King Kutter TG-48-XB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation King Kutter TG-48-XB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel King Kutter TG-48-XB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation King Kutter TG-48-XB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation King Kutter TG-48-XB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif King Kutter TG-48-XB
- nom du fabricant et année de fabrication King Kutter TG-48-XB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement King Kutter TG-48-XB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage King Kutter TG-48-XB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles King Kutter TG-48-XB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service King Kutter en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées King Kutter TG-48-XB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif King Kutter TG-48-XB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation King Kutter TG-48-XB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PO BOX 1200 305 Commerce Dri ve Winfield, Alabama 35594 TG - 48 -XB ROT AR Y TILLER OPERA T OR MANUAL Part No 999991 www . kingkutter.com[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    T O THE PURCHASER This manual contains v alu able information about y o ur ne w King Kut ter XB Rotary T iller . It has been ca refully pre- pared to gi v e you helpful suggestions for operating, adjust- ing, servicing and ordering repair parts. Keep this manual i n a conv enient pl ace for quick a nd easy reference. Study it carefully . Y ou have [...]

  • Page 4

    It is the purchaser and/or opera tor ’ s responsibility to….  Read and understand the information contained in this manual.  O p e r a t e , l u b r i c a t e , a s s e m b l e a n d m a i n t a i n t h e e q u i p m e n t i n a c c o r d a n c e w i t h a l l i n s t r u c t i o n s a n d s a f e t y p r o c e d u r e s i n t h i s m a n[...]

  • Page 5

    5 CONTENTS ITEM P A GE Safety ......................................................................... 6 Assembly Instructions ................................................ 8 Before Putting Into Service ........................................ 8 Safety T raining ......................................................... 11 T ransportation Safety[...]

  • Page 6

    S AF E T Y READ AND FOL LOW THE INST RUC- TIONS IN THIS MANUAL AND ESPE- CIALL Y IN THE SAFETY SECTION. F AIL- URE T O DO SO CAN RESUL T IN SER I- OUS INJUR Y OR DEA TH. T AKE NOTE! THIS SAFETY ALERT SYM- BOL FOUND T HROU GHOUT THIS MAN- UAL IS USED T O CALL YOUR A TTEN- TION T O INSTRUC TIONS INVOL VI NG YOUR PER SONAL SAFETY AND THE SAFETY OF OTH[...]

  • Page 7

    E Q U I P M E N T S A F E T Y G U I D E L I N E S  Safety of the operator an d bystande rs is one of the main concerns in de signing and develop- ing a tiller. However, every year accide nts occur which could have been avoided by a few seconds of th ought and a more careful a pproach to han dling equipment. You, the op erator, can avoid many acc[...]

  • Page 8

    XB - R O T A R Y T I L L E R A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S STEP 1 Wi th rotary tiller still in crate, lay flat on a level surface. Cut banding straps on the two (2) upright cr ate posts. STEP 2 Remov e the top & upper side sections of the crate, le aving the rota ry tiller resting on the bottom section. Y ou may take the tiller off of[...]

  • Page 9

    9 Figure A Figure B Figure C STEP 4 Replace and tigh ten the (2) plug s and clean away any excess oil. STEP 5 Remove Breather Plug (Located at top of side gearbox , See (FIG. D point 1 on nex t page), t here is also a plug at t he bottom (Located in the side of the side gearbox ) (FIG. D point 2 on nex t page) if oil comes out of lower plug, replac[...]

  • Page 10

    10 Figure D Figure E Figure F Figure G[...]

  • Page 11

    S AF E T Y T R A I N I N G  Safety is a primary concern in the design and manufacturing of our product. Un- fortunately , our eff orts t o prov ide safe equipment can be wiped out by a single careless act o f an operator or bystander .  In addition to t he design and configur ation of equipment, hazard control and ac - cident prevention are d[...]

