Français dropdown-ico

Kodak DL2100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kodak DL2100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kodak DL2100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kodak DL2100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kodak DL2100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kodak DL2100
- nom du fabricant et année de fabrication Kodak DL2100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kodak DL2100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kodak DL2100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kodak DL2100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kodak en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kodak DL2100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kodak DL2100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kodak DL2100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ©Eastman Kodak C ompany , 2010 User’ s Guide for the K OD AK DL2100 Duplex P rinter[...]

  • Page 2

    1 Co n te n t s Safety Information .. ................................................................... ......... 2 Overview ....................... ............................................. ........................... 4 Front View ................ ...................... .................. ........................... 4 Rear View .............[...]

  • Page 3

    2 Safety Info rmation T o av oid injury or damage, f ollow these instructions. Ensure this and all other do cumentatio n is rea d c are fu ll y a nd re ta in ed for fu tu re reference. Ensure all warning and instruction labels on the product are read, understood, and followed t o preven t any risk of injury . Check the weight of the product and tak[...]

  • Page 4

    3 If the product casing gets extrem ely hot, or if unusual smells or abnormal noises are emitted from the product, there is a risk of fire. Unplug the main power cord and contact your dealer of K odak products. If the product has been knocked over or damaged, there is a risk of electric shock , fire and/or inj ury . Unplug the main power cord and c[...]

  • Page 5

    4 Ov erview The K OD AK DL2100 Duple x Printer can be used with the K OD AK Pictur e Kiosk or the K ODAK A daptive P icture Ex change to cr eate photo books, calendars, and gr eeting card s that ar e printed on both sides! Fr o n t V i e w 1. Exit tra y 2. Operator panel 3. Front cover release lever 4. Top cover release 5. Upper paper tray—Holds [...]

  • Page 6

    5 Re ar V i e w 1. P ow er switch 4. USB port 2. AC power socket 5. Ethernet port 3. Duplex unit 1 2 3 4 5[...]

  • Page 7

    6 Using the Printer Menu 1. Pr ess [Enter]. 2. Pr ess the up or down arro w to scro ll through the Categ ories, Items, and Va l u e s . 3. Press [Ent er] to select a Category , Item, or V alue to chang e or to select the new setting f or a V alue. 4. Press [ On Line] to exit the Menu. Printing the C onfigur ation R eport The C onfigur ation report [...]

  • Page 8

    7 Lo a di n g M e di a L oading P aper and Greeting Card P aper Important: Use the upper tr a y for paper and the lower tr ay f or greeting card paper . 1. Remo ve the appropriate tr ay from the printer . 2. Adjust the tray to hold the paper or gr eeting card pa per . a. Rear stopper b. P aper guides 3. Adjust the paper siz e dial to your pa per si[...]

  • Page 9

    8 6. Insert the tra y . Changing T oner Cartridges Caution! If you inhale toner , drink water . If you g et toner in y our e y es, bathe your e y es liberally in cold w ater . Seek medical attention immediately! Important: T o avoid toner waste and possib le toner sensor error s, do not change the toner cartrid ge(s ) unt il the L CD displays T ONE[...]

  • Page 10

    9 5. Lift the toner release lever . 6. Hold the right end of the cartridge and carefully lift it out of the drum assembly . 7 . Clean the top of the image drum unit with a clean, lint- fr ee cloth. 8. R emo v e the ne w cartr idge from the bo x. 9 . R emo ve the wr apping a nd the adhesive tape fr om the cartridge. 10.Car efully place the new toner[...]

  • Page 11

    10 13. Hold the center of the toner cartridge/image drum and low er it into the printer . Align the pegs on the drum assembly with the slots on the printer . 11. Ge ntly wipe the LED head with a lint-fr ee cloth. 12. Close the top co ver . 13. Place the old cartridge inside the packaging from the ne w cartridge. Recy cle appr opriately .[...]

  • Page 12

    11 Maintenance Supplies Pr oduct Catalog Numb er Quantit y K ODAK DL2100 Duple x Printer T oner / Bl ack 887 -0 792 1 K ODAK DL2100 Duple x Printer T oner / Magenta 10 7 -8542 1 K ODAK DL2100 Duple x Printer T oner / Y ellow 82 4- 2323 1 K ODAK DL2100 Duple x Printer T oner / C yan 103- 1145 1 K ODAK DL2100 Duple x Printer P aper / Glossy / 8.5 x 1[...]

