Kolcraft B08-R3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kolcraft B08-R3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kolcraft B08-R3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kolcraft B08-R3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kolcraft B08-R3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kolcraft B08-R3
- nom du fabricant et année de fabrication Kolcraft B08-R3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kolcraft B08-R3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kolcraft B08-R3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kolcraft B08-R3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kolcraft en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kolcraft B08-R3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kolcraft B08-R3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kolcraft B08-R3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D ELUXE B ASSINET I NSTR UCTIONS I NSTR UCCIONES P ARA E L M OISES DE L UJO B08-R3 ! ! W ARNING • F ALL HAZARD - T o help pr ev ent falls, do not use this pr oduct when the infant begins to push up on hands and knees or is 3 months old or w eighs 15 lbs. (6.8 kg), whiche v er comes first. • T o pr ev ent injur y fr om falls, DO NO T use bassine[...]

  • Page 2

    2 A. Place mesh basket onto frame. B. Snap all of the bask et straps ar ound upper cr ossbars. C . Fasten the low er rows of sna ps ar ound low er crossbars. D . Tie ribbons ar ound top of bassinet frame to secure bask et in place. A. Coloque la canasta en el marco . B. Asegur e cada una de las corr eas elásticas de la canasta alrededor de las bar[...]

  • Page 3

    C - + A B 3 T O A TT A CH TENDER VIBES ELECTRONICS (SELECT MODELS) : P ARA SUJET AR EL MECANISMO ELECTRONICO (MODELOS SELECT OS) : A. Remove mattr ess pad from bassinet and pull back fabric to expose fr ont of bassinet frame . B. T o ensure the electr onics are secured pr operly and does not rattle, align electr onic unit with the two holes on outs[...]

  • Page 4

    A. Attach canop y as shown. B. Pull back canop y fabric ov er bassinet frame. Note : Canop y fabric is not remo vable from canop y frame . A. Sujete el toldo como se muestra. B. Jale la tela del toldo sobr e el mar co del moisés. Nota: El tejido de la cubierta no se puede remo ver de la estructura de la cubierta. A B A. Clip both suppor ts into th[...]

  • Page 5

    W ARNING A V OID ACCIDENTS .D O NO T USE THE BASSINET WITH THE WHEELS UNLOCKED AROUND ST AIRS OR O THER CHILDREN . AD VER TENCIA E VITE A CCIDENTES .N O USE EL MOISÉS CERCA DE ESCALERAS O DE O TROS NIÑOS SIN PONER LOS FRENOS . ! ! R on off HO W T O PROPERL Y USE Y OUR NEW BASSINET CÓMO USAR SU NUEV O MOISÉS CORRECT AMENTE 1 T O USE BRAKES: P AR[...]

  • Page 6

    T O PROPERL Y RE-MOUNT THE BASSINET CO VER: A. Replace floorboar d into bassinet cover with snaps and hooks facing up . B. T urn bassinet over and slide plastic anchor through slits to secur e bassinet cov er . C. T urn bassinet upright and place folded bassinet frame on floorboard and inside bassinet cov er D . Pull up bassinet frame to unf old su[...]

  • Page 7

    7 B08-R3 3/03 M ODEL N UMBER : N ÚMER O DE M ODELO : D AT E O F M ANUF ACTURE : F ECHA DE F ABRIC ACIÓN : D AT E O F P URCHASE : F ECHA DE COMPRA : Once in while, we are less than perfect and one of our pr oducts reaches a customer with a problem. In most cases, we can solv e your pr oblem with replacement parts. Please contact us before you r et[...]