Lenco Xemio TAB-540 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lenco Xemio TAB-540. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lenco Xemio TAB-540 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lenco Xemio TAB-540 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lenco Xemio TAB-540 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lenco Xemio TAB-540
- nom du fabricant et année de fabrication Lenco Xemio TAB-540
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lenco Xemio TAB-540
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lenco Xemio TAB-540 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lenco Xemio TAB-540 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lenco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lenco Xemio TAB-540, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lenco Xemio TAB-540, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lenco Xemio TAB-540. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Xemio T AB-540 5" (13 CM) T ABLET WITH ANDROID™ 4.4 User Manual For information and support www .lenco.com[...]

  • Page 2

    2 T able of content Startup and Shutdown ................................... .................... ..................... .................... .................. 7 Usage of the Touch Screen .................... .................... ..................... .................... .................... .... 7 Interface Introdu ction .........................[...]

  • Page 3

    3 Dear cu stomer, Thank you for buying this Len co product. Quality and u sability is o ur top priority. In order to let you fully en joy this ta blet, we have manufactured t his product using high quality sta ndards, materials, components, an d care. Please read all safety instructions an d national restrictions, before you use this tablet. Note: [...]

  • Page 4

    4  Do not use this device nea r water.  Clean only with a s lightly damp cloth.  Do not cover or blo ck an y ventil ation ope ning. W hen p lacing th e device on a s helf, lea ve 5 c m (2”) f ree space a round the whole d evice.  Install in acco rdance with the supplied user manual.  Don’t step on or pinch the po wer co rd. Be ve[...]

  • Page 5

    5  This devic e must b e well ventilated at all time!  This device must operate on a power source as s pecified on the specificatio n label. If you are not s ure of the type of power supply us ed in your home, co nsult your d ealer or local p ower company .  The s ocket outlet m ust be installed near t he equipment and m ust be easily a cc[...]

  • Page 6

    6  Charge the battery if: a) The battery le vel icon di splays (An empty b attery) b) The device switches off a utomatically when re started.  Do not interrupt the connection when t he device is formatting or transferring f iles. Otherwise, data may be co rrupted or l ost. W ARNING : Prolonged exposure to loud sounds from pe rsonal music play[...]

  • Page 7

    7 Startup and Shutdown Startup: Pl ease press a nd hold the Power Key for 3s or 5s. Shutdown: P ress and hold t he Power Key for 3 s or 5 s → Click Shutdown → a nd Confirm. Dormant Sta te and Activation: Pre ss the P ower Key to realize Dormant State or Activation . Forced Shu tdown: If the device has not res ponded fo r quite a while, p lease [...]

  • Page 8

    8 1: View Al l Appl ication Prog rams 2: Camera 3. Browser4. Setting5. Music6. Bac k to Current Operat ion7. Back to the Desktop from the Program Interface8. Multitask Selection Key 9. Se arch 10. Blue tooth 11 . Battery power status, only when this device the b attery percentage, it will b e revealed 12. Time 13 : Wifi Connection S[...]

  • Page 9

    9 2. Click the Icon a s shown in th e A area, an d then the User can try to add a new ToDo. In t he Title Area, t he Use r can s ummarize the new ToDo; a nd in the Detai ls Area, the Us er can describe t he det ailed content. When all details have been completed, the User can click DONE on the top ri ght corner to conclude t he New ToDo s ettings. [...]

  • Page 10

    10 3. Sound Re corder Click to en ter the Sound Recording Inte rface (as shown i n the following Diagram). Click to start recording and enter the Recording Inte rface.[...]

  • Page 11

    11 Click to pause a nd then c lick to fin ish recording; t he s how n i nterface is as follow: Click to conduct recording again, and click to play the previous Recording File. The User can choose between Discard a nd Save (the recording file).[...]

  • Page 12

    12 4. Camera Click a nd activate the Cam era as shown in t he following interface: Photo/Video 1. Select th e Photo Mode, a nd then enter Facial Beautification Mode or Panorama Mode e tc. 2. Click and ta ke a photo; click and switch to Video Mode to start v ideo recording; c lick and pause. The recorded video wil l be automatically saved. 3. Click [...]

  • Page 13

    13 Then, si te navigation will be reveal ed and th e User can c lick and directly e nter the webpage as they like. 1. Input the s ite URL here a nd click GO t o view the web page you want; 2. Click here t o add a new dia log box by m eans of t he same procedure; 3. Diff erent Keys at t his Area from t he Left to th e Right are res pectively “Add [...]

  • Page 14

    14 7. Calendar Click and e nter t he Cal endar Appl ication. There are two ways to conduct time set tings. I t is po ssible to sync hronize with t he Internet; or the User ca n conduct Time & Date Settings manually. 1. Please se lect the Display Mode for the Calendar i ncluding Day Mode , Week Mode, Mouth Mode, an d Schedule Mode. Week Mode i s[...]

  • Page 15

    15 Clock The d efault interface is th e Clock Interface. Click and s elect the Time Zone of the Cit y where you live. Alarm Cloc k Click the Icon on the Top Left Cor ner to enter t he Ala rm Clock Interface: 1. Click he re to a dd a new Al arm. 2. Click here to turn on/off an Ala rm. The Left Side means OFF, an d the Right Side ON. When an Alarm ha[...]

