Français dropdown-ico

Kenwood DNX512EX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenwood DNX512EX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenwood DNX512EX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenwood DNX512EX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenwood DNX512EX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenwood DNX512EX
- nom du fabricant et année de fabrication Kenwood DNX512EX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenwood DNX512EX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenwood DNX512EX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenwood DNX512EX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenwood en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenwood DNX512EX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenwood DNX512EX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenwood DNX512EX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GPS NA VIGA TION SYSTEM DNX5120 DNX512EX GPS NA VIGA TION INSTR UCTION MANU AL © B64-4 184 -00 190-00901-00_0A.indd 1 190-00901-00_0A.indd 1 1/23/2008 11:37:55 AM 1/23/2008 11:37:55 AM[...]

  • Page 2

    2 DNX51 20/DN X51 2EX G PS Navi gatio n Ins tru ct ion M anua l Getting Started 9 First Time Setup 9 The Map and Other T ools 16 Viewing the Map Page 16 T rip Computer 16 T urn List 17 GPS Info Page 17 Safety Precautions and Important Information 4 Find It and Go! 10 Finding a Restaurant 10 F ollowing Y our Route 11 My Locations 14 Saving Places Y [...]

  • Page 3

    English 3 Using the Logs 20 Adjusting the Track Log 20 Using the Mileage Logs 20 Changing the Settings 24 Changing the General Settings 24 Changing the Map Settings 25 Changing the Navigation Settings 26 Adjusting the Traffic Settings 26 Viewing Information (About) 26 Restoring the Settings 26 Appendix 27 Using the Remote Control 27 Updating the So[...]

  • Page 4

    4 DNX51 20/DN X51 2EX G PS Navi gatio n Ins tru ct ion M anua l Read this information carefully bef ore starting to operate the Kenwood Car Navigation System and follow the instructions in this manual. Neither Kenwood nor Garmin shall be liable for problems or accidents resulting from failur e to observe the instructions in this manual. 2 W ARNINGS[...]

  • Page 5

    English 5 Software License Agreement BY USING THE DNX5120/DNX512EX, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS OF THE FOLL OWING SOFT W ARE LICENSE AGREEMENT . PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULL Y . Garmin grants you a limited license to use the software embedded in this device (the “Software”) in binary executable form in the normal op[...]

  • Page 6

    6 DNX51 20/DN X51 2EX G PS Navi gatio n Ins tru ct ion M anua l a particular pur pose, usefulness, use or r esults to be obtained from the P roduct, or that the Data or ser ver will be uninterrupted or error-free . Disclaimer of W arranty . Garmin AND ITS LICENSORS (INCL UDING THEIR LICENSORS AND SUPPLIERS) DISCLAIM ANY W ARRANTIES, EXPRESS OR IMPL[...]

  • Page 7

    English 7 on commercial computer software), F AR 52.227-19 (JUN 1987) (commercial computer software clause for civilian agencies), DF ARS 252.227-7015 (NOV 1995) (DOD technical data – commercial items clause); F AR 52.227-14 Alternates I, II, and III (JUN 1987) (civilian agency technical data and noncommercial computer software clause); and/or F [...]

  • Page 8

    8 DNX51 20/DN X51 2EX G PS Navi gatio n Ins tru ct ion M anua l No statement or recommendation made or assistance given by DMTI Spatial or by its r epresentatives or employees shall constitute a waiver by DMTI Spatial or any of the provisions her ein. Nor does or will DMTI Spatial warrant any services it may provide in connection with the use of th[...]

  • Page 9

    English 9 First T ime Setup These are the steps that y ou need to complete to set up the system. These steps normally have to be performed only once. • Select a language. • Select your current time zone. • Select whether you want your system to auto-adjust for daylight saving time. • Select your preferred units of measur e (statute or metri[...]

