Kicker KS13 KS20 KS25 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kicker KS13 KS20 KS25. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kicker KS13 KS20 KS25 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kicker KS13 KS20 KS25 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kicker KS13 KS20 KS25 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kicker KS13 KS20 KS25
- nom du fabricant et année de fabrication Kicker KS13 KS20 KS25
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kicker KS13 KS20 KS25
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kicker KS13 KS20 KS25 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kicker KS13 KS20 KS25 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kicker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kicker KS13 KS20 KS25, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kicker KS13 KS20 KS25, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kicker KS13 KS20 KS25. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KS TWEETERS KS13 KS20 KS25 English Version Versión Español Tweeters KS Manual del Propietario Deutsche Version KS Hochtöner Benutzerhandbuch Version Française Haut-parleurs d’aigus KS Manuel d'utilisation KS LIVIN’ LOUD 2011 KS Tweeters Multilingual f01.indd 1 2011 KS Tweeters Multilingual f01.indd 1 9/15/2010 8:52:37 AM 9/15/2010 8:52[...]

  • Page 2

    2 KS T weeters KS T weeters Owner’ s Manual KS TWEETERS The KICKER KS series tweeters are specifi cally designed to bring out the high frequency defi nition of your vehicle’ s audio system. The KS tweeters can easily replace stock tweeters in factory locations and offer several mounting options to deliver a wide range of applications for cust[...]

  • Page 3

    3 Fig. 2 Flush Mounting Fig. 3 Angle Mounting Fig. 4 Surface Mounting panel panel panel short mounting nut fl ush ring fl ush ring tweeter tweeter tweeter long mounting nut back angle ring front angle ring rounded surface inset surface surface mount cup TWEETER MOUNTING The tweeter can be mounted one of three ways: fl ush, angled and surface. Fo[...]

  • Page 4

    ACOUSTICS LIMITED W ARRANTY KICKER warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use for a period of THREE (3) MONTHS from date of original purchase with receipt. When purchased from an Authorized KICKER Dealer it is warranted for ONE (1) YEAR from date of original purchase with receipt. In all cases you mus[...]

  • Page 5

    5 Manual del propietario del T weeter KS TWEETER KS Los tweeters de la serie KS han sido específi camente diseñados para sacar a relucir la defi nición de alta frecuencia del sistema de sonido de su vehículo. Los tweeters KS pueden reemplazar fácilmente los tweeters estándar en ubicaciones de fábrica y ofrecer una amplia gama de aplicacion[...]

  • Page 6

    6 KS T weeters Fig. 2 Montaje al ras Fig. 3 Montaje en ángulo Fig. 3 Montaje superfi cial panel panel panel tuerca de montaje corta anillo al ras tweeter tweeter tweeter tuerca de montaje larga anillo angular trasero anillo angular delantero superfi cie redondeada superfi cie de inserción asiento para montaje en superfi cie MONT AJE DEL TWEET[...]

  • Page 7

    7 Handbuch für das KS H ochtöner KS HOCHTÖNER Die Hochtöner der KICKER KS-Serie sind spezifi sch darauf ausgelegt, die Hochfrequenzdefi nition Ihres Auto-Soundsystems zu verbessern. Die KS-Hochtöner können einfach vorhandene Hochtöner an werksseitig vorgegebenen Stellen ersetzen und bieten mehrere Einbauoptionen für ein breites Spektrum a[...]

  • Page 8

    8 KS T weeters EINBAU HOCHTÖNER Der Hochtöner kann auf drei Weisen eingebaut werden: Bündig, mit Winkel und auf der Oberfl äche. Für den bündigen Einbau, siehe Abb. 2 . Wählen Sie eine ebene Fläche auf der V erkleidung mit ausreichend Platz hinter der V erkleidung für die kurze Befestigungsmutter und den Hochtöner . Nachdem Sie den Freir[...]

  • Page 9

    9 KS TWEETER Notice d’Utilisation TWEETER KS Les haut-parleurs d’aigus KICKER KS ont été spécialement conçus pour faire ressortir les hautes fréquences du système de sonorisation de votre véhicule. Ils peuvent facilement remplacer les haut- parleurs d’aigus d’origine dans les emplacements standard, et ils offrent plusieurs options de[...]

  • Page 10

    10 KS T weeters MONT AGE DU TWEETER Le haut-parleur d’aigus peut être monté de tres différentes façons : montage affl eurant, angulaire et en surface. Pour des applications de montage encastré, voir la Figure 4 . Choisir un emplacement plat sur le panneau en laissant un espace derrière le panneau pour l’écrou de montage court et le haut[...]

  • Page 11

    11 P .O. Box 459 • Stillwater , Oklahoma 74076 • USA • (405) 624–8510 20100915+F-11KST weet INTERNA TIONAL WARRANTY Contact your International Kicker dealer or distributor concerning specifi c procedures for your country’s warranty policies. WARNING: KICKER products are capable of producing sound levels that can permanently damage your h[...]

  • Page 12

    12 KS T weeters ©2011 Stillwater Designs 2011 KS Tweeters Multilingual f01.indd 12 2011 KS Tweeters Multilingual f01.indd 12 9/15/2010 8:53:03 AM 9/15/2010 8:53:03 AM[...]