  • Page 16

    16 3. When an Alarm is sounding, the us er can click “Can cel” to stop it, and click “Pause” to make th e alarm s ound again 10 minutes lat er. 4. Click to de lete upcoming A larms. ☆ If the Us er do not select Repe tition , the Alarm Cloc k wil l sound for once an d then be automatically de leted. 11. Email ☆ T his device supports POP3[...]

  • Page 17

    17 Write a New Email 1. In M y Messages, click the s ymbol + beside MENU an d select WRITE A NEW MESSAGE. 2. Then, ple ase input the Email add ress of t he Receiver. 3. Or, if you want to copy a message or send a BCC (Bl ind Curtesy Copy) to the Rec eiver, please click MENU → add a copy of m essage or a BCC, a nd then input the Rec eiver’s e-ma[...]

  • Page 18

    18 Click the Icon to view al l files saved i n th e Memo ry Devic es (including the Internal Sto rage, SD Card, and USB Storage) an d to c onveniently install relevant Android application programs for your device. 1)Android 4 .4 O.S occupied: 1.7GB 2) Inte rnal storage( for APPS): 1.16GB 3) USB available storage: 0.91GB So total 1.7+1.16+0.91=3. 77[...]

  • Page 19

    19 1. W hen you have entered the Menu under t he Storage, you c an press the file for a while, and options (Share, Copy, Delete and Cut) will appear; on the right side, it will reveal , you c an click FINISH to ent er the following i nterface. Then, you shall click to go back to the Sto rage Inte rface, and se lect a Device s ymbol. Click the symbo[...]

  • Page 20

    20 Click the Icon and enter the Gallery . Click Albums an d select a Mode to cl assify your photos. Cli ck a photo and view it di rectly . Click the Came ra Icon on the top ri ght corner and enter the Ca mera Mode. 14. Video Player Click and e nter the Video Playing Int erface;[...]

  • Page 21

    21 Select th e Video you want an d play i t: 1. Click here to Play/Pause; 2. Click here to shift b etween Full Screen an d Normal Screen; 3. Click here to Share the Vi deo through th e pull-down menu; 4. Click this Icon a nd Play musics through th e Bluetooth headset; 5. Click this Icon t o select an Audio Track ; 6. Click here to enter Menu op tio[...]

  • Page 22

    22 1. Rank audio files ac cording to Arti sts; 2. Rank audio files ac cording to Al bums; 3. Rank audio files ac cording to Son gs; 4. Automatically set t he Playlists; 5. T he Song is Now Playing. When you have ranked all audio files in proper order, p lease click t he song you wan t and play it: A: From the Left to the Right: Play in order, L oop[...]

  • Page 23

    23 Wi-Fi a nd networks Wi-Fi Configure a nd manage the wireless a ccess point. (See W IFI Network S ettings for details.) Bluetooth Please tu rn on the Bluetooth an d click the Bl uetooth device name, m aking it detectable a nd available for n earby Bluetooth devices. Data Traffic Usage Configure a nd manage the data t raffic. More... Airplane mode[...]

  • Page 24

    24 Auto Rotate Scre en Sleep Daydream Font Siz e Adjust th e font size; Cast screen User c an set it o pen and make wi reless display on HD TV Storage Show the Storage Capacity status as well a s the Format an d Unload fun ction of the Storage Devic e; Battery Show the Battery Data; Application Programs Manage a nd display various application prog [...]

  • Page 25

    25 Printing Connect i t with a Pri nter to print local fi les; About Ta blet PC View the Status Information, Batt ery Service Condition, Legal Information, Model, Android V ersion, Kernel Version and V ersion Number . Wi-Fi Network Settings As the Wi-Fi connection is important to enable various fun ctions of this devic e, please firstly configure t[...]

  • Page 26

    26 Connect to PC 1. When the Tablet PC has be en c onnected with your PC, the ta blet PC can serve as a po rtable storage device. Please u se the USB cable t o c onnect it t o your PC w ith one e nd to the U SB OTG po rt and another en d to t he USB port of PC; 2. With successful connection, th e I con will app ear on the screen of the Tablet PC; p[...]

  • Page 27

    27 Please p ay special attention to th e following notes f or the sake of sa fety:  Please d o not expose t his device in th e rain or in a humid environment.  Please m ake this de vice stay out of t he sun and keep it away from h eat sources.  Please prot ect the Power Cab le. W hen it has b een connected with the power supply, p lease do[...]

  • Page 28

    28 Battery s hall not be expos ed to excessive he at such as s unshine, fire or the l ike. Service and support For in formation: www .lenco.com For su pport: http://lencosupport.zendesk.com Lenco helpdes k: Germany 0900-1520530 (Local charges ) The Netherla nds 0900-2355 3626 (Local charges + 1ct p/min) Belgium 02-62001 15 (Local c harges) France 0[...]

  • Page 29

    29 accordance to a ny applicable local law s of requirement for dis posal of electri cal eq uipment or batteries. In s o doing , you will help to conserve natur al resources and improve standards of environmental protection in treatm ent and dis posal of electri cal waste (Waste Electri cal and Electronic Eq uipment Dire ctive). Products with the C[...]