Korg TM-40 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Korg TM-40. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Korg TM-40 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Korg TM-40 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Korg TM-40 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Korg TM-40
- nom du fabricant et année de fabrication Korg TM-40
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Korg TM-40
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Korg TM-40 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Korg TM-40 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Korg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Korg TM-40, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Korg TM-40, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Korg TM-40. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Main features The TM-40 tuner metronome allows you tune your instrument using the internal mic or by connecting to the TM-40’s INPUT jack. Additionally, you can use the metronome for practicing as well as operate the tuner and metronome either separately or simulta- neously. Installing batteries 1 Slide the battery compartment cover in the dir ec[...]

  • Page 2

    If you then pr ess the BEA T/T AP [ ▲ ] or [ ▼ ] switch to enter Beat mode, the metronome will begin sounding at the displayed tempo. If the BPM detected by the T ap T empo function is less than 40, the display will indicate “Lo”. If you then enter Beat mode, the tempo will be set to “40” bpm. If the BPM detected by the T ap T empo func[...]

  • Page 3

    Utilisation du support Vous pouvez utiliser le support fourni à l'arrière du TM-40 pour l'incliner sous un angle permettant une lecture aisée de l'affichage. Pa r ties du TM-40 T ouche [TUNER ON] T ouche [METRONOME ON] T ouches TEMPO [ ▲ ], [ ▼ ] T ouches CALIB [ ▲ ] , [ ▼ ] T ouches BEA T/T AP [ ▲ ] , [ ▼ ] Commutateu[...]

  • Page 4

    Utilisation simultanée de l'accordeur et du métr onome Le TM-40 vous permet d'utiliser simultanément l'accordeur et le métronome. Pour les détails sur le fonctionnement de l'accordeur et celui du métronome, reportez-vous à “Utilisation de l'accordeur” et “Utilisa- tion du métronome”. Utilisation sim ultanée[...]

  • Page 5

    WICHTIGER HINWEIS FÜR KUNDEN Dieses Produkt wurde unter strenger Beachtung v on Spezifikatio- nen und Spannungsanf orderungen hergestellt, die im Bestim- m ungsland gelten. W enn Sie dieses Produkt über das Inter net, per P ostversand und/oder mit telef onischer Bestellung gekauft haben, müssen Sie bestätigen, dass dieses Produkt für Ihr W ohn[...]

  • Page 6

    Gleichzeitige V erwendung des Stimmgeräts und Metr onoms Das TM-40 erlaubt es Ihnen, Stimmgerät und Metronom gleichzeitig zu verwenden. Einzelheiten zum Stimmgerät-Betrieb und Metronom-Betrieb siehe „Verwendung des Stimmgeräts“ und „Verwendung des Metro- noms“. Gleichzeitige V erwendung des Stimmgeräts und Metronoms Wenn Sie zum Beispi[...]