Kenwood KDV-MP7032 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenwood KDV-MP7032. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenwood KDV-MP7032 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenwood KDV-MP7032 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenwood KDV-MP7032 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenwood KDV-MP7032
- nom du fabricant et année de fabrication Kenwood KDV-MP7032
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenwood KDV-MP7032
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenwood KDV-MP7032 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenwood KDV-MP7032 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenwood en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenwood KDV-MP7032, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenwood KDV-MP7032, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenwood KDV-MP7032. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    9.5 mm (3/8") 2 mm (1/8") KDV-MP7032 Installation/Connection Manual Manual de instalación/Conexión Manual de Instalação/Ligação ©2008 B54-4683-08/02(R) LVT1909-002A ENGLISH WARNING • If you connect the ignition wire (red) and the battery wire (yellow) to the car chassis (ground), you may cause a short circuit, that in turn may st[...]

  • Page 2

    2 * 1 When you stand the unit, be careful not to damage the fuse on the rear. * 1 Al poner la unidad vertical, tenga cuidado de no dañar el fusible provisto en la parte posterior. * 1 Se colocar o aparelho na vertical, tenha cuidado para não danificar o fusível na parte de trás. Do the required electrical connections. Realice las conexiones el?[...]

  • Page 3

    3 ELECTRICAL CONNECTIONS To prevent short circuits, we recommend that you disconnect the battery’s negative terminal and make all electrical connections before installing the unit. • Be sure to ground this unit to the car’s chassis again after installation. Notes: • Replace the fuse with one of the specified rating. If the fuse blows freque[...]

  • Page 4

    (POWER CONT .) ENGLISH Typical connections Before connecting: Check the wiring in the vehicle carefully. Incorrect connection may cause serious damage to this unit. The leads of the power cord and those of the connector from the car body may be different in color. 1 Connect the colored leads of the power cord in the order specified in the illustrat[...]

  • Page 5

    VIDEO IN LINE IN KDV-MP7032 VIDEO OUT { KDV-MP7032 LINE OUT (REAR) SUBWOOFER LINE OUT (FRONT) Connections for external component playback / Conexiones para la reproducción del componente externo / Ligações para leitor externo A Video cord (not supplied) Cordón de video (no suministrado) Cabo de vídeo (não fornecido) B You can connect amplifie[...]

  • Page 6

    6 TROUBLESHOOTING • The fus e blows . * Are the red and black leads connected correctly? • Power can not be t urn ed o n. * Is the yellow lead connected? • No sou nd fro m the s pe aker s. * Is the speaker output lead short-circuited? • Sound is distorted. * Is the speaker output lead grounded? * Are the “–” terminals of L and R speak[...]