Français dropdown-ico

Kenwood KVC-1000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenwood KVC-1000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenwood KVC-1000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenwood KVC-1000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenwood KVC-1000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenwood KVC-1000
- nom du fabricant et année de fabrication Kenwood KVC-1000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenwood KVC-1000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenwood KVC-1000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenwood KVC-1000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenwood en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenwood KVC-1000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenwood KVC-1000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenwood KVC-1000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KVC-1000 INSTR UCTION MANU AL 6.5-Inch WIDE TELEVISION © PRINTED IN JAPAN B64-1454-00 (E)(+) 00/12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 99/12 11 10 9 8 7 6[...]

  • Page 2

    English 2 Contents Before Use Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Monitor Control Function Opening the Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Closing the Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Power Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Switching the Monitor’[...]

  • Page 3

    English 3 Cancelling the PTY Search Screen . . . . . . . . . . .21 DAB Tuner Control Function DAB Setup Screen Automatic Switching from DAB to RDS . . . . . .22 Dynamic Range Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Restricting the DAB Region . . . . . . . . . . . . . . . .22 DAB Control Screen (Main) Switching the Ensemble . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    English 4 Safety Precautions To prevent injury and/or fire, take the following precautions: • Ensure that the unit is securely installed. Otherwise it may fly out of place during collisions and other jolts. • When extending the ignition, battery or ground cables, make sure to use automotive-grade cables or other cables with an area of 0.75mm 2 [...]

  • Page 5

    English 5 Monitor Control Function 3 Opening the Monitor Set the vehicle’s parking brake. Press the OPEN/CLOSE button. The monitor will open. The gear shift lever or other parts may interfere with the monitor when it opens. If so, move the gear shift lever (being sure to do so safely) before operating the set. (The monitor is drawn back in automa[...]

  • Page 6

    English 6 Monitor Control Function 3 Switching the AV Output Picture Each time you press the V.SEL button for one second or more, AV output picture switches as follows: ▼ NORMAL : Picture selected from the TV control screen(Page 15) ▼ TV : Picture of television ▼ VD2 : Picture input from the front AV-IN terminal The unit will not operate when[...]

  • Page 7

    3 Adjusting the Picture Quality [BRT] Touch [ 3 ] for a brighter screen. Touch [ 2 ] for a darker screen. [TIN] Touch [ 3 ] for a stronger green level. Touch [ 2 ] for a stronger red level. [COL] Touch [ 3 ] for a deeper colour. Touch [ 2 ] for a paler colour. [CONT] Touch [ 3 ] for less contrast. Touch [ 2 ] for stronger contrast. [BLK] Touch [ 3 [...]

  • Page 8

    English 8 System Setup Function 3 Switching to the Menu Screen Press the FNC button on the monitor. The source control screen is displayed (Page 15-27). Touch [ MENU ] to switch to the menu screen. 3 Switching to the Setup Menu Screen Touch [ Setup ] to switch to the setup menu screen. 3 Switching to the Audio Control Screen <With the KTC-1000R/[...]

  • Page 9

    English 9 3 Setting the AV Input [AV-IN] Touch [ VD ] or [ NAV ] to switch the AV IN 1 terminal’s input setting between Video and Navigation mode. : Set the video mode : Set the navigation mode • There is no display when the unit’s " IN-OUT" switch is set to "OUT" (Page 32). • If a navigation unit is connected to AV IN, [...]

  • Page 10

    English 10 System Setup Function 3 Turning the Automatic Time Adjustment On/Off [SYNC] With automatic time adjustment, you can set the clock time automatically according to time data sent from RDS stations (after receiving RDS signals for several minutes). You can also set the time manually if the automatic time adjustment function is turned off. T[...]

  • Page 11

    3 Mask Key If you have transmitted the Mask Key's signal once to the unit in advance, you will have to transmit it once again if the unit has been removed from the battery. This function helps prevent theft. When using the unit for the first time: If this procedure is not carried out, the control panel of the unit will re-open even with your v[...]

  • Page 12

    English 12 System Setup Function 3 Adjusting the Touch Position The touch panel can be adjusted if the position touched and the operation performed do not match. Accurately touch the mark at the lower left and the mark at the upper right, following the instructions in the messages. When the mark at the upper right is touched, the adjustment is comp[...]

