Knoll HD102 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Knoll HD102. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Knoll HD102 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Knoll HD102 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Knoll HD102 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Knoll HD102
- nom du fabricant et année de fabrication Knoll HD102
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Knoll HD102
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Knoll HD102 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Knoll HD102 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Knoll en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Knoll HD102, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Knoll HD102, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Knoll HD102. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HD102 HDTV DLP Projector Users Manual v1.1[...]

  • Page 2

    2 FCC Warning Note: This equipment has been tested and found to comply with t he limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, [...]

  • Page 3

    3 TABLE OF CONTENTS Safety Warnings 2 Introduction 5 Positioning the projector 6 Projecto r and Devic e Connec tor Guide 6 Computer connections 6 Video connections 7 Connecting a computer source 8 Required computer con nections 8 Optional computer connections 8 Displaying a computer source im age 9 Adjusting the image 9 Using the projector with Wi [...]

  • Page 4

    4 Important Operating Considerations for Safety • Place the projector in a horizontal position no greater than 15 degrees off axis. • Locate the projector in a well-ventilated area without any obstructions to inta ke or exhaust vents. • Do not place the projector on a tablecloth or other soft covering that may block the vents. • Locate the [...]

  • Page 5

    5 Introduction Congratulations and thank you for your excellent choice of a superior digital image projection device. Your new Knoll HD102 projector is specifically designed for home cinema applications. The HD102 sets a high standard using the latest DLP™ technology and new DCDi Plus video processing from Faroudja™. Whether you are watching mo[...]

  • Page 6

    6 12-volt DC output The 3.5mm mini-jack trigger provides a 12-volt DC output. It provides a constant output while the projector is on. It has numerous uses. For example, if you connec t your projection screen to the 12-volt DC output with the cable that came with your screen, when you turn on the projector the screen will move down; when you turn t[...]

  • Page 7

    7 Video connections The first step for connecting video is deciding what type of output connector you want to connect to the projector. If there is more than one outpu t, select the one with the highest quality. The best quality ranking, with 1 being the highest and 3 being the lowest, is: 1. component video (RCA) 2. S-video 3. audio/visual composi[...]

  • Page 8

    8 Video Device Video Compatibility If Your Device Connector is Attached to Adapter or Labeled Connector on projector For Setup Instructions see Comments HDTV (High Definition TV) 1035i, 1080i, 720p Component 480i, 480p, 576i, 576p DVI Component Video Computer In (DVI) Video 1 (component RCA) DVI connection on page 12 Component on page 13 Progressiv[...]

  • Page 9

    9 Displaying a computer source image Remove the lens cap. Toggle the Pow er switch on the side of the projector to the On position. The LED flashes green and the fans start to run. When the lamp comes on, the start up screen displays and the LED is steady green. It can take a minute for the image to achieve full brightness. ? No start up screen? Ge[...]

  • Page 10

    10 Press the top Keystone button to reduce the upper part of the image, and press the bottom Key stone button to reduce the lower part. Adjust the Contrast or Bri ghtness in the Picture menu. See page 21 for help with these menu adjustments. Using the projector with Window s 98 for the first time The first time you connect a computer running Window[...]

  • Page 11

    11 Connecting a video device You can connect video devices such as VCRs, DVD pl ayers, camcorders, digital cameras, video game consoles, HDTV receivers, and TV tuners to the projecto r. There is also an audio input via the red and white A/V connectors. You can connect the audio directly to the projector to get sound from the built-in speaker, or y [...]

  • Page 12

    12 Plug a white connector into the left audio out connec tor on the video device and plug a red connector into the right audio out connector on the video device. Plug the remaining white connector into the w hite audio in c onnector on the projector, and plug the re maining red connector into the red audio in connector on the projector. Keep in min[...]

  • Page 13

    13 Displaying video Remove the lens cap. Toggle the Pow er switch on the side of the projector to the On position. The LED flashes green and the fans start to run. When the lamp comes on, the start-up screen is displayed and the LED is steady green. It can take a minute for the image to achieve full brightness. ? No start up screen? Get help on pag[...]