  • Page 12

    P R E P A R T I O N  N e v e r o p e r a t e t h e t r a c t o r a n d t i l l e r u n t i l y o u h a v e r e a d a n d c o m p l e t e l y u n d e r - s t a n d t h i s m a n u a l , t h e T r a c t o r O p e r a t o r ’ s M a n u a l , a n d e a c h o f t h e s a f e t y m e s - s a g e s f o u n d o n t h e s a f e t y s i g n s o n t h e [...]

  • Page 13

    13 O P E R A T I O N A L S A F E T Y  The use of this equipment is subject to certain hazards t hat c annot be protected against by t he mechanical means or product design. All operators of this equip- ment must read and understand this entire manual, paying particular attention to safety and operating instructions, prior to using. If there is s[...]

  • Page 14

    O P E R A T I O N A L S A F E T Y c o n t i n u e d . . .  Never allow the t illing tines to contact such items. Never assume an area is clear . A lw ays Check!  Alway s stop the tra ctor , disengage PTO, set brake, s hut of f t he tractor engine, remove the ignition key , lower implement to the ground and allow rotating pieces to come to a c[...]

  • Page 15

    15 O P E R A T I O N A L S A F E T Y c o n t i n u e d . . .  Pass rotary tiller diagonally through sharp dips and avoid sharp drops to prevent “hanging up” tractor and rotary tiller . Practice will improve y our skills in man eu- vering on rough t errain. Always cut down slopes, never across t he face. Always check tractor manual for proper[...]

  • Page 16

    16 A T T A C H I N G T O T R A C T O R S T E P 1 A t t a c h t o t r a c t o r ' s c a t e g o r y 1 t h r e e p o i n t h i t c h a s d e s c r i b e d i n t h e Tr a c t o r ' s O p e r a t o r ’ s M a n u a l . S T E P 2 Determine i f the PT O shaft needs to be sho rtened. NOTE: Due to the m any v ariations in the trac tor hitch poin[...]

  • Page 17

    17 A T T A C H I N G T O T R A C T O R c o n t i n u e d . . . . S T E P 4 Pull apart PTO shaft and a ttach outer section to trac tor PT O output shaft . NOTE: Be sur e to pull on PT O shaft section to ensure yoke has locked into place. S T E P 5 Place and hold inn er PT O shaft s ection next to outer section and c heck if PT O shaft is too long. E[...]

  • Page 18

    18 S I Z I N G P TO S H A F T S T E P 1 Cutting the PTO shaft to length. NOTE: Be sure to cut equal lengths of each PTO shaft section. Clamp en d of PTO shaft in a vice and cut of f shield where marked. (Fi gu re 1 -A & 1- B) S T E P 2 Using cut section of the shield as a guide cut shaft of f the same amount. (Figure 2) STEP 3 Repeat steps 1 an[...]

  • Page 19

    19 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S S T E P 1 Before each use perform the maintenance described in maintenance section (page 20). S T E P 2 Read, understand, and follow the infor mation on safety training, prepara tion, st arting and stopping safety , operational safety , transport safety warning sections of this man- ual (pages 12 thru 15[...]

  • Page 20

    Never travel at a fast ground speed while usin g the till er , this could dam age it. Never attempt to turn the tracto r or trav el in reverse with the PT O engag ed and the tiller in the ground . A lw ays raise the tille r out of th e ground w hen backing up or attempting to turn. Fa ilure to due so may cause damage to th e tiller . STEP 8 After e[...]

  • Page 21

    MA INTENANCE SA FETY  Good maintenance is your responsibility . Poor maintena nce is an invita- tion to trouble .  Follow good shop practices.  Keep serv ice area clean and dry  Be sure electrical outlets and tools are properly grounded  Use adequate ligh t for the job at hand.  Make sure there is plenty ventilation. Never operate[...]

  • Page 22

    22 S A F E T Y S I G N L O C A T I O N S The types of safety signs and location s on the equipmen t are show n in the illustration below . Good safe ty requires tha t you familiari ze yourself w it h the various safety signs, the type of w arning and the a rea, or particular function rela ted to that area , that re- quires your SA FTY A W ARENESS. [...]

