Français dropdown-ico

Kenwood KDC-X597 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenwood KDC-X597. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenwood KDC-X597 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenwood KDC-X597 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenwood KDC-X597 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenwood KDC-X597
- nom du fabricant et année de fabrication Kenwood KDC-X597
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenwood KDC-X597
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenwood KDC-X597 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenwood KDC-X597 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenwood en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenwood KDC-X597, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenwood KDC-X597, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenwood KDC-X597. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KENWOOD KDC-X597 KDC-BTSSSU KDC-BT355U CD-RECEIVER INSTRUCTION MANUAL AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD MODE D'EMPLOI REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM MANUAL DE INSTRUCCIONES JVC KENWOOD Corporation /IIIJI Designed for -lliil Windows ~-™ Media™ Made for ~ iPod C iPhone works with PANDOR.A Take the time to read through this instrud[...]

  • Page 2

    CONTENTS 2 BEFORE USE 2 BASICS 3 GETTING STARTED 4 RADIO 5 CD I USB I iPod 6 AUX 7 Pandora 8 (for l:~•!il!f.il~/ 13•Ita:if.i-i-11)) 8 SiriusXM™ (for 13•!il!f.il~/ 13nea:if.i-i-11J) 8 BLUETOOTH 8 10 AUDIO SETTINGS 14 DISPLAY SETTINGS 15 MORE INFORMATION 16 TROUBLESHOOTING 17 SPECIFICATIONS 19 INSTALLATION I CONNECTION 20 r--- -- --- - ---- -[...]

  • Page 3

    BASICS Faceplate Volume knob (turn/press) 13~•I=I§r=:=i~=tF=tF=tii=)=I====L=o=a=d r g s I ot Detach Detach button Turn on the power Adjust the volume Select a source Change the display information* Press(!) SRC. • Press and hold to turn off the power. Turn the volume knob. Press(!) SRC repeatedly. Press SCRL DISP repeatedly . How to reset Your[...]

  • Page 4

    GETTING STARTED 4 When you turn on the power (or after you reset the unit), the display shows: //CANCEL DEMO'' .. //PRESS// .. 'VOLUME KNOB// 1 Press the volume knob. [YES] is selected for the initial setup. 2 Press the volume knob again. //DEMO OFF// appears. 1 Press the volume knob to enter [FUNOION). 2 Turn the volume knob to sele[...]

  • Page 5

    RADIO 1 Press(!) SRC to select TUNER. 2 Press C repeatedly (or press *AM- I #FM+ on RC-406) to select FM11 FM21 FM31 AM. 3 Press~ I~ (or press~ I~(+) on RC-406) to search for a station. • To store a station: Press and hold one of the number buttons (1 to 6). • To select a stored station: Press one of the number buttons (1 to 6) (or press one o[...]

  • Page 6

    CD I USB I iPod CD Label side ~: Eject disc The source changes to CD and playback starts. USB USB input terminal ~:}J~;:~:~~::) The source changes to USB and playback starts. iPod/iPhone USB input terminal . . .. ... .... ... . .. . ..... . ~::::::"' ~~ ~ - ~II~~ / KCA-iP102 (optional accessory) The source changes to iPod and playback st[...]

  • Page 7

    1 Press DIRECT. 2 Press the number buttons to enter a track/file number. 3 Press~ I~(+) to search for music. • To cancel, press~. • Not available if Random Play is selected. • Not applicable for iPod, KME Light/ KMC file. (-+16) While listening to iPod ... 1 Press C. 2 Turn the volume knob to select a category, then press the knob. 3 Press C[...]

  • Page 8

    pan d 0 fa® (for 13•Iil$tf4/13•MI:i .. ,.1e11l) Preparation: Install the latest version of the Pandora application into your device (iPhone/ iPod touch), then log in and create an account with Pandora . • Select [ON] for [PANDORA SRC]. (-t 4) 1 Open the Pandora application on your device. 2 Connect your device to the USB input terminal. KCA-[...]

  • Page 9

    If a locked channel or a mature channel ([MATURE CH] is set to [ON]) is selected, a pass code input screen appears. Enter the pass code to receive the channel. • To store a channel of the current band: Press and hold one of the number buttons (1 to 6). • To select a stored channel of the current band: Press one of the number buttons (1 to 6) 1 [...]

  • Page 10

    BLUETOOTH® You can operate Bluetooth devices using this unit. MIC (Microphone input term:y:hone (supplied) Rear panel Secure using cord clamps (not supplied) if necessary. Adjust the microphone angle If you turn off the unit or detach the control panel during a phone call conversation, the Bluetooth connection is disconnected. Continue the convers[...]

  • Page 11

    Bluetooth mobile phone Receive a call Reject an incoming call End a call Switch between hands-free and private talk modes Adjust the phone volume Switch between two connected phones Press~ or the volume knob or one of the number buttons (1 to 6) (or~ on RC-406). • The~ button illuminates and flashes in green (for 13•11U1W/ l:oXtll:i,..,..,.111)[...]

