Krell Industries Evolution 505 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Krell Industries Evolution 505. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Krell Industries Evolution 505 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Krell Industries Evolution 505 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Krell Industries Evolution 505 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Krell Industries Evolution 505
- nom du fabricant et année de fabrication Krell Industries Evolution 505
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Krell Industries Evolution 505
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Krell Industries Evolution 505 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Krell Industries Evolution 505 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Krell Industries en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Krell Industries Evolution 505, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Krell Industries Evolution 505, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Krell Industries Evolution 505. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S REFERENCE EVOLUTION EVOLUTION 505 SACD/CD PLA YER THE LEADER IN AUDIO ENGINEERING[...]

  • Page 2

    Evolution 505 SACD/CD Player Owner’ s Refer ence, v 06.0 Krell Industries, Inc. 45 Connair Road Orange, CT 06477 -3650 USA This product complies with the EMC dir ective (89/ 336 / EEC) and the low-voltage directive (73/ 23/EEC). IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read Instructions. 2. Keep these Instructions. 3. Heed all Warnings. 4. Follow all I[...]

  • Page 3

    3 Contents List of T ables and Illustrations, page 4 A Letter from Dan D’Agostino, page 5 SECTION ONE: Evolution 505 Features and T echnology , page 6 Featur es, Revolutionar y Krell CAST T echnology , Definition of T erms SECTION TWO: Unpacking and Placement, page 11 Opening the Evolution 505 Shipping Carton, Placement, AC Power Guidelines SECTI[...]

  • Page 4

    4 List of Illustrations and T ables Figure 1, page 13 Evolution 505 Front Panel Figure 2, page 17 Evolution 505 Remote Control Figure 3, page 19 Evolution 505 Back Panel T able 1, page 22 Analog and Digital Connections[...]

  • Page 5

    5 A Letter fr om Dan D’Agostino Dear Audio Enthusiast, Thank you for your purchase of the Kr ell Evolution 505 SACD/CD Player . Source components are the first, vital link in the audio signal chain, and an audio system can perform no better than the source allows. For this r eason, I have made every effort to include the best technology in the de[...]

  • Page 6

    6 SECTION ONE Evolution 505 Featur es and T echnology This section describes the innovative features and technology of the Evolution 505 SACD/CD Player , and defines CAST and other key terms used in this reference. The Evolution 505 works to carefully transmit audio signals without damaging the ephemeral staging and dimensional components of the mu[...]

  • Page 7

    7 Revolutionary Kr ell CAST T echnology Current Audio Signal T ransmission, termed CAST , is a revolutionary method of connecting analog audio components for unparalleled sonic performance. Innovative engineering combines the new Krell CAST cir cuitry with existing Krell Current Mode technology to cr eate entire CAST systems that repr oduce music w[...]

  • Page 8

    8 In essence, Krell Curr ent Mode maintains the integrity of the signal within the component and CAST preserves the transmitted signal between components. T ogether , CAST and Krell Curr ent Mode technologies unify separate Krell compo- nents into a single global circuit. Krell Curr ent Mode technology enjoys bandwidth increases up to an or der of [...]

  • Page 9

    9 Definition of T erms The following are definitions of key terms used in this owner’ s reference: Inputs and Outputs Balanced A symmetrical input or output circuit that has equal impedance fr om both input terminals to a common ground r eference point. The industry standard for pr ofes- sional and sound recor ding installations, balanced connect[...]

  • Page 10

    10 T echnology Krell Curr ent Mode A proprietary Kr ell circuit topology in which the audio gain stages of a component operate in the current rather than the voltage domain. This unique technology pr o- vides the component with exceptional speed and a wide bandwidth. SACD Disc A Super Audio Compact Disc (SACD) is an audio disc that provides excepti[...]

  • Page 11

    11 Unpacking and Placement This section describes the procedur es for safely unpacking and placing your Evolution 505 SACD/CD Player . The Evolution 505 is shipped in 1 carton consist- ing of the SACD/CD Player and an accessory box. Opening the Evolution 505 Shipping Carton The Evolution 505 shipping carton measures 22 in. (55.9 cm) wide by 12 in. [...]