  • Page 13

    12 Re pl a c i ng t h e I m ag e Dr u m The printer c ontains four image drums: cyan, mag enta, yello w , and black. 1. Mak e sur e that you hav e a sheet of paper on which to place the old imag e drum. 2. Open the top cov er . Caution! The fuser bec omes extremely hot during normal operation. Do n ot touch it. The surface of the gr een image area [...]

  • Page 14

    13 10. Car efully place the toner cartridge onto the new imag e drum as shown. 11. Press do wn the toner release lever . 12. Hold the center of the toner cartridge/image drum and low er it into the printer . Align the pegs on the assembly wit h the slots on the printer . 13. R epeat St eps 1-12 for th e remaining imag e drums. 14. Close the top co [...]

  • Page 15

    14 6. Remo ve the belt unit: a. T urn the two fasteners 90° to the left. b. Lift the handle of the bel t unit and r emov e it from the printer . 7 . Remo ve the new belt unit fr om its packaging. 8. Install the new belt unit: a. L ow er th e belt un it into the printer . Mak e sure that the handle is at the front of the printer , and the driv e ge[...]

  • Page 16

    15 Re pl a c i ng t h e Fu se r The fuser is located inside the printer just behind the four image drums. 1. T urn off the printer . 2. W ait appro ximately 10 minutes for the fuser to cool. 3. Open the top cov er . Caution! The fuser bec omes extremely hot during normal operation. Do n ot touch it. 4. Rem ov e the fu ser: a. Mov e the tw o fuser r[...]

  • Page 17

    16 Cleaning the LED Head W e r ecommend cleaning the LED head if the image ar ea: • is not clear •h a s w h i t e l i n e s 1. T urn off the printer . Caution! Do not use methyl alcohol or other solvents on the LED head. Damag e to the lens surface will occur . 2. Gently wipe the LED head surface with a lint -fr ee cloth. 3. Close the top cov e[...]

  • Page 18

    17 Clearing P aper Jams When “P aper Jam” appears on the display , one or more sheets of print media are jammed in the printer . If one sheet is remo ved and ther e ar e still more sheets in the printer , the initial message will go a way tempor arily , then “P aper Jam” will appear again. 370 373 382 383 381 372 371 391 392 380, 400 390 Pa[...]

  • Page 19

    18 1. Mak e sur e that you hav e a sheet of paper on which to place the toner cartridge/image drum. 2. Open the top cov er . 3. If a sheet is advanced out of the top of the printer , gently pull the paper out. Caution! The fuser bec omes extremely hot during normal operation. Do n ot touch it. The surface of the gr een image area of the drum is del[...]

  • Page 20

    19 7 . T o rem ove a s he et j us t entering the fuser: a. Separ ate the trailing edge of the sheet from the belt. b. Mov e the paper r elease lev er for the fuser tow ard the front, and remov e the sheet. c. Release the lev er. 8. If the sheet is well advanc ed into the fuser: a. Mov e both fuser r elease leve rs t oward th e f ron t o f t he prin[...]

  • Page 21

    20 9 . Car efully replac e the toner cartridge/image drums. Mak e sure that y ou install them in the proper sequenc e. 1 = C y an 2 = Magenta 3 = Y ellow 4 = Black 10. C lose the top cover . 11. Open the rear e xit tra y and pull out any paper . 12. C lose the rear e xit tr ay . 13. If there is paper jammed in the duplex unit: a. Open the co ver fo[...]

  • Page 22

    21 14. Open the front door to acc ess the r elease lev er for the front cover . 15. Lift the release lev er and open the front co ver . 16. Remo ve a ny jammed paper . 17 . Close the front c ov er . 18. R emov e the paper tr ay and any jammed paper . 19 . Insert the tr ay . 20. I f there is paper jammed in the second paper tr ay: a. Remo v e the se[...]

  • Page 23

    22 T roubleshooting Use the information in this sectio n to identify pr oblems and fo llow rec ommended pr ocedur es for c orrectin g them. If y ou cannot solve the problem, c ontact K ODAK Servic e and Support. R esolving Printer Error Messag es The print er has a built -in help system. When an err or message appears on the display , press [HELP] [...]

