Français dropdown-ico

Kenwood LZ-760R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenwood LZ-760R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenwood LZ-760R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenwood LZ-760R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenwood LZ-760R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenwood LZ-760R
- nom du fabricant et année de fabrication Kenwood LZ-760R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenwood LZ-760R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenwood LZ-760R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenwood LZ-760R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenwood en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenwood LZ-760R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenwood LZ-760R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenwood LZ-760R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    7V WIDE T OUCH SCREEN MONIT OR LZ-760R INSTR UCTION MANU AL © B64-3159-00/00 (EV) LZ-760R_E_(En).indd 1 LZ-760R_E_(En).indd 1 05.6.7 10:29:03 AM 05.6.7 10:29:03 AM[...]

  • Page 2

    2 | English C ontents Before Use .................................................... 3 Monitor Contr ol Function ........................... 4 • Pow er O ff • Switching the Monitor ’ s Picture • Volume • Switching the T V/Video Screen Mode • Switching the Speaker Mode • Switching the A V Output • Switching to the Screen Control Scr[...]

  • Page 3

    English | 3 Be fore Use 2 W ARNING T o prevent injury and/or fire, take the following precautions: • Ensure that the unit is securely installed. Otherwise it may fly out of place during collisions and other jolts. • When extending the ignition, battery or ground wires, make sure to use automotive-grade wires or other wires with an area of 0.75m[...]

  • Page 4

    4 | English Monitor C ontrol F unction PWR V .SEL MODE SCRN V olume Increasing V olume: Press the [ 5 ] button. Decreasing Volume: Press the [ ∞ ] button. Switching the T V/Video Screen Mode Press the [MODE] button. Each time the button is pressed t he scr een mode switches as follows: Display Setting "F ull" F ull screen mode " Ju[...]

  • Page 5

    English | 5 Switching to the Screen C ontrol Screen Press the [SCRN] button. ( ☛ Page 6) Switching the Speak er Mode Press the [MODE] button f or at least 1 second. Each time the button is pressed f or at least 1 second the built-in speaker mode switches as follows: Display Setting "Normal" Sound with monitor picture "T V " So[...]

  • Page 6

    6 | English Enter the Screen Con trol Screen Select the Screen Control mode by ref erring to "Switching t o the Screen Control Screen" (page 5). Adjusting the Picture Quality Item T ouch Setting BRT [ 3 ] [ 2 ] Brighter screen Darker screen TIN [ 3 ] [ 2 ] Stronger green lev el Stronger red level COL [ 3 ] [ 2 ] Deeper color Paler color C[...]

  • Page 7

    English | 7 Monitor Contr ol Function Switching the A V Output T ouch the C area. When buttons are displayed , touching the C area switches the A V output mode as follows: Display Setting "Normal" Picture/sound with monitor picture "T V" Picture/sound of the television (During the K TC-V500N, KTC-V500P or K TC-V500E is connected[...]

  • Page 8

    8 | English Setup Function Enter the Setup Menu Screen Press the [SCRN] button f or at least 1 second. Setup Menu Screen is displayed. Setting the System Setup T ouch the [System Setup] button. System Setup Screen-1 is display ed. ( ☛ Page 9) Setting the T V Setup T ouch the [ T V Setup] button. T V Setup Screen is displayed. ( ☛ P age 11) (Dur[...]

  • Page 9

    English | 9 < Sy stem Setup > Setting the NA V input Setup input and switch method of the navigation picture. T ouch Setting [ 7 RGB] It becomes the RGB mode setting. Operate the V .SEL button when the image from the navigation unit connected to I/F terminal is shown on the monitor . [ 7 A V-IN1] It becomes the AV -IN1 mode setting. Operate t[...]

  • Page 10

    10 | English Setting the A V Output [A V-OUT ] T ouch Setting [ 7 Normal] Picture/sound with monitor picture. [ 7 Video 1]/ [ 7 NA V ] Picture/sound fr om A V-IN1 terminal. [ 7 Video 2]/ [ 7 R-Cam] Picture/sound fr om A V-IN2 terminal. [ 7 T V ] Picture/sound from t elevision. (Dur i ng the K TC-V500N, KTC-V500P or K TC-V500E is connected) Switchin[...]

  • Page 11

    English | 11 Setting the T V Area (During the KTC- V500E is connected) Select the area for T V broadcast viewing. Selecting the Preset Bands: T ouch the [ T V 1] or [ T V 2] button. Selecting the Reception Area: Each time you touch the [ 2 ] or [ 3 ] button. Select the channel setting for your country as follows. G1 Austria, Denmark, Belgium, F inl[...]