  • Page 12

    BLUETOOTH• PAIRING TRANSFER PB* DETAILED SET/ DETAIL SET PHONE SELEO I PHONESEL --- - ------- - ----- - --- - -- AUDIO SELEO/ AUDIO SEL DEVICE DELETE/ DVC DELETE Default: XX Select the phone or audio device to connect or disconnect. [I] Turn the volume knob to select a device to delete, then press the knob. [I] Turn the volume knob to select [YES[...]

  • Page 13

    1 Press and hold ~. 2 Speak the name of the contact you want to call or the voice command to control the phone functions. • Supported Voice Recognition features vary for each phone. Refer to the instruction manual of the connected phone for details. • This unit also supports the intelligent personal assistant function of iPhone. You can store u[...]

  • Page 14

    AUDIO SETTINGS While listening to any source ... 1 Press the volume knob to enter [FUNGION]. 2 Turn the volume knob to select [AUDIO CONTROL]/ [AUDIO GRL], then press the knob. 3 Turn the volume knob to make a selection (see the following table), then press the knob. Repeat step 3 until the desired item is selected or activated. 4 Press and hold~ t[...]

  • Page 15

    DISPLAY SETTINGS 1 Press the volume knob to enter [FUNGION]. 2 Turn the volume knob to select [SETTINGS], then press the knob. 3 Turn the volume knob to make a selection (see the following table), then press the knob. Repeat step 3 until the desired item is selected or activated. 4 Press and hold~ to exit. • To return to the previous hierarchy, p[...]

  • Page 16

    MORE INFORMATION General • This unit can only play the following CDs: cOJD§@ cOJo§@ cOJD§@ DIOITALAUDIO &'ilm ~ ·······~ • Detailed information and notes about the playable audio files are stated in an online manual on the following site: www.kenwood.com/cs/ce/audiofile/ Playable files • Playable Audio file: AAC (.m4a), MP3[...]

  • Page 17

    TROUBLESHOOTING Sound cannot be heard. "PROTECT" appears and no operations can be done. • Adjust the volume to the optimum level. • Check the cords and connections. Check to be sure the terminals of the speaker wires are insulated properly, then reset the unit. If this does not solve the problem, consult your nearest service center. ~[...]

  • Page 18

    TROUBLESHOOTING • II ADD ERROR" I II ADD ERR" • "SEARCH ERROR" I "SEARCH ERR" "CHECK DEVICE" I "CHK DEVICE" "' "NO SKIPS" ... 0 ""C "NO STATIONS" c::: "' 0... "STATION liMIT"/ "STATION liM" "UPGRADE APP" "CH LOC[...]

  • Page 19

    SPECIFICATIONS FM Frequency Range •:olll$tr4/ 13•M=iieie1e11J: 87.9 MHz to 107.9 MHz (200kHz space) 13•M=iite1e11J: 87.5 MHz to 108.0 MHz (50 kHz space) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Usable Sensitivity (SIN= 26 dB) 11.2 dBf (1.0 ~V /75 0) ----------------------[...]

  • Page 20

    z 0 - 1- u w z z 0 u ............ z 0 - I- cc .... .... cc 1- "' z - 20 Basic procedure 1 Remove the key from the ignition switch, then disconnect thee terminal of the car battery. 2 Connect the wires properly. See Wiring connection.(~ 21) 3 Install the unit to your car. See Installing the unit (in-dash mounting). 4 Connect the 8 terminal[...]

  • Page 21

    Wiring connection MIC (Microphone input terminal) (-+ 10) Antenna terminal To front speaker (left) To rear speaker (left) [Ti;f!l:iit:tiif"mmomnonnooooonnmmo•moooTUi~I!J!tiffmnmo;@m(®)os~b~~~f~~-~-~~~-~-~nonoomoommmnn•~ ! jl~ ~ ! ltottJ:i .. 1e1e11J ., 1 ! ~@ @ Front output ! ~~ ~ Front output ! ! ~~ ~ Rear/subwoofer output ! ~ @Rear outp[...]

  • Page 22

    CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. In compliance with Federal Regulations, following are reproductions of labels on, or inside the product relating to laser product safety. JVC KENWOOD Corporation 2967-3, ISHIKAWA-MACHI, HACHIOJI-SHI, TOKY[...]

  • Page 23

    MILITARY Units purchased through the U.S.A. military exchange serv i ce overseas may be serviced under warranty in the con t i ne n tal U.S.A .. subject to lhe !allowing conditions. 1) The original warranty is in effect. 2) Proof of pu r chase is provided to lhe servicer. WARRANTY FOR MILITARY MARKET Kenw o od corporation is proud ofthe quality and[...]

  • Page 24

    U.S.A. This warranty will be honored only in the U.S.A. KENWOOD LIMITED WARRANTY FOR CAR STEREO COMPONENTS HOW LONG IS THE WARRANTY Kenwood U.S.A. Corporation ('Kenwood') warrants th i s product for a period of one (1) year from the date o f orig i nal purchase. WHAT IS COVERED AND WHAT IS NOT COVERED Except as spec ified below. this warr[...]