Kenwood FPM260 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenwood FPM260. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenwood FPM260 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenwood FPM260 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenwood FPM260 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenwood FPM260
- nom du fabricant et année de fabrication Kenwood FPM260
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenwood FPM260
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenwood FPM260 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenwood FPM260 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenwood en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenwood FPM260, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenwood FPM260, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenwood FPM260. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    instructions FPM260 series FPM270 series[...]

  • Page 2

                              [...]

  • Page 3

    쐎 쐊 쐅 쐈 쎻 a 쎻 b 쎻 a 쎻 b 쎻 c 쎻 d 쎻 e 쎻 f 헄헅 + ++ 헆[...]

  • Page 4

    b efore using your Kenwood appliance ● Read these instructions carefully and r etain for future r eference. ● Remove all packaging and any labels. safety ● T he blades and discs are very sharp, handle with car e. Always hold by the finger grip at the top, away from the c utting edge, both when handling and cleaning. ● D o not lift or carry [...]

  • Page 5

    attachments Not all of the attachments listed below may be included with your f ood processor . Attachments are dependent upon the model v ariant.  knife blade  dough tool  twin beater geared metal whisk thick slicing/coarse grating disc thin slicing/fine grating disc r asping/parmesan disc (if supplied) citrus juicer (if supplied) centrif[...]

  • Page 6

    to use your mini chopper/mill (if supplied) U se the mini chopper/mill for milling herbs, nuts and coffee beans. 1 Put the ingredients into the jar  . 2 Fit the sealing ring  into the blade unit  . 3 T urn the blade unit upside down. Lower it into the jar , blades down. 4 Screw the blade unit onto the jar until finger tight  . Refer to [...]

  • Page 7

    using the attachments Refer to recommended speed chart for each attachment.  knife blade T he knife blade is the most versatile of all the attachments. The length of the processing time will determine the texture achieved. F or coarser textures use the pulse control. U se the knife blade for cake and pastry making, chopping raw and cooked meat, [...]

  • Page 8

    centrifugal juicer (if supplied) U se the centrifugal juicer for making juice from firm fruit and vegetables. pusher c entrifugal lid pulp remover filter drum b owl juicing spout to use the centrifugal juicer 1 Place the juicer bowl with the spout onto the power unit, align the on the bowl with the on the power unit and turn c lockwise  until it[...]

  • Page 9

    7 service & customer care ● I f the cord is damaged it must, for safety reasons, be replaced by KENWOOD or an authorised KENWOOD repairer . ● If you experience any problems with the operation of t he processor , before calling for assistance refer to t he troubleshooting guide. UK If you need help with: ● u sing your appliance or ● serv[...]

  • Page 10

    8 troubleshooting guide P roblem Cause Solution The processor will not operate. No Power . Check processor is plugged in. Bowl not fitted to power unit correctly . Check bowl is located correctly and the handle is situated towards the r ight hand side. Bowl lid not locked on correctly . Check that the lid interlock is l ocated correctly into the ha[...]

  • Page 11

    recipes F or the speeds of the attachments see page 4. carrot and coriander soup 2 5g (1oz) butter 1 onion chopped 1 clove garlic crushed 5 90g carrot cut into 1 cm cubes c old chicken stock 10-15mls (2-3tsp) ground coriander s alt and pepper 1 Melt the butter in a pan, add the onion and garlic and fry until s oft. 2 Place the carrot into the liqui[...]

  • Page 12

    white bread 3 00g(10oz) strong white bread flour 5mls (1tsp) salt 6 g( 1 ⁄ 4 o z) lard 1 5g ( 1 ⁄ 2 o z) fresh yeast or 10mls(2tsp) dried yeast + 5mls (1tsp) caster sugar . 1 75mls (6 fl oz) warm water 1 Dried yeast (the type that needs reconstituting): Add t he yeast and sugar to the warm water . Leave to stand for 5 - 10 minutes until frothy [...]

  • Page 13

    [...]

  • Page 14

    HEAD OFFICE: Kenwood Limited, 1-3 Kenwood Business Park, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH 41044/1[...]