  • Page 13

    English 13 When a news bulletin is received, the NEWS indicator will blinks and reception will begin at the preset volume. • If you choose the " 20min " setting, further news bulletins will not be received for 20 minutes once the first news bulletin is received. Setting the interval at the "OFF" factory default indicates no Ne[...]

  • Page 14

    English 14 3 Adjusting the Balance and Fader Levels [BAL/FAD] Each time you touch [ 2 ](L), the sound in the left channel is emphasized. Each time you touch [ 3 ](R), the sound in the right channel is emphasized. Each time you touch [ 5 ](F), the sound in the front channel is emphasized. Each time you touch [ ∞ ](R), the sound in the rear channel[...]

  • Page 15

    English 15 TV Control Function 3 Selecting the Bands Touch [ TV ] to select the band. Each time you touch [ TV ], the band switches between the TV1 and TV2. 3 Selecting the Video Inputs Each time you touch [ VD ], the video input switches between the video 1 and video 2. The video 1 will not select when the "IN-OUT" switch is set to “OU[...]

  • Page 16

    English 16 TV Control Function 3 Selecting the Band List Each time you touch [ TV ], the list switches between the TV1 and TV2. 3 Selecting the Station Touch station n u mb e r or n a me i n the list for the desired station. The number of the recalled station is displayed. 3 Returning to the Source Control Screen Touch [ CTRL ] to return to the sou[...]

  • Page 17

    English 17 AUDIO VISUAL TOUCH PANEL MULTIPLE SOURCE CONTROL MODE SCRN V.OFF AV OUT SEL. FNC V.SEL KVC-1000 6.5-inch WIDE COLOR LCD TELEVISION The lower centre of the screen is touched whilst a TV/video picture is displayed, the audio source, picture settings, video out settings, etc., are superimposed on the picture (On Screen Display). The display[...]

  • Page 18

    3 Selecting the Bands Touch either [ FM ] or [ AM ] to select the band. Each time you touch [ FM ] , the band switches between the FM1, FM2 and FM3. Touch [ AM ] to select the MW and LW bands. 3 Tuning Auto Seek Tuning (AUTO1) Touch [ ¢ ] to seek increasing frequencies. Touch [ 4 ] to seek decreasing frequencies. Preset Station Seek Tuning (AUTO2)[...]

  • Page 19

    English 19 3 Auto Memory Entry You can automatically store all the receivable frequencies in the band currently being listened to, and then recall them with the touch of a button later. This function is especially useful when you are travelling and do not know what stations are available. Up to 6 frequencies can be stored this way. Select the band [...]

  • Page 20

    English 20 FM/AM T uner Contr ol Function 3 Traffic Information Function You can listen to traffic information. If you are listening to discs, they will continue playing until a traffic bulletin is broadcast. Turning TI function On/Off: Touch [ TI ] on the control screen to turn the function on and off. When the function is on, the TI indicator is [...]

  • Page 21

    Conduct auto seek tuning only on those stations with selected kinds of programmes. You cannot use this function whilst the traffic information function is turned on. 3 Changing the Display Language to French or German In the PTY mode, touch [ LANG. ] to display the name of the language currently used. 3 Selecting the Type of Programme to be Receive[...]

  • Page 22

    English 22 DAB T uner Contr ol Function 3 Automatic Switching from DAB to RDS [RDS CHG] Touch [ ON ] or [ OFF ] to switch the function on and off. : Automatic DAB-RDS switching function is turned on : Automatic DAB-RDS switching function is turned off 3 Dynamic Range Control [DRC] Touch [ ON ] or [ OFF ] to switch the DRC function on and off. : Dyn[...]

  • Page 23

    English 23 3 Selecting the Seek Mode Each time you touch [ SEEK ], the mode switches as follows: ▼ AUTO (Auto Ensemble Seek) ▼ MANU (Manual Seek) 3 Auto Memory Entry You can automatically store all the receivable frequencies in the band currently being listened to, and then recall them with the touch of a button later. This function is especial[...]

  • Page 24

    English 24 3 Pausing and Restarting CD Play Touch [ 38 ] to make the disc pause. Touch [ 38 ] again to start play again. When one disc has finished playing its last track, the next disc in the changer starts playing. When the last disc in the changer has finished, the player returns to the first disc and starts playing it. 3 Track Search Search for[...]

