Kramer Electronics VP-419 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kramer Electronics VP-419. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kramer Electronics VP-419 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kramer Electronics VP-419 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kramer Electronics VP-419 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kramer Electronics VP-419
- nom du fabricant et année de fabrication Kramer Electronics VP-419
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kramer Electronics VP-419
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kramer Electronics VP-419 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kramer Electronics VP-419 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kramer Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kramer Electronics VP-419, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kramer Electronics VP-419, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kramer Electronics VP-419. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Kramer Ele ctronics, Ltd. USER MANUAL Model: VP-419 Video To SXGA/HD Scale r[...]

  • Page 2

    Contents i Contents 1 Introduction 1 2 Getting Started 1 3 Overview 1 4 Your VP-419 Video to SXGA/HD Scaler 2 5 Connecting the VP-419 Video To SXG A/HD Scaler 4 6 Controlling the V P-419 5 6.1 Controlling via the Front Panel Bu ttons 5 6.1.1 Using the Mode Button 5 6.1.2 Using the Picture Button 5 6.2 Controlling via the Infra-Red Remote Co ntrol T[...]

  • Page 3

    Introduction 1 1 Introduction Welcome to Kra mer Electronics (since 198 1): a world of unique, cr eative and affordable solutions to t he infinite range of pro blems that confront the video, audio and presentation pr ofessional on a dail y basis. In recent y ears, we have redesigned and upgrad ed most of our line, m aking the best e ven better! Our[...]

  • Page 4

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Your VP-419 Video to SXGA/HD Scaler 2 Video inputs are de-i nterlaced and scaled to the selected PC or H DTV resolutions, as follo ws:   V G A ( 6 4 0x 48 0)   S XG A (1 2 80 x1 02 4 )   7 20 p   SVGA (8 00 x6 00 )   4 80 p   1 08 0i   X GA ( 10 2 4x 76 8)   5 76 p T[...]

  • Page 5

    Your VP-419 Video to SXGA/HD Scaler 3   Figure 1: VP-419 Video To SXGA/HD Scaler – Front and Rear Vi ew Table 1: Front Panel Features and Functions of the VP-419 Video To SXGA/HD Scaler # Feature Function 1 Power Switch Switch for turning t he unit ON or OFF 2 Power LED Lights when receivi ng power 3 I R Sensor W indow Receives [...]

  • Page 6

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Connecting the VP-419 Video To SXGA/HD Scaler 4 5 Connecting the VP -419 Video To SX G A /HD Scaler Connect your VP- 419 , as the example in Fi gure 2 illustrates 1 : 1. Con nect a n s-Vid eo sou rce (f or exam ple, an s-Vi deo c amcorder ) to the s-V IDEO I NPUT 4p conn ector. 2. Con nect a comp osit e vid eo sou[...]

  • Page 7

    Controlling the VP-419 5 6 Controlling the VP-419 Th e VP- 419 c an be con tr oll ed di re ct ly via th e f ron t pan el bu tt ons (s ee se cti on  6. 1) an d/ or rem ot ely fr om th e i nf ra- re d r em ote co ntr ol tr an sm itt er (se e s ec ti on  6. 2) 6.1 Controlling via th e Front Panel Butt ons The VP-4 19 includes the following contr[...]

  • Page 8

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Controlling the VP-419 6 6.2 Controlling via th e Infra-Red Remote Control Transmitt er You can control t he VP-419 from the in fra-red remote contro l transmitter, as Figure 3 and T able 5 define: Table 5: Infra-Red Remote Control Transmitter Functions Ke y s Fun cti on PO WER Tur n p ow er ON or OF F DI SP LAY T[...]

  • Page 9

    Technical Specifications 7 7 Technical Spec ifi ca t ions Table 6: Technical Specifications 1 of the VP-419 Video To SXGA/HD Scaler INPUTS: 1 VGA/SVGA/XGA/S XGA on an HD15F conn ector 1 composite video on an RCA connector 1 component vid eo (Y, Cb, Cr) on RCA con nectors 1 s-Video on a 4p connector OUTPUT: 1 RGB/YPbPr on an HD15F connector OUTPUT R[...]

  • Page 10

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY 8 LIMITED WARRANTY Kramer Electronics (hereafter Kramer ) warran ts this product free from defects in material and workmanship under the following terms. HOW LONG IS THE WARRANTY Labor and parts are warranted for seven years f rom the date of the first customer purchase. WHO IS PROTECTED? Only the first purchase c[...]

  • Page 11

    Kramer Electron i cs, Ltd. Web site: www . kramerelectronics.co m E-mail: info@kramerel.com P/N: 2900-000059 REV 1 For the latest in f orma t ion on our produ cts and a list o f Kramer distributors, visi t our We b site: www.kramerelect ronics.co m , where updates to this user manua l may be found. We welcome you r questions, comments and fe edba c[...]