Kenwood KDC-4057UB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenwood KDC-4057UB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenwood KDC-4057UB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenwood KDC-4057UB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenwood KDC-4057UB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenwood KDC-4057UB
- nom du fabricant et année de fabrication Kenwood KDC-4057UB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenwood KDC-4057UB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenwood KDC-4057UB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenwood KDC-4057UB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenwood en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenwood KDC-4057UB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenwood KDC-4057UB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenwood KDC-4057UB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GET0848-003A (EW/E0) © 2012 JVC KENWOOD Corporation KDC-4557U KDC-4057UB KDC-4057UR KDC-3457UQ CD-RECEIVER INSTRUCTION MANUAL CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG KDC-3357UY KDC-3257URY KDC-3057UG KDC-3057UR KDC-3057URY KDC-317UR Cover_KDC-4557U_003A_3.indd 1 Cover_KDC-4557U_003A_3.indd 1 7/25/12 10:59:08 AM 7/25/12 10:59:08 AM[...]

  • Page 2

    i Declaration of Conformity with regard to the EMC Directive 2004/108/EC Manufacturer: JVC KENWOOD Corporation 3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, Japan EU Representative’s: Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, The Netherlands Konformitätserklärung in Bezug auf die EMC-Vorschrift 2004/1[...]

  • Page 3

    ii The marking of products using lasers The label is attached to the chassis/case and says that the component uses laser beams that have been classified as Class 1. It means that the unit is utilizing laser beams that are of a weaker class. There is no danger of hazardous radiation outside the unit. Kennzeichnung von Geräten mit Laser-Abtastern Da[...]

  • Page 4

    2 CONTENTS BEFORE USE Warning Do not operate any function that takes your attention away from safe driving. Caution Volume setting: • Adjust the volume so that you can hear sounds outside the car to prevent accident. • Lower the volume before playing digital sources to avoid damaging the speakers by the sudden increase of the output level. Gene[...]

  • Page 5

    3 KDC - 4557U KDC - 4057UB KDC - 4057UR KDC - 3457UQ KDC - 3357UY KDC - 3257UR Y KDC - 3057UG KDC - 3057UR KDC - 317UR KDC - 3057UR Y BASICS To Do this (on the faceplate) Do this (on the remote control) Turn on the power Press L SRC . • Press and hold to turn off the power. Press and hold SRC to turn off the power. ( Pressing SRC does not turn on[...]

  • Page 6

    4 GETTING STARTED Cancel the demonstration When you turn on the power (or after you reset the unit), the display shows: “CANCEL DEMO” “PRESS” “VOLUME KNOB” 1 Press the volume knob. [YES] is selected for the initial setup. 2 Press the volume knob again. “DEMO OFF” appears. Set the clock 1 Press the volume knob to enter [FUNCTION][...]

  • Page 7

    5 ENGLISH | RADIO Search for a station 1 Press L SRC to select TUNER. 2 Press repeatedly (or press * AM– / #FM+ on RC-406) to select FM1/ FM2/ FM3/ MW/ LW. 3 Press 4 / ¢ to search for a station. • To store a station: Press and hold one of the number buttons ( 1 to 6 ). • To select a stored station: Press one of the number buttons ( 1 to 6 ) [...]

  • Page 8

    6 CD / USB / iPod Start playback CD The source changes to CD and playback starts. USB The source changes to USB and playback starts. iPod/iPhone (for KDC - 4557U / KDC - 4057UB / KDC - 4057UR ) The source changes to iPod and playback starts. Press and hold iPod to select the control mode while in iPod source. MODE ON: From the iPod * 1 . MODE OFF: [...]

  • Page 9

    7 ENGLISH | Direct Music Search (using RC-406) (for KDC - 3357UY ) 1 Press DIRECT . 2 Press the number buttons to enter a track/file number. 3 Press 4 / ¢ ( + ) to search for music. • To cancel, press . • Not available if Random Play is selected. • Not applicable for iPod, KME Light/ KMC file. ( ➜ 9) Select a song by name (for KDC - 4557U [...]

  • Page 10

    8 AUDIO SETTINGS While listening to any source... 1 Press the volume knob to enter [FUNCTION] . 2 Turn the volume knob to select [AUDIO CTRL] , then press the knob. 3 Turn the volume knob to make a selection (see the table below), then press the knob. Repeat step 3 until the desired item is selected or activated. 4 Press and hold to exit. • To re[...]

  • Page 11

    9 ENGLISH | DISPLAY SETTINGS 1 Press the volume knob to enter [FUNCTION] . 2 Turn the volume knob to select [SETTINGS] , then press the knob. 3 Turn the volume knob to make a selection (see the table below), then press the knob. Repeat step 3 until the desired item is selected or activated. 4 Press and hold to exit. • To return to the previous hi[...]

  • Page 12

    10 TROUBLESHOOTING Symptom Remedy Sound cannot be heard. • Adjust the volume to the optimum level. • Check the cords and connections. “PROTECT” appears and no operations can be done. Check to be sure the terminals of the speaker wires are insulated properly, then reset the unit. If this does not solve the problem, consult your nearest servi[...]

  • Page 13

    11 ENGLISH | SPECIFICATIONS Tuner FM Frequency Range For KDC - 4557U / KDC - 4057UB / KDC - 4057UR / KDC - 3357UY / KDC - 3257UR Y / KDC - 3057UG / KDC - 3057UR / KDC - 3057UR Y / KDC - 317UR : FM1/ FM2/ FM3: 87.5 MHz to 108 MHz (50 kHz space) For KDC - 3457UQ : FM1/ FM2: 87.5 MHz to 108.0 MHz (50 kHz space) FM3: 65.00 MHz to 74.00 MHz (30 kHz spac[...]

  • Page 14

    12 INSTALLATION / CONNECTION Do the required wiring. ( ➜ 13) Dashboard of your car Bend the appropriate tabs to hold the mounting sleeve firmly in place. How to remove the unit 1 Detach the faceplate. 2 Fit the catch pin on the extraction keys into the holes on both sides of the trim plate, then pull it out. 3 Insert the extraction keys deeply in[...]

  • Page 15

    13 ENGLISH | FRONT RL REAR/SW RL REAR/SW KDC - 4557U KDC - 4057UB KDC - 4057UR KDC - 3457UQ KDC - 3057UR KDC - 3057UG KDC - 3057UR Y KDC - 317UR KDC - 3257UR Y KDC - 3357UY REMOTE CONT STEERING WHEEL REMOTE INPUT MUTE P . CONT ANT CONT Wiring connection Part list for installation Fuse (10 A) Antenna terminal ( ×2 ) ( ×1 ) ( ×1 ) ( ×1 ) ( ×1 ) [...]