  • Page 12

    12 Placement Before you install an Evolution 505 into your system, please follow the guidelines in this section to select a location for your component. This will facilitate a clean, trouble-fr ee installation. The Evolution 505 does not requir e a special rack or cabinet for installation. The preamplifier chassis measur es 17.3 in. (43.8 cm) wide,[...]

  • Page 13

    13 SECTION THREE Anatomy of the Evolution 505 This section describes the Evolution 505 functions. Figure 1 Evolution 505 Front Panel 1 Power Button 2 Stand-by/Power LED 3 Infrar ed Sensor 4 Pause 5 Stop 6 Play 7 Open/Close 8 T rack Skip 9 Search forwar d and back 10 Menu 11 Enter 12 Menu Navigation 13 Title 14 Program 15 Clear 16 Direct T rack Sele[...]

  • Page 14

    14 Fr ont Panel Description Power , transport, and display features are described below (see Figur e 1 on the previous page). Most fr ont panel features can be activated using the remote con- trol keys. Descriptions of special operational featur es are outlined on page 24. Power 1 Power Button or Key Use this button or key to switch the Evolution 5[...]

  • Page 15

    15 10 Menu Button or Key Accesses three menu choices: track number , disc mode, and sample rate. 11 Enter Button or Key Press to view track number , disc mode, and sample rate. 12 Menu Navigation Buttons or Keys Press the up or down arr ows to navigate the three menu choices. 13 Title Button or Key Selects the format: conventional CD ( CD ), two-ch[...]

  • Page 16

    16 Display 19 Front Panel Display Shows disc type and format, and the current status of the Evolution 505. See page 27 for more details. 20 Dim Button or Key This reduces the brightness of the fr ont panel display . 21 Display Button or Key This cycles the display between three choices: r emaining track time, elapsed disc time, and remaining disc t[...]

  • Page 17

    17 1 Power Button 4 Pause 5 Stop 6 Play 7 Open/Close 8 T rack Skip 9 Search forwar d and back 10 Menu 11 Enter 12 Menu Navigation 13 Title 14 Program 15 Clear 16 Direct T rack Select Numbers 17 Filter Select 20 Dim 21 Display Select 22 Repeat (Remote Only) 23 A/B Repeat (Remote Only) Setup, Disc, Subt, Angle, Ret Power T ransport Functions Menu Nav[...]

  • Page 18

    18 Remote Contr ol Description See Figure 2 on the previous page The Evolution 505 remote contr ol provides the same functions as the front panel. In addition, there ar e three keys that are unique to the r emote control, and these are described below . 22 Repeat Key Replays selected track until new feature is selected. See also, Using the Repeat K[...]

  • Page 19

    19 Figure 3 Evolution 505 Back Panel 25 Balanced Outputs 26 Single-ended Outputs 28 CAST Outputs 29 Optical Digital Output 30 Coaxial Digital Output 31 12 VDC (T rigger) In and Out 33 RC-5 Input 32 RS-232 Communication Port 27 CAN Link Connectors 34 AC Power Switch 35 IEC Power Cord Receptacle Analog Outputs Remote IR Serial Port CAN Link AC Power [...]

  • Page 20

    20 Back Panel Description See Figure 3 on the previous page The back panel provides all the output connections, r emote control inputs and out- puts, and the AC power connection. The back panel features ar e described below . Analog Audio Outputs 25 Balanced Outputs One pair of balanced outputs with XLR connectors. 26 Single-ended Outputs For conne[...]

  • Page 21

    21 Remote Connections on the Back Panel 31 12 VDC (T rigger) In and Out The output sends 12 VDC power on/off signals to other Kr ell components and other devices that incorporate a 12 V trigger . The input receives 12 VDC power on/of f signals from other components and devices that incorporate a 12 V trigger . 33 RC-5 Input The RC-5 remote connecto[...]

