Kyocera FS-C8500DN manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kyocera FS-C8500DN. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kyocera FS-C8500DN ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kyocera FS-C8500DN décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kyocera FS-C8500DN devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kyocera FS-C8500DN
- nom du fabricant et année de fabrication Kyocera FS-C8500DN
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kyocera FS-C8500DN
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kyocera FS-C8500DN ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kyocera FS-C8500DN et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kyocera en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kyocera FS-C8500DN, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kyocera FS-C8500DN, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kyocera FS-C8500DN. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FIRST STEPS QUICK INST ALL A TION GUIDE FS-C8500DN[...]

  • Page 2

     Envi ro nme nt  CAUT IO N:B esur etopr ovi dee no ughs pac ear ou ndt hepr in ter.Pro lo nge dus ewi tho uts uf  ci ent cl ear an cem ayc aus ehea ttobu ildu pin sid eth epr int er,resu lti ngi nr e.  Oko lnípr os tř edí  UP OZOR N ĚNÍ:D be j[...]

  • Page 3

     Envi ro nne me nt  A T TEN TI ON :veil lezàl ai ss ersu f s am men td‘e spa cea uto urdel ‘i mp ri man te.U neut ili sa ti onpr ol on gé e san ses pac esu f  san tpeu tent raî neru nesu rc hau f feàl ’int ér ie urdel ’im pr ima nteetu nri sq ued [...]

  • Page 4

    ② ② ① ① 7 ⑩ ⑧ 3 ⑨ 6 ! 4 5 A B[...]

  • Page 5

    ① ! ① 4 5 3 6 ② ② 7 3 4 D C[...]

  • Page 6

    Network: a b 1 TCP/IP Settings [ Exit ] 1 2 3 TCP/IP IPv4 Setting IPv6 Setting TCP/IP Settings: a b [ Exit ] 1 2 3 DHCP IP Address Subnet Mask IPv4 Setting: a b [ Exit ] 1 2 Off *On DHCP: a b 123.145.167.123 M IP Address: a b 255.255.255.000 M Subnet Mask: a b f f f f f Network Print Settings ① ② 1 2 3 *English Deutsch Français Language: a b [[...]

  • Page 7

    E Netværk: a b 1 TCP/IP-indstill. [ Afslut ] 1 2 3 TCP/IP Indst. for IPv4 Indst. for IPv6 TCP/IP-indstill.: a b [ Afslut ] 1 2 3 DHCP IP-adresse Subnet Mask Indst. for IPv4: a b [ Afslut ] 1 2 Fra *Til DHCP: a b 123.145.167.123 M a b 255.255.255.000 M Subnet Mask: a b f f f f f Netværk Udskr.indst. Red: a b 1 Config. TCP/IP [ Salir ] 1 2 3 TCP/IP[...]

  • Page 8

    Netwerk: a b 1 TCP/IP instel. [ Einde ] 1 2 3 TCP/IP IPv4 Instelling IPv6 Instelling TCP/IP instel.: a b [ Einde ] 1 2 3 DHCP IP-adres Subnetmasker IPv4 Instelling: a b [ Einde ] 1 2 Uit *Aan DHCP: a b 123.145.167.123 M IP-adres: a b 255.255.255.000 M Subnetmasker: a b f f f f f Netwerk Afdrukinstelling Nettverk: a b 1 TCP/IP [ Ut ] 1 2 3 TCP/IP IP[...]

  • Page 9

    nätverk: a b 1 TCP/IP-inst. [ Utgång ] 1 2 3 TCP/IP IPv4 inställning IPv6 inställning TCP/IP-inst.: a b [ Utgång ] 1 2 3 DHCP IP-adress Undernätmask IPv4 inställning: a b [ Utgång ] 1 2 Av *På DHCP: a b 123.145.167.123 M IP-adress: a b 255.255.255.000 M Undernätmask: a b f f f f f nätverk Utskriftsinst. a b 1 [ ] 1 2 3 TCP/IP a b [ ] 1 2[...]

  • Page 10

     IfFoundNewHardwarewindowappears,clickCancel.  PokudsezobrazídialogovéoknoNalezennový hardware,klepnětenatlačítkoStorno.  BittelegenSiediebeiligendeCDeinundfolgenSieden Anweisungen amBildschirm,fallsaufdemBildschirmdie Anzei[...]

  • Page 11

     SelectExpressModetoperformastandardinstallation.  Chcete-liprovéststandardníinstalaci,zvoltemožnostExpressMode.  DerExpress-ModusführteinenormaleInstallationdurch.  VælgHurtiginstallationforatforetageenstandardinstallation.  SeleccioneelModo?[...]

  • Page 12

    Safety inf ormation  Fors afet yp ur po ses ,al waysr em oveth epow erpl ugf ro mth eout letw he npe r fo rm in gcl ean ingo pe ra tio ns .Kee p th eT onerC o nta ine rou tofth ere acho fch ild re n.Ift one rha ppe nstos pi llf romt heTonerC on ta [...]

  • Page 13

     Sau gum osu met ima is ,atl ikda miva lym oda rb us,i šro zetė svi su ome tiš tr auk itel ai dą.Toner ioi nd ąlai k yk iteva ika ms nep as iek ia moj evi eto je.J eito ne ri siš si pi ltųi šin do,j one įk vė pk itei rnep ra r yk ite ,nel ei sk itej amkon [...]

  • Page 14

     AtKyoc er awekn owho wimp or ta ntiti store sp ec tth eenvi ro nme nt .Ou rlon g -l if eco mp on ent shel ptore du cew ast e sig ni c an tl yovert heli feoft hed evi ce.I nor de rtofu r th erm ini mis ewas tean dunn ec es sa r yre so urc e?[...]

  • Page 15

     Mi lie ub esc he rm in gspe el tbijKyoc e raalh ee llan gee nzee rbe lan gr ij kerol .T oepa ss ingv andu ur z amec o mpo ne nte n inon zepr od uc tenz or gt–ge re kendove rdet ota lel even sdu ur–vo ore ensi gni  ca nteb ijd ra geo phetg ebi [...]

  • Page 16

    *870CKEU20002* *870CKEU20002* Europea n Headof fice KY OCERA MIT A Europe B.V . Hoekstee n 40 2 1 32 MS Hoo fddorp The Net herlan ds www.k yocer amita-eu rope.c om Hotline: +3 1 (0 ) 20 654 0000 Netherla nds KY OCERA MIT A Nederland B. V . Beech aven ue 25 1 1 1 9 RA Schiphol- Rijk www.k yocer amita.nl Hotline: +3 1 (0 ) 205 87 72 00 (Inte rnation[...]