  • Page 10

    10 D NX51 20/DNX 51 2EX GP S Navig atio n Ins truc t ion M anua l F ind It and Go! Follo w the instructions on the next t wo pages to find a place and go to it! Finding a Restaurant 1 T ouch Where T o?. 2 T ouch Food, Hotel …. 3 T ouch Food & Drink . 4 T ouch a food category . 5 T ouch a place. 6 T ouch Go T o . 190-00901-00_0A.indd 10 190-00[...]

  • Page 11

    English 11 Follo wing Y our Route Follo w the route to y our destination using the map. As y ou travel, the na vigation system guides you to your destination with v oice prompts, arrows , and directions along the top of the map. If you depart from the original route, the navigation system recalculat es the route and provides new rout e instructions[...]

  • Page 12

    12 DN X51 20/DNX 5 1 2E X GPS N avigat ion I nst ruc ti on Ma nual Finding an Address 1 From the Menu page , touch Wher e To ? > Address. 2 Select a state. T ouch Search All Cities or select a city . 3 Enter the address number and touch Done . 4 Enter the street name and touch Done . 5 Select the street. Select the cit y , if necessary . 6 Selec[...]

  • Page 13

    English 13 3 T ouch Go T o or Advanced . • T ouch the and icons to zoom in and out. • T ouch an object on the map. The map r ecenters on that location, and an arrow appears, pointing at the object you selected. • T ouch Review to open the information page f or the location; for more inf ormation, see the following section. • T ouch Save As [...]

  • Page 14

    14 DNX 51 20/DNX51 2EX G PS Nav igati on Ins tr uc tio n Manu al Saving Places Y ou Find After you have f ound a place you want to sa ve, select it from the results list. 1 T ouch Advanced. 2 T ouch Add As Fa vorite . Saving Y our Current Location Fr om the Menu page, touch Vie w M ap . 1 T ouch anywhere on the map . 2 T ouch S ave As F avorite . S[...]

  • Page 15

    English 15 Finding Saved Places Fr om the Menu page, touch Where T o? . 1 T ouch My Locations . 2 T ouch Fav orites. 3 T ouch a saved plac e. Editing S av ed Places Fr om the Menu page, touch T ools > My Data > F avorites . 1 T ouch Edit/Review Fa vorites. 2 T ouch the item you want to edit . 3 T ouch Edit . 4 T ouch the item you want to edit[...]

  • Page 16

    16 DNX51 20/DN X51 2EX G PS Navig atio n Ins tru ct ion M anua l Vie wing the Map Page Fr om the Menu page, touch Vie w M a p to open the map. T ouch an area of the map to see additional information, as shown below . T he position icon shows your curr ent location. 1 While navigating a route , touch the text bar to open the Turn List. See the next [...]

  • Page 17

    English 17 T urn List The Turn List displays a list of turn-by-turn instructions for your entire route , as well as arrival information. While navigating a route , touch the text bar on the map page to open the T urn List. Or, fr om the Menu page, touch T ools > T urn List . 1 Direction of this turn 2 Distance to this turn 3 T urn directions •[...]

  • Page 18

    18 DNX5 1 20/DNX5 1 2EX GPS Naviga tion Instruction Man ual Creating a New S aved Route Fr om the Menu page, touch T ools > My Data > Routes . 1 T ouch Create New Saved Route . 2 Select an option and touch Next . Selec t the starting point. 3 Select an option and touch Next . Selec t the ending point. 4 T o add a stop , touch Ye s , then touc[...]

  • Page 19

    English 19 Deleting All Saved Routes Fr om the Menu page, touch T ools > My Data > Routes > > Delete All Saved Routes . Stopping Y our Route Fr om the Menu page, touch Stop . Then touch Ye s . Adding a Detour to a Route If you need to take a detour from y our current route, open the Menu page and touch Detour . • 1/2 mile , 2 miles , [...]

