Kompernass KH 5507 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kompernass KH 5507. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kompernass KH 5507 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kompernass KH 5507 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kompernass KH 5507 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kompernass KH 5507
- nom du fabricant et année de fabrication Kompernass KH 5507
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kompernass KH 5507
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kompernass KH 5507 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kompernass KH 5507 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kompernass en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kompernass KH 5507, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kompernass KH 5507, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kompernass KH 5507. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KH 5006 KH 5007 KH 5008 RZ_IB_Köfett_LB4 22.09.2003 11:22 Uhr Seite 1[...]

  • Page 2

    RZ_IB_Köfett_LB4 22.09.2003 11:22 Uhr Seite 2[...]

  • Page 3

     Operating and safety instructions 3 RZ_IB_Köfett_LB4 22.09.2003 11:22 Uhr Seite 3[...]

  • Page 4

    Body fat and water analysis scale made of glass  T echnical data Max. load capacity: 160 kg / 352 lb Min. measurable weight: 2 kg / 4.4 lb Graduation: 0.1 kg / 0.2 lb Measurement of fat content: 5% - 40% Graduation: 0.1% Measurement of water content: 30% - 70% Graduation: 0.1% Size: 100 – 240 cm / 3’03” – 7’09” Age: 10-99 10 Storage [...]

  • Page 5

    • Do not compare the measur ements with the measurements of another scale since ther e could be differ ences because of the manufacturing tolerances. • Since both the water content and the fat content of your body could fluctuate during a single day you should always weigh yourself at the same time of day and before meals to obtain comparable r[...]

  • Page 6

    Wa ter content in the body Newborn babies 80 % Baby 3 months 70 % Adult 25 years 60 % Adult 85 years 50 %  Remote control This scale is controlled with an infrar ed remote control which also includes the display of the scale. Y ou can simply pull the remote contr ol from the scale and operate it manually . - Always hold the remote contr ol over [...]

  • Page 7

    5. Enter age: The display “AGE” will appear on the left in the display and a figure for the age in the centr e below the line. Enter your age by pressing the keys “^” or “v” and pr ess the key i to confirm. 6. Enter body size: The body size in centimetres will appear in the display above the line. Enter your body size by pressing the ke[...]

  • Page 8

    5. If no weighing process takes place, the scale switches of f automatically after 60 seconds.  Establishing body fat and water contents In order to establish your body fat and water contents you must have pr eviously stored your personal data (see Chapter 6). 1. Remove the remote contr ol from the scale. Press the key U to switch on the remote [...]

  • Page 9

    4. The rotating “CCCC” display above the line appears during the establishment of body weight and water contents. As soon as the process has been completed the values established for body fat and water contents alternately appear on the display . 5. When you step off fr om the scale the running display “bALAnCE“and “0.0kg” again appears[...]

  • Page 10

    6. When you step off fr om the scale the running display “bALAnCE“and “0.0kg” again appears on the display . The scale is now ready for the next measur ement. If you remain on the scale, the scale switches off automatically after 60 seconds.  Displays „0-Ld“ The weight on the scale exceeds 160kg / 352lb The batteries for the remote c[...]

  • Page 11

    RZ_IB_Köfett_LB4 22.09.2003 11:22 Uhr Seite 11[...]

  • Page 12

    www .komper nass.com RZ_IB_Köfett_LB4 22.09.2003 11:22 Uhr Seite 12[...]