Lakewood Engineering HV-18 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lakewood Engineering HV-18. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lakewood Engineering HV-18 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lakewood Engineering HV-18 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lakewood Engineering HV-18 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lakewood Engineering HV-18
- nom du fabricant et année de fabrication Lakewood Engineering HV-18
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lakewood Engineering HV-18
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lakewood Engineering HV-18 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lakewood Engineering HV-18 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lakewood Engineering en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lakewood Engineering HV-18, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lakewood Engineering HV-18, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lakewood Engineering HV-18. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INDUSTRIAL/COMMERCIAL HIGH-VELOCITY MUL TIPURPOSE AIR CIRCULA T ORS These new Lakewood air circulators have triple the air delivery of electric fans comparable in size. CHECK THESE ALL ★ STAR FEATURES ★ Powerful, energy saving motors run at 1500 RPM. ★ Rotary dial control switch for instantaneous speed (high-medium-low) selection. ★ Coated [...]

  • Page 2

    Use your fan only in dry environments. Do not place fan in bathroom, laundry area, or similar locations, or near sinks, washing machines, swimming pools or other sources of water. Never locate fan where it may fall into a bathtub or other water container. Do not use outdoors. Do not use in damp environ- ments such as flooded basements or garages. D[...]

  • Page 3

    Manufactured by: LAKEWOOD ENGINEERING & MFG. CO., INC. 501 N. Sacramento Blvd., Chicago, IL 60612 U.S.A. (Visit our website at www.lakewoodeng.com) Repair parts can be ordered from our website. If you have problems, questions or comments about your new Lakewood Fan, contact our Customer Service Department at 1-888-858-3506, Monday through Frida[...]

  • Page 4

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES Al usar aparatos eléctricos, las precauciones básicas de seguridad deberían siempre de seguirse para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, daño a personas, incluyendo las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar este producto: • Use este ventilador únicamente como se describe en este manual.[...]

  • Page 5

    REFRESQUESE DU- RANTE ESOS DIAS DE VERANO DE MUCHISIMO CALOR COMO USARLO: POR EL DIA como un Circulador de Aire Use su ventilador únicamente en ambientes secos. No ponga el ventilador en el baño, área de lavandería, o ubicaciones similares, o cerca de lavaplatos, máquinas de lavar, albercas u otros fuentes de agua. Nunca coloque el ventilador [...]

  • Page 6

    GARANTIA LIMITADA (Según le define la ley Magnuson-Moss de Garantías y Mejoramiento de la Federal Trade Commission) Esta unidad está garantizada al comprador original con- tra defectos en calidad o en fabricación por un período de cinco años a partir de la fecha original de compra sí fué comprado dentro del territorio continental de los Est[...]