  • Page 14

    14 Adjust the Contrast, Brightness, Color, Tint, or Aspect Ratio in the Picture menu. See page 22 for help with the menus and these adjustments. For Aspect Ratio, keep in mind that DVD players must be configured for 16:9 in order to view the highest quality image. For more information regarding Aspect Ratio, see page 11. Shutting down the projector[...]

  • Page 15

    15 Table 1: LED behavior and meaning LED color/behavior Meaning Solid Green The power switch has been t oggled on and the software has initialized or the projector has been powered of f via the remote. Blinking Green The power switch has been t oggled on and the software is initializing, or the projector is po wering down and the fans are running t[...]

  • Page 16

    16[...]

  • Page 17

    17[...]

  • Page 18

    18 If you still need assistance, visit our w ebsite or call us . See the inside of the back cover for support contact information. This product is backed by a limited warr anty. When sending the projector in for repair, we recommend shipping the unit in its original packing material, or having a professional packaging company pack the unit. Please [...]

  • Page 19

    19 Using the remote control The remote uses two (2) provided AAA batteries. They are easily installed by sliding the cover off the remote’s back, aligning the + and - ends of the batteries, sliding them into place, and t hen replacing the cover. To operate, point the remote at the projection screen or at the projector (not at the vi deo device or[...]

  • Page 20

    20 Connecting external speakers The projector can be attached to external speakers that have their own pow er source by plugging a speaker cable (not included) into the projectors Audio Out connector. Using the keypad buttons Most buttons are described in detail in other sect ions, but here is an overview of their functions: Menu –opens the on-sc[...]

  • Page 21

    21 • Select a different standard if necessary. See page 23. • Make sure your DVD player is set for a 16:9 te levision. See your DVD player’s user’s guide for instructions. Customizing the projector You can customize the projector for your specific setup and needs. • For rear projection, turn rear mode on in the Settings>System menu. ?[...]

  • Page 22

    22 Picture menu To adjust the following settings, highlight the setting, press Select , use the up and down arrows to adjust the values, then press Select to confirm the changes. Keystone : adjusts the image vertically and makes a squarer image. You can also adjust keystone from the keypad. Contrast : controls the degree of differ ence betw een the[...]

  • Page 23

    23 CCS : (Cross-Color Suppression) processes the signal to remove any color information from the luma portion of the signal. It is On for all composite signals, and can be turned off for S-video and interlaced component signals. Sharpness : (video sources only) changes the clarity of the edges of a vi deo image. Select a sharpness setting. Color Sp[...]

  • Page 24

    24 Settings menu A udio: allows adjustments to Volume of the internal speaker and allows a chime to play w hen starting the projector. Adjustments can also be m ade from the projector’s keypad and the remote. Sources: determines which source the projector checks first for active video during power-up. When Autosource is selected, the Source Enabl[...]

  • Page 25

    25 Service : To use these features, highlight them and press Select . Factory Reset : restores all settings to their default. Lamp Reset : resets the lamp hours used counter in the About menu to zero. Do this only after changing the lamp. Service Code : only used by authorized service personnel. A bout : provides information about the projector and[...]

  • Page 26

    26 WA RNING : To avoid burns, allow the projector to cool for at least 30 minutes bef ore you replace the lamp . Do not drop the lamp housing or touch the glass bulb! The glass may shatter and cause injury . Be extremely careful w hen removing the lamp housing. In the unlikely event that the bulb ruptures, small glass fragments may be generated. Th[...]

  • Page 27

    27 Appendix 1: HD102 Projection Throw Distance (16:9 Aspect Screen) Screen Diagonal 92" 103" 106" 110" 122.5" 146.75" Minimum Distance 139.5" 156.1" 160.7" 166.7" 185.7" 222.5" Maximum Distance 167.2" 187" 192.5" 200" 222.7" 266.8" Screen offset 7.3" 8.2&[...]

  • Page 28

    28 LIMITED WARRANTY Knoll Systems, Inc. (“Knoll”) w arrants that each HD102 (“the Product”) sold hereunder will conform to and function in accordance with the w ritt en specifications of Knoll. Said limited warranty shall apply only to the first person or entity that purchas es the Product for personal or busi ness use and not for the purpo[...]