he Op ti cal dr iv e/Hard d i sk dr iv e/Memory/Cen t ral process i n g u n it /M i n i PCI E xpress Car d slo[...]

  • Page 43

    Appendix A. CRU instructions 39 The follow i n g t able pr o vi des a l i s t of CRUs (C u s t omer Replaceable Un it s) for yo u r comp ut er and i nforms yo u of where t o f i nd replacemen t i ns t r u c ti ons. Setup Poster User Guide AC power adapter O Power cord for AC power adapter O Battery pack O O Bottom access doors O Hard disk drive O M[...]

  • Page 44

    40 Trademarks The follow i n g t erms are t rademarks or r e gi s t ered t rademarks of Leno v o i n t he Un it ed St a t es, o t her co u n t r i es, or bo t h. Leno v o OneKey M i crosof t and W i ndows are t rademarks of M i crosof t Corpora ti on i n t he Un it ed St a t es, o t her co u n t r i es, or bo t h. O t her company , prod u c t s, or[...]

  • Page 45

    ©Lenovo China 2013 en-US Rev. CT02[...]