Français dropdown-ico

Leica 763495 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Leica 763495. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Leica 763495 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Leica 763495 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Leica 763495 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Leica 763495
- nom du fabricant et année de fabrication Leica 763495
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Leica 763495
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Leica 763495 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Leica 763495 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Leica en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Leica 763495, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Leica 763495, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Leica 763495. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Leica DISTO ™ D2 The original laser distance meter[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 1 2 3[...]

  • Page 4

    1 Sy mbols used in this manual Leica DIS T O™ D2 762202 b gb D GB F I E P NL CN User Manual English Congratulations on the purchase of your Leica DISTO™ D2. The safety instructio ns and the user manual should be read through carefully before you use the product for the firs t time. The person responsible for the product must ensure that all use[...]

  • Page 5

    2 Overview Leic a DIST O™ D2 762202 b gb D GB F I E P NL CN Limits of us e ) Also see section "Technical data". The Leica DISTO™ is design ed for use in areas perma- nently habitable by humans , do not use the product in explosion hazardous areas or in aggressive envi- ronments. Responsibilities Responsibiliti es of the ma nufacturer [...]

  • Page 6

    3 St a r t u p Leica DIS T O™ D2 762202 b gb D GB F I E P NL CN Display See drawing { B } 1L a s e r " O N " 2 Reference (fro nt/rear/e nd piece) 3P y t h a g o r a s 4 Timer (self-triggering) 5 Historical memory 6A r e a / v o l u m e 7 Battery status 8 Units with exponents ( 2 / 3 ) 9 Intermedi ate line 2 10 Intermediate line 1 11 Mai[...]

  • Page 7

    4 Opera tion Leica DIS T O™ D2 762202 b gb D GB F I E P NL CN abnormal u se, and before, during and after important measurements. Make sure t he Leica DISTO ™ optic is ke pt clean and that there is no mechanical da mage to the bumpers.  CAUTION: In using the instrument for distance measure- ments or for p ositioning moving objects (e.g. cran[...]

  • Page 8

    5 Measuring Leica DIS T O™ D2 762202 b gb D GB F I E P NL CN the stop bracket with a little force to the right side; the stop bracke t can now be completely unfolded. See drawing { E }.  CAUTION: Make sure t hat when me asuring from the unfolded endp iece, the measuring refe rence is set to "End piece"! 1x briefly: the next measureme[...]

  • Page 9

    6 Fu n c t i o n s Leica DIS TO™ D2 762202b gb D GB F I E P NL CN 1x briefly: the next measur ement is subtracted from the previous one. Repeat this procedure for as many times as required. The result is displayed in the summary row, the previ- ously measured value is displayed in intermedi ate line 2, the value to be added in intermediate line 1[...]

  • Page 10

    7 Fu n c t i o n s Leica DIS T O™ D2 762202 b gb D GB F I E P NL CN • All target points must be vertical or hori zontal on the surface of the wall. • The best results are achieve d when the intrument is rotated around a fixed point (e.g. the stop bracket is fully extended and th e instrument is placed against a wall). • To take the measur e[...]

  • Page 11

    8 Fu n c t i o n s Leica DIS TO™ D2 762202b gb D GB F I E P NL CN value 1.000 m). This value can be adjusted to the desired stake out distance. The value is increased. The value is reduced. Holding the button dow n accelerates th e speed at which the value chang es. 1x briefly: starts co ntinuous measurement. In intermediate line 1, the set dista[...]

  • Page 12

    9 Appendix Leica DIS T O™ D2 762202 b gb D GB F I E P NL CN Switching off the beep Press and hold simultaneously for 5 seconds: The beep is switch ed off. To reactivate it, press and hold for 5 seconds. Appendix Display Notices All display notices are either displayed with or "Error". The following errors can be corrected. Technical Spe[...]

  • Page 13

    10 Appendix Leica DIS T O™ D2 762202b gb D GB F I E P NL CN * Use a target plate to increase the measurement range during day light or if the t arget has poor reflection proper ties! ** in favourable conditions (good target surface properties, room temperature) up to 10 m. In unfavourable conditions, such as intense sunshine, poo rly reflecting t[...]

  • Page 14

    11 Appendix Leica DIS T O™ D2 762202 b gb D GB F I E P NL CN Labelling For the position of the type plate see drawing { J }. Care W i p e o f f d i r t w i t h a d a m p , s o f t c l o t h . D o n o t i m m e r s e the inst rument in water. Do not use aggressive cleaning agents or s olutions. Warranty The Leica DISTO™ D2 comes with a three* ye[...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    Leica Geosystems AG CH-9435 Heerbrugg (Switzerland) www.disto.com Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Swi tzerl and has been certified as being equipped with a quality system which meets th e International Standards of Quality Management and Quality Systems (ISO standard 9001) and Environmental Management Systems (ISO standard 14001). Total Quality Man[...]