  • Page 20

    20 DNX51 20/DNX 51 2EX GPS N avig ation I nst ruc ti on Ma nual Adjusting the T rack Log Fr om the Menu page, touch T ools > My Data > T rack Log . • Recording —turn the track log recorder on and off . • Percentage F ull — displays the current percentage capacity of the track log. T o clear the track log, touch Perc entage Full > Y[...]

  • Page 21

    English 21 T r affic Information Using an optional FM Tr affic Receiver , the navigation system can receiv e and use traffic information. When a traffic message is received , you can see the event on the map and change your rout e to avoid the traffic incident. For mor e information about the F M T raffic Receiver , visit the Garmin W eb site at ww[...]

  • Page 22

    22 DNX51 20/DNX 51 2EX GP S Navig atio n Ins truc t ion M anua l Severity C olor Codes The bars to the left of the traffic symbols indicate the severity of the traffic incident: = Low severity (green)traffic is still flowing. = Medium severity (yellow)traffic is somewhat congested. = High severity (red)traffic is heavily congested or stopp[...]

  • Page 23

    English 23 5 T ouch Nex t . 6 Enter the code and touch Next . 7 T ouch OK . 190-00901-00_0A.indd 23 190-00901-00_0A.indd 23 1/23/2008 11:38:07 AM 1/23/2008 11:38:07 AM[...]

  • Page 24

    24 DNX 5 1 20/D NX51 2EX G PS Navi gati on Ins tr uc tio n Manu al Changing the Settings Changing the G eneral Settings Fr om the Menu page, touch Settings > General . GPS Fr om the Menu page, touch Settings > General > GPS . See page 17. Changing the Language Fr om the Menu page, touch Settings > General > Language . • V oice Lang[...]

  • Page 25

    English 25 T urning Safe Mode Off and On Fr om the Menu page, touch Settings > Gener al > Safe Mode . T urn the Safe Mode on or off . Safe Mode disables all navigation system functions that require significant operator att ention and could become a distraction while driving. When it is turned on, Safe Mode operates when the vehicle parking br[...]

  • Page 26

    26 DNX51 20/DNX 51 2EX GP S Navig atio n Ins truc t ion M anua l Changing the Navigation Settings Fr om the Menu page, touch Settings > Navigation . • Vehicl V ehicle —specify your vehicle type. • Preference —select a pref erence for rout e calculations. Preference Description Fast er Time Routes calculated with this setting ar e faster [...]

  • Page 27

    English 27 Using the Remote Control Y ou can use a standard Kenwood sy stem remote control with the navigation syst em. Updating the Sof tware T o update the navigation system software, y ou must have a CD or DVD writer , writable CD or DVD media, and an Internet connection. T o update the navigation software: 1 Go to ww w .garmin.com/Ken wood . Fo[...]

  • Page 28

    28 DNX51 20/DNX 51 2EX GPS N avig atio n Inst ruc ti on M anual 4 Create a "Garmin" f older on your CD or DVD . F or example, if driv e letter D is assigned to your CD or DVD driv e, create a "D:Garmin" folder . 5 Copy the POI.gpi file to the Garmin folder you just created on y our CD or DVD (for example, "D:GarminPOI.gp[...]

  • Page 29

    190-00901-00_0A.indd 29 190-00901-00_0A.indd 29 1/23/2008 11:38:09 AM 1/23/2008 11:38:09 AM[...]

  • Page 30

    190-00901-00_0A.indd 30 190-00901-00_0A.indd 30 1/23/2008 11:38:09 AM 1/23/2008 11:38:09 AM[...]

  • Page 31

    190-00901-00_0A.indd 31 190-00901-00_0A.indd 31 1/23/2008 11:38:09 AM 1/23/2008 11:38:09 AM[...]

  • Page 32

    Garmin® is a registered trademark of Garmin Ltd . or its subsidiaries and may not be used without the express permission of Garmin. NA V TEQ ® is a trademark of NAVTEQ Inc. or its affiliates and is register ed in one or more countries, including the U .S. All other company names and trademarks mentioned or refer enced in this documentation are th[...]