La Crosse Technology IR 101 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation La Crosse Technology IR 101. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel La Crosse Technology IR 101 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation La Crosse Technology IR 101 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation La Crosse Technology IR 101 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif La Crosse Technology IR 101
- nom du fabricant et année de fabrication La Crosse Technology IR 101
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement La Crosse Technology IR 101
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage La Crosse Technology IR 101 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles La Crosse Technology IR 101 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service La Crosse Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées La Crosse Technology IR 101, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif La Crosse Technology IR 101, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation La Crosse Technology IR 101. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IR 101 InfraScan ™ Infrared Thermometer Instruction Manual[...]

  • Page 2

    2 TABLE OF CONTENTS Page General Quick instructions 3 Equipment Supplied 3 Description of Measuring Principle 3 Operation Display and Operator Controls 4 Making a Measurement 4 Min imum a nd M axi mum Temp era tur e Indication 5 Changing the Temperature Units 5 Back Light 5 Measurement Inaccuracies 5-6 Trouble Shooting 6 Maintenance Changing the Ba[...]

  • Page 3

    3 7 3 2 1 6 5 4 8 General 1. Quick Instructions Press and hold the operating butt on for more than 1.5 seconds. The temperature of the surface the lens is aimed at will read on the top of the display. The m inimum and maxi mum temperatures of t he current measurement are shown on the bottom of t he display. When the operating button is released “[...]

  • Page 4

    4 d. Temp er a tu r e d isp lay - max imu m v alu e e. Battery sym bol – low battery indicator f. Temperature units – ° F or ° C g. Operating Butto n h. Lens 2. Making a measurement The object being measured should be a m inim um of twice the si ze of the infrared thermometer’s lens. The ideal measuring distance i s 3 to 12 inches, which wi[...]

  • Page 5

    5 5. Back light The LCD back light is consta ntly switc hed ON while the operati ng button is pressed. Wh en the operating butto n is released, the backlight w ill b e ON for approximate ly 4 seconds before autom ati cally switching off 8 seconds after t he last measurement. 6. Measurement inaccuracies The following points shoul d be observed in or[...]

  • Page 6

    6 7. TROUBLESHOOTING Problem: Display shows -.- Solution: The operating button has not been pressed for l ong enough. This must be pressed for at least the duration of one measurement, i.e. for at least 1.5 seconds. Problem: Display shows Err 1 Solution: The ambient temperature is outside the permitted range Problem: Display shows 1 Solution: The m[...]

  • Page 7

    7 Fastening the Infrared Thermometer A soft-sided pouch with a belt l oop and a quick release neck strap are included wit h the infrared thermometer. To attach the infrared thermometer to the neck strap simply insert the clip of the neck strap into the buck le end of the thermometer until it clicks. To release, press both sides of t he clip on the [...]

  • Page 8

    8 3. Emissions factor: The physical quan tity known as the emission factor describes to what exten t th e in frared heat radiation that is emitted from an object is determ ined by its own te mperature. Accordingl y, a value of 1 tells us that the infrared heat radiati on from the object i s based only on its own temperature. A value of less than 1 [...]

  • Page 9

    9 This warranty gives you specific l egal rights. You m ay also have other right s specific to your State. So me States do no allow the exclusion of consequential or incidental dam ages therefore the above exclusion of li mitat ion may not apply to you. For warranty work, technical s upport, or information contact: La Crosse Technology 2809 Losey B[...]