  • Page 24

    23 R esolving Error Messag es on the Kiosk Problem/ Message P o ssible Solution Printer applications do not appear on the Main screen of the Kiosk. 1. Check that: • the pow er cord is c onnected. • the printer is turned on. • the USB cable or Ethernet cable is connected to the printer and the console. • there is no printer err or . • the [...]

  • Page 25

    24 Y o u are ha ving connectivity issues and your sit e uses DHCP . 1. Fr om the Kiosk, touch: •[ S e t u p ] • [ C onfigur e System Settings] • [ C onfigur e Netw ork] 2. Use the arrow s to select: ipconfig / renew . 3. T ouch [Execute]. 4. Check the Net work Settings with y our syst em administrat or . 5. If the problem persists, contact K [...]

  • Page 26

    25 “No physical print ers wer e found. Mak e sur e the physical printer is plugged into the netw ork on the same subnet as the Kiosk. ” or Printer indicates NO T FOUND on the Device Health Check Screen (Ethernet Co nnection). 1. Check that the: • Ethernet cable is connected to the printer . • console is connected to the netw ork. • printe[...]

  • Page 27

    26 R esolving Error Messag es on the K OD AK Adv anc ed Picture Ex change Problem/ Message P o ssible Solution Printer indicates NO T FOUND on the Device Health Check Screen (USB connection). 1. Check that: • the pow er cord is c onnected. • the printer is turned on. • the USB cable is connected to the printer and the APEX proc essor . • th[...]

  • Page 28

    27 Printer applications do not appear on the Main scre en of the Kios k that is connected to an APEX. 1. Check that: • the pow er cord is c onnected. • the printer is turned on. • the USB cable or Ethernet cable is connected to the printer and the APEX proc essor . • there is no printer err or . 2. Check that the Enablement soft war e for t[...]

  • Page 29

    28 Printer indicates NO T FOUND on the Device Health Check Screen (Ethernet Co nnection). 1. Check that the: • Ethernet cable is connected to the printer . • APEX proc essor is connected to the netw ork. 2. T ouch: •[ S e t u p ] • [Manage Devic es] • [K OD AK DL2100 Duplex Printer] 3. Check that y ou can see a printer when you select [Se[...]

  • Page 30

    29 C orrecting Print Sk e wing Where does the sk ewin g occur on the print? Cleaning the F ront Pick Rollers Important! Make sure that you wear lint-free gloves to perform this procedure. 1. T urn off the printer . 2. Unplug the po w er cord. 3. Pull out the paper tra ys. 4. Dampen a lint-fr ee cloth with warm w ater . Clean the r ollers in both pa[...]

  • Page 31

    30 Cleaning the Duplex R ollers Important! Make sure that you wear lint-free gloves to perform this procedure. 1. T urn off the printer . 2. Unplug the po w er cord. 3. Open the cov er for the duplex unit. 4. Dampen a lint-fr ee cloth with war m wa te r . 5. T urn one roller while you use the damp cloth to wipe the other roller . Use the damp cloth[...]

  • Page 32

    31 Specifications ITEM SPECIFICATION Dimensions (without Duplex unit) Width: 17 in. (43.5 cm) Depth: 21 in. (53.6 cm) Height: 14.6 in. (37 cm) W eight 78 lbs (35.3 kg) Print method LED exposed light source, electronic photogr aphic method Print speeds up to 13 duplex sheets per minute Resolution 600 x 600 dpi x 1 bit, 600 x 1200 dpi x 1 bit 600 x 6[...]

  • Page 33

    32 Pow er consumption Operating: 1200 maximum; 530 W (25°C) Stand-by: 100 maximum; 150 W (25°C) Power sa ving: 17 W maximum T emper ature Operating: 50 to 90° F (10 to 32 °C) 20 to 80% Relative Humidity Storage: 32 to 109° F (0 to 43 °C) 10 to 90% Relative Humidity Print environment 59 to 80° F (1 5 to 27 °C) 20 to 80% Relative Humidity Noi[...]

  • Page 34

    Eastman Kodak C ompany 343 State Stre et Roche ster , NY 14 650 ©Eastman Kodak C ompany , 2010 Kodak is a trademark. P /N 4J7 47 0 04/ 10 Printed in U.S.A.[...]