Lasko 7050 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lasko 7050. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lasko 7050 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lasko 7050 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lasko 7050 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lasko 7050
- nom du fabricant et année de fabrication Lasko 7050
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lasko 7050
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lasko 7050 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lasko 7050 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lasko en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lasko 7050, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lasko 7050, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lasko 7050. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Rev . B 1/12 12 7050ES MODEL 7050 READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS READ CAREFULL Y BEFORE A TTEMPTING TO ASSEMBLE, INST ALL, OPERA TE OR MAINT AIN THE PRODUCT DESCRIBED. PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL S A F E TY INFORMA TION. F AILURE TO COMPL Y WITH INSTRUCTIONS COULD RESUL T IN PERSONAL INJUR Y AND/OR PROPER TY DAMAGE! KEEP INSTRUC[...]

  • Page 2

    Rev . B 1/12 2 7050ES Rev . B 1/12 11 7050ES GENERAL SAFETY INFORMA TION When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock and injury to persons, including the following: SA VE THESE INSTRUCTIONS Read all instructions befor e using this Fan. 1. This fan is an outdoor product a[...]

  • Page 3

    Rev . B 1/12 10 7050ES Rev . B 1/12 3 7050ES MODEL 7050 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS (Figure 1) 1. C ar ef u ll y r em o ve t h e Fan from the plastic bag and the carton . 2. Place the Fan on a firm and level surface. 3. Plug the GFCI plug into a standar d 120 volt AC outlet with ground. Be sure that the plug fits tightly into outlet. When plugs fit loos[...]

  • Page 4

    Rev . B 1/12 4 7050ES Rev . B 1/12 9 7050ES misto TM Outdoor Misting Fan: Misting Manifold Clean and Care Guide: If the nozzles become clogged from contamination, follow the steps below: 1. T urn the water off at the source. 2. Remove the misting assembly’ s valve adapter from garden hose or spigot and the hose adapter . Do this carefully and all[...]

  • Page 5

    Rev . B 1/12 5 7050ES Rev . B 1/12 8 7050ES MAINTENANCE T o reduce the risk of electrical shock and fir e please observe the following instructions: - Always turn off the fan, unplug the cord and disconnect fr om the water supply before moving, servicing or cleaning. - Clean the Fan only with a vacuum equipped with a brush attachment; the vacuum wi[...]

  • Page 6

    Rev . B 1/12 6 7050ES Rev . B 1/12 7 7050ES MODELO 7050 INSTRUCCIONES IMPOR T ANTES - MANUAL DE OPERACIÓN LEA Y GUARDE EST AS INSTRUCCIONES LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE INTENT AR ARMAR, INST ALAR, USAR O DAR MANTENIMIENTO AL PRODUCTO DESCRITO. PROTÉJASE A SÍ MISMO Y A LOS DEMÁS CUMPLIENDO CON TODA LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD. [...]