La Germania AM6 4C 71 B VI manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation La Germania AM6 4C 71 B VI. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel La Germania AM6 4C 71 B VI ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation La Germania AM6 4C 71 B VI décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation La Germania AM6 4C 71 B VI devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif La Germania AM6 4C 71 B VI
- nom du fabricant et année de fabrication La Germania AM6 4C 71 B VI
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement La Germania AM6 4C 71 B VI
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage La Germania AM6 4C 71 B VI ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles La Germania AM6 4C 71 B VI et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service La Germania en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées La Germania AM6 4C 71 B VI, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif La Germania AM6 4C 71 B VI, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation La Germania AM6 4C 71 B VI. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION, MAINTENANCE AND USE INSTRUCTIONS FOR FREE-STANDING COOKERS 60x60 cm (type M6V) AM64C61BX AM64C71BX TU64C61BX TU64C71BX READ THE INSTRUCTION BOOKLET BEFORE INSTALLING AND USING THE APPLIANCE. The manufacturer will not be responsible fo r any damage to property or to persons caused by incorrect installation or improper use of the applia[...]

  • Page 2

    2 CONTENTS: INSTALLER TECHNI CAL MANUAL .................................................................................................... ........... pg. 2 Installing the cooker - In stallation in formation .............................................................................. ................... pg. 2 Ventilation and aeration of room s [...]

  • Page 3

    3 Any walls of t he adjacent furn iture pieces an d the wall behi nd the cook er must be made with heat-resistant material that can withstand a minimum overtemperatur e of 65 K. WARNING: the connection to th e gas netw ork must only u se metal flexible p ipes that con form w ith the national standards in force. IMPORTANT INFORMATI ON FOR INSTALLING[...]

  • Page 4

    4 APPLIANCE GAS CONNECTION Before connecting the appl iance to the gas network, make sure that the da ta on the label attached to the food warmer drawer or o n the back of the co oker are compatib le with what is indicated for th e gas distribution network. A label attached to the last page of this hand book and in the food warmer draw er (or on th[...]

  • Page 5

    5 2) Remove the grids from the work surface (Fig. 11). 3) Remove the burners (Fig. 11). 4) Unscrew the nozzles usin g a 7 mm spanner, and replace them (Fig. 12) with those neede d for the new type of gas according to what is indicated in T able 1. Follow the ins tructions below to change the ov en burner nozzle: 1) Remove the oven floor (Fig. 13). [...]

  • Page 6

    6 4) With a slotted screwdriver turn the choking scre w (see fi gure 20) an d, while observing the flame at the same time through the cooker porthole, eval uate t he consistency of the flame so it rema ins o n when switching quickly from the MINIMUM to the MAXIMUM position. WARNING: The above-mentione d adjustment should be made only w ith Natural [...]

  • Page 7

    7 For glass doors Do not use harsh abrasive cl eaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface, which may result in shattering of the glass. Do not use steam cleaners to clean the ap pliance. NOTE: various parts of the cooker heat up reaching temperatures which seem ve ry high but which are actuall y f[...]

  • Page 8

    8 CONTROL PANEL DESC RIPTION On the control panel, small s ymbols show the function of each knob or key. Here as follows are the s everal controls that a cooker can have: the symbol o shows the disposition of burners on the work top, the ful l dot identifies the burn er in object (in this case the front left burner). the symbol or shows the running[...]

  • Page 9

    9 USING THE GAS OVEN All the gas oven cookers are equipped with a thermostat and s a fety device to adjust th e cooking temperature. T he oven temperature is set by turning the knob coun terclockwise to match the indicator with the temperature selected. The gas oven can be combined with a gas grill or an electric grill. See the specific pages for u[...]

