Kenwood LZ-800W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenwood LZ-800W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenwood LZ-800W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenwood LZ-800W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenwood LZ-800W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenwood LZ-800W
- nom du fabricant et année de fabrication Kenwood LZ-800W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenwood LZ-800W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenwood LZ-800W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenwood LZ-800W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenwood en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenwood LZ-800W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenwood LZ-800W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenwood LZ-800W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © PRINTED IN JAPAN B64-1715-00 (W) (+) 01/12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 00/12 11 10 9 8 7 LZ-800W INSTR UCTION MANU AL 8-Inch WIDE MONIT OR Take the time to read through this instruction manual. Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best performance from your new monitor. For your records Record the serial nu[...]

  • Page 2

    English 2 Contents S S a a f f e e t t y y P P r r e e c c a a u u t t i i o o n n s s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 M M o o n n i i t t o o r r C C o o n n t t r r o o l l F F u u n n c c t t i i o o n n[...]

  • Page 3

    3 To prevent injury and/or fire, take the following precautions: • Ensure that the unit is securely installed. Otherwise it may fly out of place during collisions and other jolts. • When extending the ignition or ground wires, make sure to use automotive-grade wires or other cables with an area of 0.75mm 2 (AWG18) or more to prevent wire deteri[...]

  • Page 4

    English 4 Monitor Control Function Turning on the power Press the PWR button. Turning off the power Press the PWR button for at least one second. Each time you press the V.SEL button, the monitor’s picture switches as follows: ● When the Video Box Unit is connected ▼ [VD1]: Video1 picture ▼ [VD2]: Video2 picture ▼ [NAV]: Navigation pictur[...]

  • Page 5

    5 You cannot operate when the wide picture navigation is displayed. Each time you press the PWR button, the AV output mode switches as follows: ● When the Video Box Unit is connected ▼ [NORMAL]: Picture/sound with monitor picture ▼ [VIDEO1]: Picture/sound with video1 ▼ [VIDEO2]: Picture/sound with video2 ▼ [NAV]: Sound with navigation ●[...]

  • Page 6

    English 6 System Setup Function ● When the Video Box Unit is connected Press the SCRN button for at least one second to switch to the setup menu screen. Touch [ SYSTEM ] to switch to the system setting screen. Setting the Navigation Input Mode [NAV] Touch [ RGB ], [ VD1 ] or [ VD2 ]. The navigation input mode will be switched as follows: [RGB]: W[...]

  • Page 7

    7 Setting the Touch Sensor Tone [BEEP] Touch [ ON ] or [ OFF ] to switch the function on and off. [ON]: Touch sensor tone is turned on [OFF]: Touch sensor tone is turned off Touch [ 2 ] to return to the system setting screen-1. Touch [ RTN ] to return to the setup menu screen. The touch panel can be adjusted if the position touched and the operatio[...]

  • Page 8

    English 8 TV Control Function < When The KTC-V800N/KTC-V800P is connected > Press the V.SEL button repeatedly to select the TV picture. Touch the part C to switch to the TV control screen. Each time you touch [ BAND ], the preset band switches between the TV1 and TV2. You can choose from three tuning modes: auto seek, preset station seek, and[...]

  • Page 9

    9 Selecting the Preset Bands Each time you touch part B , the preset band switches between the TV1 and TV2. Selecting the Channels Auto Seek Tuning (AUTO1) Touch the part D to seek for channels up the band. Touch the part A to seek for channels down the band. Preset station Seek Tuning (AUTO2) Touch the part D to move to the next preset station (i.[...]

  • Page 10

    English 10 Remote Control Function <Provided with the KTC-V800N/KTC-V800P> Monitor Control Function • VOL button Press the 5 button to increase the volume of the built-in speaker. Press the ∞ button to decrease the volume of the built-in speaker. (Adjusting the Volume of the built-in speaker- see P.4) • SP button Each time you press SP [...]

  • Page 11

    11 Installation 1. To prevent short circuits, remove the key from the ignition and disconnect the · terminal of the battery. 2. Make the proper input and output cable connections for each unit. 3. Connect the wiring harness cables in the following order: ground, ignition. 4. Connect the wiring harness connector to the unit. 5. Install the unit in [...]

  • Page 12

    English 12 Installation Installation for Monitor Unit Installation location and cleaning Select for installation a location where the stand can be placed completely horizontal or where the front edge of the support (petal-shaped part) can be attached horizontally as shown in Figure A . Do not install in locations where the entire support is at a di[...]

  • Page 13

    13 Installation for the Video Box Unit Connecting the Power 2 AV INPUT AV OUTPUT 1 AV INPUT PRK SW FM-TX – + +12V ■ Securing to audio board ■ Securing to pile carpet Accessory 5 (Ø4 x 16 mm) Accessory 6 Please do not install the unit near the dashboard, the rear tray, or other important components. Doing so could lead to injury or accident s[...]

  • Page 14

    English 14 Installation Connecting the Headphone / AV Equipments Stereo Mini Plug (Ø3.5) Headphone ■ Connecting the Headphone ■ Connecting the AV Equipment Audio/Visual input 1 • Audio right intput (Red) • Audio left intput (White)<Monaural input> • Visual intput (Yellow) Audio/Visual input 2 • Audio right intput (Red) • Audio [...]

  • Page 15

    15 Tr oubleshooting Guide What might appear to be a malfunction in your unit may just be the result of slight misoperation or miswiring. Before calling service, first check the following table for possible problems. SOLUTION POSSIBLE CAUSE PROBLEM Nothing happens when the buttons are pressed. The computer chip in the unit is not functioning normall[...]

  • Page 16

    English 16 Specifications Specifications subject to change without notice. Monitor Unit Screen size ..................................................................................................................8. 0 inches wide 176.4(W) x 99.2(H) x 202(Diagonal) mm 6-15/16(W) x 3-7/8(H) inch Display system .......................................[...]