  • Page 22

    22 SECTION FOUR Connecting the Evolution 505 to Y our System Using Balanced Connections Krell r ecommends using balanced interconnect cables. Balanced interconnect cables can not only minimize sonic loss, but are also immune to induced noise, especially with installations using long cables. Balanced connections have 6 dB more gain than single-ended[...]

  • Page 23

    23 Connection Steps Follow these steps to connect the Evolution 505 to your system. 1. Make sure all power sour ces and components are off befor e connecting inputs and outputs. 2. Neatly or ganize the wiring between the Evolution 505 and all system compo- nents. Separate AC wires fr om audio cables to prevent hum or other unwanted noises from bein[...]

  • Page 24

    24 Evolution 505 Operation This section provides information about operating the Evolution 505. See Fr ont Panel /Remote Control Description, on pages 13-21, for mor e Evolution 505 play- back features. Power On Press the back panel power switch (34) labeled “1”. When the Evolution 505 is ini- tialized and in the stand-by mode, the red stand-by[...]

  • Page 25

    25 Using the Title Button or Key (13) Use the title button (13) or key to select one of the three disc formats that the Evolution 505 plays: CD (conventional CD), SACD STEREO (two-channel SACD) and SACD MUL TI (multi-channel SACD). The currently selected format is shown in the front panel display (18). The default format for all SACD discs is SACD [...]

  • Page 26

    26 Using the Filter Button or Key (17) Four filters make subtle changes to the high frequencies at ultrasonic levels, alter- ing the sonic presentation fr om your loudspeakers. Once a filter setting has been selected, it is held in memory even if the Evolution 505 is turned off and then returned to operational status. Filter 1, 2, 3, and 4 are avai[...]

  • Page 27

    27 Using the Repeat Key (22) Press the r epeat key once to repeat the current track. The fr ont panel display (19) reads REPEA T SINGLE . Press the repeat key twice to r epeat the whole disc. The front panel display reads REPEA T ALL . Press the repeat key a thir d time to cancel this function. Using the Repeat A/B Key (23) T o create an A/B loop, [...]

  • Page 28

    28 W arranty Krell pr oducts hav e a limited warranty . Amplifiers, preamplifiers, preamp/pr ocessors, and receivers carry a limited warranty of five years for parts and labor on cir cuitry . Loudspeakers carry a limited warranty of five years for parts and labor . CD and DVD players carry a limited warranty of five years for parts and labor on cir[...]

  • Page 29

    29 Krell is not r esponsible for any damage incurred in transit. Krell will file claims for damages as necessary for a product damaged in transit to the factory . Y ou are responsible for filing claims for shipping damages during the r etur n shipment. Krell does not supply r eplacement parts and/or products to the owner of the prod- uct. Replaceme[...]

  • Page 30

    30 Retur n Authorization Pr ocedur e If you believe there is a pr oblem with your component, please contact your dealer , distributor , or the Krell factory to discuss the problem befor e you return the com- ponent for repair . T o expedite service, you may wish to complete and e-mail the Service Request Form in the Service Section of our website a[...]

  • Page 31

    31 Frequency r esponse 20 Hz to 20 kHz +0.0, -0.5 dB Signal to noise ratio “A” weighted 105 dB THD 20 Hz to 20 kHz, -82 dB Power Consumption 61 W Analog Audio outputs 1 pr . CAST via 4-pin bayonet connectors 1 pr . balanced via XLR connector 6 single-ended via RCA connector Digital Audio outputs 1 S/PDIF via RCA, 1 EIAJ optical via T osLink Rem[...]

  • Page 32

    O WNER’S REFERENCE V06.0 KRELL INDUSTRIES, INC. 45 CONNAIR ROAD ORANGE, CT 06477-3650 USA TEL: 203-298-4000 • F AX: 203-891-2028 E-MAIL: sales@krellonline.com http://www .krellonline.com E VOLUTION 505 S ACD/CD PLA YER[...]