  • Page 10

    10 LAMB ROAST 220 (210) 4 45-55 ROAST BE EF 230 (230) 4 55-65 ROAST HA RE 235 (225) 4 40-50 ROAST RA BBIT 220 (210) 4 50-60 ROAST TU RKEY 235 (225) 4 50-60 ROAST GO OSE 225 (215) 4 60-70 ROAST DUCK 235 (225) 4 45-60 ROAST CH ICKEN 235 (225) 4 40-45 FISH 200-225 (19 0-215) 3 15-25 PA STR Y FRUIT PI E 200 (210) 3 35-40 TEA CAKE 190 (180) 3 50-55 BRIO[...]

  • Page 11

    11 - the symbol or indicates that the 1300W bottom heati ng elem ent and external 90 0W top heating element are on; - the symbol or indicates that only the external 900 W top heati ng element is on; - the symbol or indicates that only the 1300W bottom hea ting element is on; - the symbol or indicates that only the 2000 grill heati ng element is on [...]

  • Page 12

    12 USING THE ELECTRIC OVEN WITH FAN When using the oven for the first time, leave it on for maximu m 30 minut es at a temper ature of 250°, to elimi nate smell from the internal seals. Before cooking foods, make sure the ov en reaches the selected te mperature and the or ange light is off. This type of oven has a round heating element inside, wher[...]

  • Page 13

    13 USING THE STATIC ELECTRIC GRILL The electric grill can be combi ned with the gas or electric oven. With a gas oven + electric grill combination, the grill is operated from t he oven thermostat knob. The electric grill for gas oven cookers h as a 2500W rating. IMPORTANT: When using the electric grill in electric o ven cookers, do not turn the the[...]

  • Page 14

    14 The symbols on the display: 1 A * Automatic progra mme is working . (* in some mod els there is the writinq 'Auto' instead of A). 2 The appliance i s ready for manua l use (not automatic). 3 • When blinking, the programmer is in setting hour mode . 4 Timer set . 5 - Decreasing numbers when setting the timer. Also for choose your desi[...]

  • Page 15

    15 To delete a semi-auto matic or automatic c ooking program, with th e A symbol on, touch together the - and + keys for at least 2 seconds or anyway up to s ee the (2) and the disab ling of A symbol . How to delete the countdown timer To delete the counting of the timer , which symbol is ) t touch the M key for at least 2 seconds or anyway up to s[...]

  • Page 16

    16 The minute minder program runs i nde pendently of other programs. Key Lock After power on reset or when no key is pressed for 7 seconds, the key look function is act i vated. Pressing a valid key or key combination for 2 seconds or more will deactivate the key lock. USING THE SELF-CLEANING OVEN On models which have this device, the self-cl eanin[...]

  • Page 17

    17 F i g . 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5[...]

  • Page 18

    18 Fig. 6[...]

  • Page 19

    19 Fig. 7[...]

  • Page 20

    20 Fig. 8[...]

  • Page 21

    21 Fig. 9[...]

  • Page 22

    22 Fig.10 fig.11 fig.12 fig13 fig14 fig15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18 Fig.19 T Fig.20 fig.21 Fig.22[...]

  • Page 23

    23 Fig.23 Fig.24 fig.25 fig.26 fig.27 fig.28 fig.29 fig.30[...]

  • Page 24

    24 fig.31a Fig.31b Fig.31c Fig.31d Fig. 32 Fig. 33[...]

  • Page 25

    25 Fig. 34 Fig. 35 Fig. 36 Fig. 37 Fig. 38 Fig. 39 Fig. 40 Fig. 41 Fig.42 Fig. 43[...]

  • Page 26

    26 AFTER-SALES TECHNICAL SE RVICE AND SPARE PARTS Before leaving the f actory, this applia nce was tested and adj usted by sp ecialist skilled staff to giv e the best operating results. Any subsequent necessary repairs or adjustments mu st be carried out with the gr eatest care and attention b y authorised personn el. For this reason, we st rongly [...]

  • Page 27

    27 TU64C61BX BERTAZZONI GROUP ABN 38 069 686 326 650 Bridge Road, Richmond, Victoria 3121 Service & Spare P arts: 1300 748 308 Bertazzoni After Sales Service - P.O. Box 543 SOMERTON VIC 3061 Email: customercare@bertazzonigroup.com.au[...]