  • Page 25

    English 25 3 Track Random Play Function Play all the tracks on the current disc in random order. Touch [ RDM ] to switch the random play function on and off. The RDM indicator is displayed when the random play function is turned on. The display of the track number changes continuously as the next track is being selected. When the track has been sel[...]

  • Page 26

    English 26 Disc Changer Control Function 3 Changing to the Disc List Each time you touch [ ] , the disc list switches between the disc1-6 and disc 7-10. Depending on the connected model, a 6-disc changer might be identified as a 10-disc changer. 3 Selecting the Disc Touch the disc number or name in the list for the desired disc. The number of the c[...]

  • Page 27

    English 27 Name Set Function 3 Station Name Preset (SNPS) /Disc Name Preset (DNPS) If the cursor is in the desired character input position, go on to step 4. If not, touch either [ 2 ]o r [ 3 ] to move the cursor to the desired position. Touching [ 2 ] moves the cursor to the left and touching [ 3 ] moves it to the right. Touch [ ∞ ] or [ 5 ] to [...]

  • Page 28

    English 28 Remote Control Function Basic Source Control Function • SRC button Each time you press the SRC button, the source mode switches as follows: ▼ Tuner mode ▼ Disc changer mode ▼ TV mode ▼ Standby mode • The mode switches to the next mode from any mode which cannot be used. • The tuner mode and disc changer mode will differ dep[...]

  • Page 29

    English 29 TV Control Function • 38 button E ach time you press the 38 button, the tuning mode switches t o auto 1, to auto 2 and manual. • TUNE buttons Press the 4 button to make decreasing seeks. Press the ¢ button to make increasing seeks. Start the auto memory entry during the auto memory entry mode. • FM+ button Switch between the TV1, [...]

  • Page 30

    English 30 1. To prevent short circuits, remove the key from the ignition and disconnect the - terminal of the battery. 2. Make the proper input and output cable connections for each unit. 3. Connect the wiring harness cables in the following order: ground, battery, ignition. 4. Connect the wiring harness connector to the unit. 5. Install the unit [...]

  • Page 31

    English 31 Refer to the section “Removing the Hard Rubber Frame” and then remove the hard rubber frame. Remove the Hex-head screw (Accessory 9 ) with integral washer (M4 × 8) on the back panel. Insert the two removal tools deeply into the slots on each side, as shown. Be careful to avoid injury from the catch pins on the removal tool. Lower th[...]

  • Page 32

    English 32 Installation Connections M 4 IN OUT NAV I / F ILLUMI ACC PRK SW BATT – + CAR DIVERSITY ANTENNA WITH BOOSTER CX-A330 ON OFF BOOST CAR DIVERSITY ANTENNA WITH BOOSTER CX-A330 ON OFF BOOST MASTER SW Battery cable (Yellow) ª 12V Ignition cable (Red) ª 12V Fuse (5A) Automatic illumination control cable (Orange) Parking sensor cable (Green)[...]

  • Page 33

    English 33 Connecting and Install Antenna Units Connection of Antenna Unit ■ CAR DIVERSITY ANTENNA WITH BOOSTER CX-A330 ON OFF BOOST – + Booster switch Set this booster switch to "OFF" if there is ghosting of the on-screen image due to electromagnetic fields. ON OFF To the monitor unit Ignition cable (Red) ª 12V Ignition key switch C[...]

  • Page 34

    English 34 T r oubleshooting Guide What might appear to be a malfunction in your unit may just be the result of slight misoperation or miswiring. Before calling service, first check the following table for possible problems. SOLUTION POSSIBLE CAUSE PROBLEM Nothing happens when the buttons are pressed. The computer chip in the unit is not functionin[...]

  • Page 35

    English 35 The following indications are used to inform you that there is a problem with the connections of the system. BUS-E50: Two or more the KTC-1000R or A907 are connected. BUS-W02: The No. switch of the connected disc changers is set to the same number (1 or 2) for both units. ] Set the No. switch of one disc changer to "1" and the [...]

  • Page 36

    Specifications English 36 Monitor Section Picture size ................................................................................................................... ...................6.5 inches wide 142.6(W) × 80.7(H) mm Display system ..........................................................................................................[...]