  • Page 23

    23 1 2[...]

  • Page 24

    24 3 4[...]

  • Page 25

    25 5 6[...]

  • Page 26

    26 7 8[...]

  • Page 27

    27 Ref. No. Part Name 147122 1 Safety Shield 124311 2 Roll Pin 170120 3 Male Tube End Yoke 151045 4 Female Tube End Yoke 151050 5 Tractor End Yoke 151035 6 Inner Tube 14 Series 151090 7 Outer Tube 14 Series 151091 8 Cross Kit # 4 170015 9 Quick Disconnect Pin 170110 10 Torque Spring 140218 11 Flanged Yoke 14 0226 12 Bushing 140221 13 Friction Hub 1[...]

  • Page 28

    28 XB TILLER: EXPLODED VIEW[...]

  • Page 29

    29 TG - 48 -XB TILLER P ARTS LIST Ref. No. Part Name Part Number TG - 48 - XB 1 Lift Arm Brace 381001 2 Lift Arm (LH) 404404 3 Lift Arm (RH) 404405 4 Tail Rod Assembly 505116 5 Center Shield Assembly 505020 6 Lift Arm Spacer Kit 5 05021 7 Tine Pkg. (1-Right,1-Left) w/ Bolts 505002 7 Tine Pkg. (3-Right,3-Left) w/ Bolts 505006 7 4’ Complete Tine Pk[...]

  • Page 30

    30 TG - 48 -XB SIDE GE A RBOX P ARTS[...]

  • Page 31

    31 TG - 48 -XB SIDE GE A RBOX P ARTS LIST Ref. No. Part Name Part Number 1 Side Gearbox Hub & Shaft w/Disc 100106 2 Hub N/A 3 Oil Seal (HMSA7 21632) N/A 4 B earing (1209) N/A 5 Snap Ring N/A 6 Spacer N/A 7 Spu r Gear (27 Teeth) N/A 8 Snap Ring N/A 9 Housing N/A 10 Bearing (6010) N/A 11 Snap Ring N/A 12 Spur Gear (38 Teeth) N/A 13 Gasket N/A 14 [...]

  • Page 32

    32 TG - 48 -XB SERIES T OP GEA R BOX P A RT S[...]

  • Page 33

    33 TG - 48 -XB SERIES T OP G EA RBOX P A RT S LIST Ref. No. Part Name Part Number 1 Housing N/A 2 Input Shaft N/A 3 Retaining Ring 30mm N/A 4 Bevel Pinion (13 Teeth) N/A 5 Be aring Cone (30305) N/A 6 Bearing Cup (30305) N/A 7 Bearing Cone (x32007x) N/A 8 Bearing Cup (x32007x) N/A 9 Retaining Ring N/A 10 Output Shaft N/A 11 Hub Cap N/A 12 Bearing (6[...]

  • Page 34

    TG - 48 -XB HUB P A RTS 34[...]

  • Page 35

    Ref. No. Part Name Part Number 1 Hub N/A 2 Hub Stub Shaft w/Disc 100107 3 Bearing (6208) N/A 4 Oil Seal N/A 5 S nap Ring (40 x 1.5) N/A 6 S nap Ring (80 x 2.5) N/A 7 Gasket N/A 8 Mounting Plate N/A 9 Shield N/A 10 Cover N/A 11 Lock W asher (M10) N/A 12 Hex Cap Screw (M10 — 1.5 x 35) N/A 13 Nut (M10 -1.5) N/A 14 Grease Zerk (1/4”) 132018 35[...]

  • Page 36

    1. Limited War ranty. King Kutter, Inc. (“King Kutter”), P.O. Box 1200, W in field, Alabama 35594, warrants t o the original retail pur- chaser (“Purchaser”) that t he product that is t he subj ect of this sale is f ree f rom defects in material and work- manship at the time of sal e. Under this w arranty, King Kutter will repair the defect[...]