Kenyon UL/C-UL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenyon UL/C-UL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenyon UL/C-UL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenyon UL/C-UL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenyon UL/C-UL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenyon UL/C-UL
- nom du fabricant et année de fabrication Kenyon UL/C-UL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenyon UL/C-UL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenyon UL/C-UL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenyon UL/C-UL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenyon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenyon UL/C-UL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenyon UL/C-UL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenyon UL/C-UL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTION MANUAL Mediterranean 2-Burner Caribbean 2-Burner Mediterranean, Caribbean & Alpine Ceramic Glass Cook Tops (240 Volt Models UL/C-UL APPROVED) KENYON P.O. Box 925 8 Heritage Park Road Part # 143048 Clinton CT 06413 USA Phone: (860) 664 - 4906 FAX: (860) 664 - 4907 rev 3/26/2004 DC-1kenyonengineeringmanualsulmanuals143048 KEN Y ON[...]

  • Page 2

    P LE ASE RE AD THESE INSTRUCTIONS IN THEIR ENTIRETY BEFORE INST ALLATION AND USE OF APPLIANCE . *** DO NOT DISCARD THIS MANUAL ! S A VE FOR FUTURE REFERENCE .[...]

  • Page 3

    Mediterranean Series Cook Top PRODUCT SPECIFICATIONS Two Burner B41511 - 240V AC - one 6” (165mm) burner @ 1200 watts one 8” (200mm) burner @ 1800 watts Overall dimensions: 23-1/4” x 14-1/4” x 2-5/8” 590.6mm x 362.0mm x 66.7mm Cutout dimensions: 21-3/4” x 12-3/4” with 1/4” radius 552.5mm x 323.9mm with 6.4 radius Trimline B41516 - 2[...]

  • Page 4

    Caribbean Series Cook Top PRODUCT SPECIFICATIONS Two Burner B41602 - 240V AC - two 6” (165mm) burners @ 1200 watts each Overall dimensions: 21” x 12” x 2-5/8” 533.4mm x 304.8mm x 63.5mm Cutout dimensions: 20” x 10-3/4” with 1/4” radius 508mm x 273mm with 6.4 radius Single Burner B41606 - 240V AC - one 6” (165mm) burner @ 1200 watts [...]

  • Page 5

    Alpine Series Cook Top PRODUCT SPECIFICATIONS Two Burner - Large B49511 - 240V AC - one 6” (165mm) burner @ 1200 watts one 8” (200mm) burner @ 1800 watts Overall dimensions: 23-1/4” x 14-1/4” x 2-5/8” 590.6mm x 362.0mm x 66.7mm Cutout dimensions: 21-3/4” x 12-3/4” with 1/4” radius 552.5mm x 323.9mm with 6.4 radius Two Burner - Small[...]

  • Page 6

    INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR KENYON CERAMIC GLASS COOK TOPS Important : Save this documentation for review by local inspector. Important: This appliance must be properly installed and grounded by a qualified technician. STEP #1 Unpacking the Cook Top Carefully unpack the cook top from its shipping container. If possible, retain the original shippi[...]

  • Page 7

    For future reference, please record the serial number of your cook top here: STEP #2 Check the Electrical Supply Requirements This product must be installed in accordance with national, state and local electric codes. The following table provides the correct voltage, amperage and frequency that must be supplied to the cook top. The supply must be f[...]

  • Page 8

    STEP #3 Countertop Preparation Please read this section prior to making cutout for cook top. It is important to plan ahead for installation of the cook top, keeping the following dimensions in mind (please refer to Figure A). Fig. A A - 13 inches maximum depth of overhead cabinets B - 36 inches is minimum height of countertop above floor C - The mi[...]

  • Page 9

    Allow a 2” minimum clearance between the bottom of the metal pan of the cook top and any combustible surface located below, ie: the upper edge of a drawer installed below the cook top (see Fig. B on previous page). Failure to provide proper clearances and ventilation may result in a fire hazard. Cook top dimensions and countertop cutout dimension[...]

  • Page 10

    5 STEP #4 Installing the Cook Top There are two mounting brackets supplied with the glass ceramic cook top. These brackets are designed to hold the cook top firmly in place. The cook top does not have a metal frame and should be bedded to the countertop using a soft bedding compound that will prevent damage if later removal for service is necessary[...]

  • Page 11

    STEP #5 Electrical Connection Before proceeding further, verify that the power supply is disconnected. Verify that the appropriate electrical supply requirements have been met. Please refer to the table on page 2 for appropriate electrical requirements. The cook top is supplied with a 48-inch long conduit for a connection to an accessible junction [...]

  • Page 12

    USER’S GUIDE & CARE SAFETY Read this section BEFORE operating the cook top. The following information applies to all KENYON Electric Cook Tops. • Proper Installation Be sure your appliance is properly installed and grounded by a qualified technician. • Never use your appliance for warming or heating the room. • Do not leave children alo[...]

  • Page 13

    • Do not use water on grease fires. Smother fire or flame or use dry chemical or foam-type extinguisher. • Use only dry potholders. Moist or damp potholders on hot surfaces may result in burns from steam. Do not let potholder touch the heating elements on the appliance. Do not use a towel or other bulky cloth in place of a potholder. • Do not[...]

  • Page 14

    OPERATION READ SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING YOUR APPLIANCE The cooking surface areas of your glass ceramic cook top are identified by permanent patterns in the cook top. The appliance is easy to maintain and easy to clean. Keeping the cook top in top performance can be achieved by following the simple guidelines for use and cleaning below: [...]

  • Page 15

    Knobs & Indicator Lights (continued) There are a series of lights that provide indications of burner operation and hot surfaces. These lights are located adjacent to the control knobs. When the control is in the “on” position, a red light is lit indicating which burner is on. For your safety, we have incorporated a “HOT” indicator light[...]

  • Page 16

    W ARRANTY KENYON International (the “Company”) warrants its products in normal usage to be free of defects in materials and workmanship subject to the conditions and limitations below. Any part which proves to be defective in normal usage during the warranty period will be repaired or replaced by the Company. This warranty is subject to the fol[...]