Français dropdown-ico

Kramer Electronics PIP-200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kramer Electronics PIP-200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kramer Electronics PIP-200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kramer Electronics PIP-200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kramer Electronics PIP-200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kramer Electronics PIP-200
- nom du fabricant et année de fabrication Kramer Electronics PIP-200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kramer Electronics PIP-200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kramer Electronics PIP-200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kramer Electronics PIP-200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kramer Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kramer Electronics PIP-200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kramer Electronics PIP-200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kramer Electronics PIP-200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Kramer Electronics, Ltd. P/N: 2900-008001 Kramer Electronics Ltd. USER MANUAL ACCESSORIES Model: PIP-200 IMPORTANT : Before proceeding, please read paragraph entitled "Unpacking and Contents"[...]

  • Page 2

    KRAMER ELECTRONICS LTD. Table Of Contents Section Name Page 1 INTRODUCTI ON 1 1.1 Factors Affecting Quality of Results 1 2 SPECIFICATIONS 1 3 HOW DO I GET STARTED? 2 4 UNPACKIN G AND CONTE NTS 2 4.1 Optional Accessories 3 5 GETTING TO KNOW YOUR PIP-200 4 6 TYPICAL APPLICATIONS 6 6.1 Picture in Pict ure 6 7 INSTALLATION 7 7.1 Rack Mounting 7 8 CONNE[...]

  • Page 3

    1 KRAMER ELECTRONICS LTD. 1 INTRODUCTION Congratulations on your purchase of thi s Kramer Electronics - Picture-in-Picture Inserter . Since 1981 Kramer has been d edicated to the dev elopment and manufacture of h igh quality video /audio equipment. The Kramer line has become an integral part of many of the best production and presentation facilitie[...]

  • Page 4

    2 KRAMER ELECTRONICS LTD. 2 SPECIFICATIONS PIP-200 Function Picture in Picture Inserter Input Type/Standards 2 video, each composite or Y/C PAL, NTSC (both), SECAM Input Connections Composite : BNC connector; YC: 4P connect or Input Level Composit e: 1Vpp/75ohm , YC: 1Vpp/75ohm (Y), 0.3Vpp/75ohm (C) Inserted Picture Size 1/4, 1/9, 1/16, 1/36th. Ins[...]

  • Page 5

    3 KRAMER ELECTRONICS LTD. 4.1 Optional Accessories The following accessories, which are available from Kramer, can enhance im plementation of your machine. For information regarding cables and additional accessories, contact your Kramer dealer.  VS-5x4 - (5x4 Video/ Stereo Audio Matrix Swi tcher) can be serially connected bet ween sources and th[...]

  • Page 6

    4 KRAMER ELECTRONICS LTD. 5 GETTING TO KNOW YOUR PIP-200 The KRAMER PIP-200 is a Multi-Standard Picture in Picture Vid eo Inserter designed for stu dio and other applications for m onitoring and special effects generati on. Front panel switches control the size of t he inserted picture (1/4, 1/9, 1/16 or 1/36th of the screen), its posi tion, its bo[...]

  • Page 7

    5 KRAMER ELECTRONICS LTD. Table 2: PIP-200 Front Panel Features (Continued) No. Feature Function 15. COARSE pushbut ton Toggles from fine position control to coarse control. Illuminates when coarse control is selected. 16. POSITION pushbutt ons Move the inserted picture along the X, Y-axis. 17. PAL LEDs Illuminate when IN A and/or IN B receive a PA[...]

  • Page 8

    6 KRAMER ELECTRONICS LTD. 6 TYPICAL APPLICATIONS 6.1 Picture in Picture Figure 2 illustrates a typical set-up of the PIP-200: Two incoming video signals from video sources are connected to the PIP-200 video inputs. The PIP-200 outputs the incoming signals to an acceptor in a "PIP" (Picture in Picture) m ode and the operator uses the progr[...]

  • Page 9

    7 KRAMER ELECTRONICS LTD. 7 INSTALLATION 7.1 Rack Mounting The PIP-200 can be rackmounted in a standard 19" (1U) EIA rack. The machine does not require any specific spacing for ventilation above or below the unit. To mount the m achine, simply place the unit's ears against the rack rails of your rack and insert standard screws through eac[...]

  • Page 10

    8 KRAMER ELECTRONICS LTD. 9.3 Connecting to a PC Connections between your PIP-200 and a PC are m ade using your comput er’s RS-232 comm unication port. This port is either a DB-9 9-pi n port or DB-25 25-pin port. The cable connect ing your PIP-200 to a PC should be wired as shown in Figure 4. Please keep in m ind that it is not recomm ended to ex[...]

  • Page 11

    9 KRAMER ELECTRONICS LTD. NOTE The PIP-200 main operation screen butt ons function similarly to those locat ed on the machine's f ront panel. Refer to Table 2 : "PIP-200 Front Panel Features" for more details. The software main m enu controls include F ile, S ettings, O ptions and H elp as shown below:  File Sub Menu - Click on F [...]

  • Page 12

    10 KRAMER ELECTRONICS LTD. NOTE When clicking " Exit ", the program automatically stores the active port number. When the program is run again, this port number automat ically appears.  S ettings Sub Menu - Click on S ettings . The S ettings sub m enu appears:  P ort - Defines the active serial port (COM1-COM4) to which the PIP-200 [...]

  • Page 13

    11 KRAMER ELECTRONICS LTD.  O ptions Sub Menu - Click on O ptions . O ptions sub m enu appears:  S ecurity – For use by authorized personnel only for f irmware configuration.  O peration - Enables selection of two t ypes of operation: I mmediate or D ow nload: Clicki ng on I mmediate enables imm ediate control of the PIP-200: Each t ime [...]

  • Page 14

    12 KRAMER ELECTRONICS LTD. 10 TAKING CARE OF YOUR MACHINE Do not lo cate your machine in an en vironment where it is suscep tible to dust or moisture. Both of these may damage the electronics, and cause erratic operation or failure. Do not locate your machine where temperature and humidity m ay be excessive. Doing so may also dam age the electronic[...]

  • Page 15

    13 KRAMER ELECTRONICS LTD. Noise bars are "rolling" up or down in the output image or: Low Frequency Hum in the output signal Hum bars (ground loop) are caused by a di fference in the ground potential of any two or more devices connected t o your signal path. WARNING ! Do not disconnect the ground from any piece of video equipment in your[...]

  • Page 16

    14 KRAMER ELECTRONICS LTD. 12.2 Front Panel Switch Numbering The switches on the front-panel of the machine, (as well as their internal LEDs, where applicable), are defined by the hexadecimal numbering system below: ON WIPE FREEZE INVERT SIZE BORDER MATTE Y 1 2 3 4 5 6 7 8 R-Y B-Y COARSE LEFT UP RIGHT DOWN 9 A B C D E F LIMITED WARRANTY Kramer Elec[...]

  • Page 17

    15 KRAMER ELECTRONICS LTD. HOW YOU CAN GET WARRANTY SERVICE 4. To obtain service on you product, you m ust take or ship it prepaid to any authorized Kram er service center. 5. Whenever warranty service is requi red, the original dated invoice (or a copy ) must be presented as proof of warranty coverage, and should be included in any shipment of the[...]

  • Page 18

    Kramer Electronics Ltd. 3 Am VeOlamo St. Jerusalem , 95463, Israel. Tel: (972-2)-6544000, Fax: (972-2)-6535369 E-mail: kramerel@netvision.net.il The list of Kramer distributors appears on our web site: www.kramerelectronics.com From the web site it is also possible to e-mail factory headquarters. We welcome your questions, comments and feedback.[...]