  • Page 12

    Be fore Use 12 | English < T ouch P anel Adjustment > Adjusting the T ouch Position The touch panel can be adjusted if the position touched and the operation performed do not match. 1 Accurately touch the mark at the lo wer left. 2 Accurately touch the mark at the upper right. When the mark at the upper right is touched, the adjustment is com[...]

  • Page 13

    English | 13 Setup Function LZ-760R_E_(En).indd 13 LZ-760R_E_(En).indd 13 05.6.7 10:29:10 AM 05.6.7 10:29:10 AM[...]

  • Page 14

    Be fore Use 14 | English Selecting the Preset Band T ouch the [Band] button. Each time the button is touched the preset band switches between the T V1 and TV2. Seek Mode Sets the seeking mode. T ouch the [Seek] button. Each time the button is touched the seeking mode switches as shown below . Seeking mode(display) Operation Auto seek (" Auto1&[...]

  • Page 15

    English | 15 Station Preset Memory Putting the station in the memory. 1 Select the band T ouch the [Band] button. 2 Select the channel to put in the memor y T ouch the [ 4 ] or [ ¢ ] button. 3 Put the channel in the memory T ouch the [P1 ] — [P8] button for at least 1 seconds. On each band, 1 station can be put in the memory on each [P1] — [P8[...]

  • Page 16

    16 | English Installation The use of any accessories except for those pr ovided might result in damage to the unit. Make sure only to use the accessories shipped with the unit, as shown above. A ..........1 B ..........1 C ..........2 D ..........1 E ..........4 F ..........4 G ..........5 H ..........2 I ..........2 J ..........1 (Ø4 x 12 mm) Acc[...]

  • Page 17

    English | 17 1. T o prevent short circuits, remove the key from the ignition and disconnect the · terminal of the battery . 2. Make the proper input and output cable connections for each unit. 3. Connect the wiring harness wires in the following order: ground, battery , ignition. 4. Connect the wiring harness connector to the unit. 5. Install the [...]

  • Page 18

    Be fore Use 18 | English Connection L FM/AM ANTENNA ( 5A ) B C + A B C A TV ANTENNA INPUT TO MONITOR UNIT POWER TO MONITOR TO TV TUNER L FM/AM ANTENNA ( 3A ) PRK SW TO NAVIGA TION AV 1 INPUT R VIDEO L (MONO) AV 2 INPUT R VIDEO L AV OUTPUT R VIDEO L Accessory B Ignition cable (Red) Parking sensor cable (Green) Ignition key switch Car fuse box (Main [...]

  • Page 19

    English | 19 Be fore Use Installation Installation for Monitor Unit ■ Installation location and cleaning A B C Select for installation a location where the stand can be placed completely horizontal or where the front edge of the support (petal-shaped par t) can be attached horizontally as shown in Figur e A. Do not install in locations where the [...]

  • Page 20

    20 | English ■ Setting the Monitor Unit Accessory D Accessory G Protective strip Tighten Loosen Installation sur face Tighten Loosen 1 Bend the stand support to conform to the shape of the installation location. 2 Adjust the shape of the support so that there is no rattling or gap when the stand is placed on the support. 3 Peel off the pr otectiv[...]

  • Page 21

    English | 21 ■ Attaching the Harness Band ■ Removing the Monitor Unit Raise the Release button. The Monitor Unit is unlocked, allowing you to detach it. Release button Secure the cable to the bracket using the supplied harness band (Accessory J ) . Accessory J Installation LZ-760R_E_(En).indd 21 LZ-760R_E_(En).indd 21 05.6.7 10:29:15 AM 05.6.7 [...]

  • Page 22

    22 | English Installation Installation for Video Bo x Unit 1 Use the screws (A ccessor y F ) to fix the bracket (Accessory C ) onto both sides of V ideo Box Unit. 2 Use screws (Accessory E ) to fix Video Box Unit onto an audio board or another . ■ Securing to audio board Accessory F Accessory C Accessory F Accessory E ■ Securing to pile carpet [...]

  • Page 23

    English | 23 T roubleshooting Guide General ? T he power does not turn ON. ✔ The fuse has blown. ☞ After checking for short circuits in the wires, replace the fuse with one with the same rating. ✔ The motor is not attached t o the bracket securely. ☞ Attach the motor to the bracket until it clicks. ? Nothing happens when the buttons ar e pr[...]

  • Page 24

    24 | English Specifications Specifications subject to change without notice. Monitor Unit Screen size ...................................................................................................................................................................... 7.0 inches wide 154.1( W ) x 87.0(H) x 177.0(Diagonal) mm 6-1/16( W ) x 3-7/16(H)[...]