Leica V-LUX 1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Leica V-LUX 1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Leica V-LUX 1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Leica V-LUX 1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Leica V-LUX 1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Leica V-LUX 1
- nom du fabricant et année de fabrication Leica V-LUX 1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Leica V-LUX 1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Leica V-LUX 1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Leica V-LUX 1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Leica en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Leica V-LUX 1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Leica V-LUX 1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Leica V-LUX 1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LEICA V- L UX 1 More per formance, more flexibility , more quality 95623_V_Lux_Broschuere_en_2908.i1 1 95623_V_Lux_Broschuere_en_2908.i1 1 04.09.2006 9:54:48 Uhr 04.09.2006 9:54:48 Uhr[...]

  • Page 2

    “ All-in-one” : The compact digital camera with the po wer of a single-lens reflex. The V-Lux 1 combines top Leica picture quality and per formance with the compact size and comfor t of a sophisticated all-in-one-solution : Its first-class LEICA DC V ARIO-ELMARIT lens of fers an extremely wide focal length range of 35 - 420 mm. The 1 2 x optica[...]

  • Page 3

    Everything to handy , everything under control The LEICA V-L UX 1 tak es an extremely good look at the world. F rom a distance, at very close r ange, at twilight – it doesn‘t miss a thing. There is perfect interaction throughout in this compact high-per formance camera : the Leica V ario lens, the optical image stabilizer , the fast and accurat[...]

  • Page 4

    LEICA V-L UX 1 The all-purpose camera in the compact digital class. All-purpose lens The LEICA DC V ARIO-ELMARIT 7 .4-88.8 mm f/2.8-3.7 ASPH lens brings qualities to digital photograph y for which Leica has been an authority in the analog world for years. It delivers top-quality pictures as well as offering maximum f lexibility , from the wide-angl[...]

  • Page 5

    Faster and more accurate With the V-Lux 1 you will be ready for action at all times. The autofocus is very fast with extremely precise focusing. The data acquired are processed and stored by the new imag e signal processor in a flash. Capture those unique moments with spontaneous shots. Optimum view Rise above the masses or spring a surprise with u[...]

  • Page 6

    95623_V_Lux_Broschuere_dt_2908.iAbs1:4 Abs1:4 95623_V_Lux_Broschuere_dt_2908.iAbs1:4 Abs1:4 04.09.2006 9:19:43 Uhr 04.09.2006 9:19:43 Uhr[...]

  • Page 7

    Ex cellent reproduction For the V-Lux 1 vir tually not hing is too far or t oo close for a shar ply focused precise picture. Even at night or wit h poor visibility without a tripod. LEICA DC V ARIO-ELMARIT 7 .4 - 88.8 mm f/2.8 - 3.7 ASPH. The lens used in the LEICA V-LUX 1 complies with the strict standards of Leica Camera AG for dev elopment and m[...]

  • Page 8

    S Y 95623_V_Lux_Broschuere_en_2908.iAbs1:6 Abs1:6 95623_V_Lux_Broschuere_en_2908.iAbs1:6 Abs1:6 04.09.2006 9:55:14 Uhr 04.09.2006 9:55:14 Uhr[...]

  • Page 9

    Swiveling displa y The 2.0 inch LCD with its high resolution of 20 7 ,000 pixels can swivel through 1 80° both horizontally and vertically. This mak es phot ography easier – even with a worm‘s or bird‘s ey e view. The LEIC A V-LUX 1 is also equipped with a hi gh- resolution electronic viewfinder (235,000 pixels). The advantage t his electron[...]

  • Page 10

    95623_V_Lux_Broschuere_en_2908.iAbs1:8 Abs1:8 95623_V_Lux_Broschuere_en_2908.iAbs1:8 Abs1:8 04.09.2006 9:55:29 Uhr 04.09.2006 9:55:29 Uhr[...]

  • Page 11

    High-speed image processing With its high-perfor mance image signal processor the LEICA V-L UX 1 of fers a very shor t shutter delay of just 9 milliseconds prefo- cused and 0.8 seconds between 2 pictures. In combination with the short switch- on delay of some 0.7 seconds the V-Lux 1 provides for truly spontaneous shots. Y ou will never miss t he ri[...]

  • Page 12

    95623_V_Lux_Broschuere_en_2908.iAbs1:10 Abs1:10 95623_V_Lux_Broschuere_en_2908.iAbs1:10 Abs1:10 04.09.2006 9:55:44 Uhr 04.09.2006 9:55:44 Uhr[...]

  • Page 13

    Accessories An all-purpose camer a lik e the V-Lux 1 can also cater for special requirements wit h special accessories. Not just for professionals. Spare battery T aking pictures uses up energy . Albeit ver y slowly and economically . T o be on the safe side it is a good idea always having a spare lithium-ion batt er y if you are planning a long ni[...]

  • Page 14

    Camera Image type/format Resolution Video recording Data recording Storage media Sensitivity setting White balance Lens Aperture Digital zoom Optical image stabilizer Distance adjustment range Focus setting Exposure Shutter speed range LEICA V- LUX 1 1:1 .8" CCD sensor with 10.4 million t otal pixels and 1 0. 1 million ef fective pixels. In 4:[...]

  • Page 15

    12 / 13 T rademarks of Leica Camera Group / »Leica« as well as product names = ® Registered trademark / © 2006 Leica Camera AG / Subject t o modifi cations in design, specifi cation and of fer / Concept and design : Heine/Lenz/Zizk a, Frankfur t am Main / Picture credits : Product phot ographs : Tom V ack , Alexander Göhr / Photostory : Klau[...]

  • Page 16

    Leica Camera AG / Osk ar - Barnack - Straße 1 1 / D - 35606 Solms T elephone + 49 (0) 6442 - 208- 0 / Fax + 49 (0) 6442- 208 - 333 www.leica- camer a.com 95623_V_Lux_Broschuere_en_2908.iAbs1:14 Abs1:14 95623_V_Lux_Broschuere_en_2908.iAbs1:14 Abs1:14 04.09.2006 9:55:55 Uhr 04.09.2006 9:55:55 Uhr[...]