Konig SEC-CAM31+ manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Konig SEC-CAM31+. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Konig SEC-CAM31+ ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Konig SEC-CAM31+ décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Konig SEC-CAM31+ devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Konig SEC-CAM31+
- nom du fabricant et année de fabrication Konig SEC-CAM31+
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Konig SEC-CAM31+
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Konig SEC-CAM31+ ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Konig SEC-CAM31+ et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Konig en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Konig SEC-CAM31+, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Konig SEC-CAM31+, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Konig SEC-CAM31+. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Remove the protective film from the glass Inf rared LED CCD camera Sensitivity sensor SEC-CAM31+ CCTV COLOUR CAMERA Features: - Automatic Gain Control - Automatic Electronic Shutt er - Wea ther proof housing (IP 66 ) - IR LEDs for night view Packaging contents: 1x CCTV camera Description: 1. Notice: IR LED will be a ctive with 0 L ux. Camera will a[...]

  • Page 2

    Entf ernen S ie die Schutzfol ie vom Glas Inf rarot LED CCD Kame ra Empf indlichkeitsse nsor SEC-CAM31+ CCTV FAR BKAMER A Features: - Automatische Verstärkungsko ntrolle - Automatischer elektronischer Verschluss - Wet tersc hutzgehäuse (IP 66 ) - IR LEDs für Nachtsicht Packungsinhalt: 1x CCTV Kamera Beschreibung: 3. Anm erkung: Die Infrarot- LED[...]

  • Page 3

    Enlevez le film protecteu r du verre. LED inf rarouge Caméra CCD Capteur de luminosité SEC-CAM31+ CAMER A CCTV COULEUR Caractéristiques: - Contrôle Gain Automatique - Obturateur Electronique Auto matique - Boîtier Etanche (IP 66 ) - LED IR pour vision nocturne Contenu de l’emballag e: 1x caméra CCTV Description: 5. Remarque: La LED IR sera [...]

  • Page 4

    Verwijder de b eschermf olie van het g las. Inf rarood L ED CCD kleurenc amera Lichtge voeligheidsensor SEC-CAM31+ CCTV KLEURENCAM E RA Kenmerken: - Automatische gain regeling - Automatische electronische sluiter - Wee rbest endige behuizing (IP 66 ) - IR LEDs voor nachtzicht Inhoud verpakking: 1x CCTV kleurencamera Omschrijving: 7. Opmerking: De I[...]

  • Page 5

    Rimuovere la pel licola protettiva da lla lente LED In frarossi Video cam era CCD Sensore di sensibilità SEC-CAM31+ VIDEO CAMER A A COLORI CCTV Caratteristiche: - Controllo di guadagno automat ico - Otturatore elettronico aut omatico - Contenitore ermetico (We ather proof - IP 66 ) - Visione nottur na co n LED IR Contenuto dell’imballo: 1x video[...]

  • Page 6

    Quite la p elícula protecto ra de la lent e LED de infrarrojos Cámara CCD Sensor d e sensibilidad SEC-CAM31+ CAM ARA COLOR CCTV Característica s: - Control autom ático de ganancia - Obturador electrónico aut omático - Carcasa impermea ble (IP 66 ) - LEDs de infr arrojos para visión nocturna Contenido de la caja: 1 cámara CCTV Descripción: [...]

  • Page 7

    Vegye le a védőf óliát Inf ravörös LED-diódák CCD kamera Nagy érzékenység ű érzékelő SEC-CAM31+ CCTV SZÍNES KA M ERA Jellemzők: - Automatikus hangerő-szabályozás - Automatikus elektronikus fényrekesz - Védőburkolat időjárás hatása ellen (IP 66 ) - Infravörös LED-di ódák éjszakai üzemhez A csomag tartalma: 1x CCTV ka[...]

  • Page 8

    Ta b ort den skyddand e film en från glaset Inf raröd LED CCD kamera Känslighetssenso r SEC-CAM31+ ÖVERVAKN INGSKAMERA I FÄRG Egenskaper: - Automatisk förstärkningskontroll - Automatisk elektronisk slu tare - Vädertåligt hus (IP 66 ) - IR LEDs för mörkerseende Förpackningen innehåller: 1x övervakningska m era Beskrivning: 15. Notera: [...]

  • Page 9

    Poista suo jakalvo Inf rapunaledit CCD kamera Tarkka sen sori SEC-CAM31+ CCTV VÄRIKAMERA Ominaisuudet: - Automaat tinen vahvistuksen säätö - Automaat tinen suljin - Roiskevesitiivis (IP 66 ) - IR LED valaistus yökäyttöä varten Pakkauks en sisältö: 1x CCTV kamera Kuvaus: 17. Huomautus: Infrapu naledit a ktivoituvat 0 luxin valossa. Tässä[...]

  • Page 10

    Odstraňte ochrann ý film ze skla. Inf račervená LED CCD kamera Snímač citlivosti SEC-CAM31+ CCTV BARE VNÁ KAMERA Vlastnosti: - Automatická regulace zvuku - Automatická Electronická clona - Voděodolné provedení (IP 66 ) - IR LED diody pro noční vidění Balení obsahuje: 1x CCTV kameru Popis: 19. Upozornění: IR LED bude aktivní př[...]