Kodak A-61597_RU manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kodak A-61597_RU. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kodak A-61597_RU ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kodak A-61597_RU décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kodak A-61597_RU devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kodak A-61597_RU
- nom du fabricant et année de fabrication Kodak A-61597_RU
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kodak A-61597_RU
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kodak A-61597_RU ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kodak A-61597_RU et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kodak en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kodak A-61597_RU, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kodak A-61597_RU, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kodak A-61597_RU. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Принтерная приставка высокого разрешения Сканеры серии i1800 A-61591_ru 9E8651[...]

  • Page 2

    A-61597_ru Январь 2008 г . i Содер жание Пе чатаемая информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Настройка п е чатаемой строки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Изменение положения пе ча т[...]

  • Page 3

    A-61591_ru / № 9E86 51 Январь 2008 г .1 В этом рук оводс тве содержа тся инструкции по рабо те с принтерной приставкой высокого разрешения / для ск анеров Kodak серии i1800. Принте рная пристав к а высок ог о раз[...]

  • Page 4

    2 A-61591_ru / № 9E8651 Янв арь 2008 г . Форм ат — можно выбра ть оди н оч ны й или многосимво льный режим пе ча ти . • Оди н оч н ы й : пе ча ть одн о й вер тик альной строки симво лов ( по одн о м у символу на г о?[...]

  • Page 5

    A-61591_ru / № 9E86 51 Январь 2008 г .3 • Много символьный : пе ча ть бл о к а симво лов в режиме много симво льной печа ти . Ниже приве дены примеры применения много симво льного форма та . В это м примере по?[...]

  • Page 6

    4 A-61591_ru / № 9E8651 Янв арь 2008 г . Настройка пе чатаем ой строки Настройк а принтера высокого разрешения выполняе тся с помощью исто чник а данных TW AIN или драйвера ISIS. Подробные ин струкции по настр?[...]

  • Page 7

    A-61591_ru / № 9E86 51 Январь 2008 г .5 Если в прикладном программном обеспе чении использу ет ся драйвер ISIS, перейдите на вкладк у " Принтер " и задайте Бло чный или Обычный режим .[...]

  • Page 8

    6 A-61591_ru / № 9E8651 Янв арь 2008 г . Из менение по ло жения пе чати по гор и зонт а ли Местопо ложение той информации , ко тор ую необ ходимо напе ча тать на документе , опреде ляе тся по по ложению пе чат ?[...]

  • Page 9

    A-61591_ru / № 9E86 51 Январь 2008 г .7 Пред усмо трено 6 поло жений пе чати по г оризонтали . Эти по ложения видны на направ ляющей принтера . 3. Плавно переместите пе чат ающ ую гол о в к у в ну жное положение[...]

  • Page 10

    8 A-61591_ru / № 9E8651 Янв арь 2008 г . Из менение по ло жения пе чати по верт ик ал и Функция тестовой печ ати позволяе т распеча та ть штриховой шаб л он , гд е каж да я в ертикальная линия печа тает ся од н [...]

  • Page 11

    A-61591_ru / № 9E86 51 Январь 2008 г .9 Отклонить пе чать на неск ольких документах Функция " Отключить пе чать " позвол яет временно от к л ючи т ь пе чать на вс ех документах паке та . Это може т быть п?[...]

  • Page 12

    10 A-61591_ru / № 9E8651 Янва рь 2008 г . Выпо лнение тест овой пе чати Т естов ая печа ть служит для проверки надле жащей рабо ты пе чатающ ей гол о в ки принтера высокого ра зрешения . 1. Нажмите Т естиров ан[...]

  • Page 13

    A-61591_ru / № 9E86 51 Январь 2008 г .1 1 Ус т а н о в к а новог о картриджа принтера След уе т заменять к артридж прин тера в сле дующих случаях : • распе чатыв аемые симво лы выглядят бл е д н ы м и или неровн?[...]

  • Page 14

    12 A-61591_ru / № 9E8651 Янва рь 2008 г . 3. По днимите синий выступ вверх для открепления картриджа принтера . 4. Изв леките картридж принт ера из держат е ля принтера . ВНИМАНИЕ ! Утилиз ир уйте пустой карт р[...]

  • Page 15

    A-61591_ru / № 9E86 51 Январь 2008 г .1 3 6. Снимите защитную ленту с нижней части картриджа принте ра для от к р ы т и я пе чатаю щей гол ов к и . ПРИМЕЧАНИЕ . Фот ография выше приведена тольк о с це ль ю демонс?[...]

  • Page 16

    14 A-61591_ru / № 9E8651 Янва рь 2008 г . 2. Повернит е рычаг о ткрепления на к онтейнере для хранения и выта щи те держат ел ь . 3. По днимите синий выступ на держа те ле . 4. Вс тав ь те к артридж принт ера в конт[...]

  • Page 17

    A-61591_ru / № 9E86 51 Январь 2008 г .1 5 Инструкции по тех обслуживанию сканера при испо льз овании принтера высоког о разрешения В зависимости от потре бностей при пе ча ти може т возник ать необ хо димо?[...]

  • Page 18

    16 A-61591_ru / № 9E8651 Янва рь 2008 г . 3. Вынь те грязную ванно чку для чернил . При необ хо димости можно заменить одн у или обе ванно чки . 4. Утилизируйте гр язную ванночк у или грязные ванночки для черни?[...]

  • Page 19

    A-61591_ru / № 9E86 51 Январь 2008 г .1 7 Авт ом атическая оч и с т к а сканера Для подд ержания потока чернил и во избежание высыхания картриджей ск анер ав тома тически чистит к ар тридж принтера . По д так [...]

  • Page 20

    18 A-61591_ru / № 9E8651 Янва рь 2008 г . Очистка пе чатающей голов ки Пе ча тающая голо в к а — эт о де таль ка р тр идж а принт ера , котора я распреде ляет чернила по документу . Ес ли инструкции в раз деле &qu[...]

  • Page 21

    A-61591_ru / № 9E86 51 Январь 2008 г .1 9 Ус т р а н е н и е непо ладок Приве денная ниже таб л ица служит в ка че ст в е руко водст ва по устранению непо ладок при эк сплуа тации принтерной пр иставк и высокого[...]

  • Page 22

    Ко мп ани я Kod ak 34 3 Sta te St re et Ro ch est er , N Y 146 50 U. S. A. © Ko dak , 200 8 г. Вс е п ра ва за щищ ен ы. TM : Kod ak[...]