Lenovo 533AN_MMW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lenovo 533AN_MMW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lenovo 533AN_MMW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lenovo 533AN_MMW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lenovo 533AN_MMW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lenovo 533AN_MMW
- nom du fabricant et année de fabrication Lenovo 533AN_MMW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lenovo 533AN_MMW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lenovo 533AN_MMW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lenovo 533AN_MMW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lenovo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lenovo 533AN_MMW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lenovo 533AN_MMW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lenovo 533AN_MMW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Part Number: 43Y6203 ThinkPad ® Regulatory Notice Read first — regulatory information Please read this document befor e you use the ThinkPad computer . ThinkPad computer complies with the radio frequency and safety standar ds of any country or region in which it has been appr oved for wireless use. Yo u must install and use your computer in stri[...]

  • Page 2

    into the screen section and all persons. Yo u are not allowed to disable “sleep (standby) mode” for the power management function, if you cannot maintain the sufficient antenna separation (at least 20 cm) in any case the LCD is left opened or closed. For the location of the antenna, see the ″ Location of the UltraConnect wireless antennas ″[...]

  • Page 3

    page 8. The models 512AN_MMW and 533AN_MMW underwent the certification process with each r espective FCC ID number listed in “I. User installable W ireless LAN module” on page 1. v Each device is restricted to indoor use due to its operation in the 5.15 to 5.25 GHz frequency range. FCC r equires these pr oducts to be used indoors for the freque[...]

  • Page 4

    1. When you use any other RF option device, all other wireless featur es including the above integrated devices in your ThinkPad computer are requir ed to be turned off. 2. Users must follow the RF Safety instructions on wireless option devices that are included in the RF option device’s user ’s manual. Canada — Industry Canada (IC) IC Certif[...]

  • Page 5

    1. This device may not cause interference, and 2. this device must accept any interference, including interfer ence that may cause undesired operation of the device. The transmitter devices have been designed to operate with the antennas integrated in ThinkPad computer , and having a maximum gain of within 3 dBi. The maximum antenna gain permitted [...]

  • Page 6

    du numéro d’homologation IC, consultez la section corr espondante dans l’aide Access. Le numéro d’homologation IC est apposé sur le module installé dans le logement pour carte mini-PCI Express. Pour savoir où se tr ouve cet emplacement, consultez la section ″ Logement pour cartes mini-PCI Express pour réseau local/W iMAX ″ dans Acce[...]

  • Page 7

    électromagnétiques sur les appar eils de type LELAN (réseau de communication local sans licence) ou les endommager . IV) Exposition des êtres humains aux champs radioélectriques (RF) (CNR-102): L’ordinateur ThinkPad utilise des antennes intégrales à faible gain qui n’émettent pas un champ électromagnétique supérieur aux normes impos?[...]

  • Page 8

    Electronic emission notices Federal Communications Commission (FCC) Statement v Model: AR5BHB63-L Note: The models 512AN_MMW , 533AN_MMW , and BCM92046MD_GEN underwent certification process for the FCC Part 15 Subpart B compliance under each respective FCC ID number . This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B [...]

  • Page 9

    T ested T o Comply With FCC S tandards FOR HOME OR OFFICE USE Industry Canada Class B Emission Compliance Statement This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. A vis de conformité à la réglementation d’Industrie Canada Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. T elecommunication noti[...]

  • Page 10

    5. Y our telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations, or procedur es that could affect the pr oper operation of your equipment. If they do, you will be given advance notice so as to give you an opportunity to maintain uninterrupted service. 6. No customer repairs ar e possible to the modem. If you experience trouble [...]

  • Page 11

    Repairs to certified equipment should be made by an authorized Canadian maintenance facility designated by the supplier . Any repairs of alterations made by the user to this equipment, or equipment malfunctions, may give the telecommunications company cause to request the user to disconnect the equipment. Users should ensure for their own pr otecti[...]

  • Page 12

    télécommunications peut demander à l’utilisateur de débrancher un appareil à la suite de réparations ou de modifications effectuées par l’utilisateur ou à cause de mauvais fonctionnement. Pour sa propr e protection, l’utilisateur doit s’assur er que tous les fils de mise à la terre de la sour ce d’énergie électrique, des lignes[...]